欢迎来到冰点文库! | 帮助中心 分享价值,成长自我!
冰点文库
全部分类
  • 临时分类>
  • IT计算机>
  • 经管营销>
  • 医药卫生>
  • 自然科学>
  • 农林牧渔>
  • 人文社科>
  • 工程科技>
  • PPT模板>
  • 求职职场>
  • 解决方案>
  • 总结汇报>
  • ImageVerifierCode 换一换
    首页 冰点文库 > 资源分类 > DOCX文档下载
    分享到微信 分享到微博 分享到QQ空间

    新编日语课文翻译.docx

    • 资源ID:1097636       资源大小:38.98KB        全文页数:43页
    • 资源格式: DOCX        下载积分:3金币
    快捷下载 游客一键下载
    账号登录下载
    微信登录下载
    三方登录下载: 微信开放平台登录 QQ登录
    二维码
    微信扫一扫登录
    下载资源需要3金币
    邮箱/手机:
    温馨提示:
    快捷下载时,用户名和密码都是您填写的邮箱或者手机号,方便查询和重复下载(系统自动生成)。
    如填写123,账号就是123,密码也是123。
    支付方式: 支付宝    微信支付   
    验证码:   换一换

    加入VIP,免费下载
     
    账号:
    密码:
    验证码:   换一换
      忘记密码?
        
    友情提示
    2、PDF文件下载后,可能会被浏览器默认打开,此种情况可以点击浏览器菜单,保存网页到桌面,就可以正常下载了。
    3、本站不支持迅雷下载,请使用电脑自带的IE浏览器,或者360浏览器、谷歌浏览器下载即可。
    4、本站资源下载后的文档和图纸-无水印,预览文档经过压缩,下载后原文更清晰。
    5、试题试卷类文档,如果标题没有明确说明有答案则都视为没有答案,请知晓。

    新编日语课文翻译.docx

    1、新编日语课文翻译新编日语第一册课文翻译第二课初次见面、八.刖文我是小鲁。您是小李。他是小顾。我是日语专业一年级学生。小李是日语专业二年级学生。 小顾是日语专业三年级学生。这是衣服。那也是衣服。那是书。会话李对不起,您是小鲁吗?鲁 是的,我是日语专业一年级的小鲁。您是谁?李我是日语专业二年级的小李。鲁初次见面。李初次见面。鲁请多关照。李请多关照。鲁那一位是谁?李 他是日语专业三年级的小顾。小顾,这一位是小鲁。顾初次见面。鲁初次见面。小顾请多多关照。鲁哪儿的话。请您多多关照。李这是您的行李吗?鲁是的,那是我的行李。李这是什么?鲁那是衣服。李那是什么?鲁这也是衣服。李书是哪个?鲁书是那个。李那么陪同

    2、您去学校吧。鲁麻烦您了。第三课房间刖文小鲁的房间在二楼。房间里有书桌和椅子等。书桌有三张。椅子有六把。床有四张。房间里还有收音机。电视机没有。电视在学生的俱乐 部。厕所在二楼。浴室在一搂。会话李小鲁,您的房间在二搂。鲁是么,房间里有什么?李房间有书桌和椅子等。鲁房间里书桌有几张?李有三张。鲁房间里椅子有几把?李有六把。鲁床有几张?李有四张。鲁房间里,收音机有吗?李嗯,有的。:鲁房间里电视机也有吗?李不,房间里电视机没有。鲁电视机在哪儿?李 电视机在学生的俱乐部。好 ,请进去吧。小鲁的房间就是这儿。鲁 对不起 请问书架在哪儿?李书架在这儿。鲁那儿是厕所吗?李对,是的。那儿是厕所。鲁那里是浴室吗?

    3、李 不,不对。那里不是浴室。鲁浴室在二楼吗?李 不,浴室不在二楼,在一楼。鲁您辛苦了,谢谢。李 不用谢。那么,我告辞了。鲁再见。第四课大学城这儿是大学的正门。 大学正门是新的。这幢高楼是图书馆。图书馆也是新的。那幢楼是阅览室。那幢楼是大学的招待所。学生上午在教室。下午在阅览室。晚上在宿舍。大学里有庭院 ,庭院里有池塘。池塘里有美丽的金鱼。会话李 小鲁,现在陪您去大学。鲁是么。您特意陪我去,十分感谢。李这儿是大学的正门。鲁是么滇大啊。李是的。这门是新的。鲁这幢楼是什么?真漂亮啊。李 这幢高楼是图书馆。图书馆也是新的。鲁那幢楼也是图书馆吗?李 不,不是。那幢楼不是图书馆。鲁那个楼真漂亮啊。是什么楼

    4、 ?李那个漂亮的楼是大学的招待所。鲁是几层的?李是六层的。鲁教室是哪栋楼?李教室是那栋红楼。鲁学生上午在哪儿?李在教室。鲁下午也在教室吗? 李不,下午不在教室。鲁下午在哪儿?李在阅览室。鲁晚上在哪儿?李晚上在宿舍鲁那儿真热闹啊。是什么地方 ?李 那儿是俱乐部。是热闹的地方。鲁平时有谁在?李平时有学生在。鲁大学里学生有多少人?李 大学里,学生有三千五百人左右。鲁那儿有许多花草啊。那儿是什么地方 ?李那儿是大学的庭院。鲁庭院里有什么?李庭院里有池塘。池塘里有许多美丽的金鱼。鲁那栋楼是食堂吧?李是的,那栋楼是食堂。鲁 哟,已经到吃饭的时间啦。今天让您辛苦了,十分感谢。 李不,不用谢。单元一上海的外滩

    5、刖文小鲁是无锡人。小李是上海人。今天是国庆节,天气很好。所以小李和小鲁去上海的外滩。外滩在黄浦江的西面,它的英语名字是滨江大道。外滩是有异国情调的地方,在那里有许多 外国古老的建筑。外滩的对面是浦东,在黄浦江的东面。在那里有许多现代的新的建筑。外滩的古典文化和浦东的现代风景的对比真的很明显啊。会话李小鲁,你好。鲁你好。李你身体好吗?鲁 谢谢。一托您的福我身体很好。李 你初次来上海吗?鲁是的,初次来上海。李小鲁的家乡是哪儿?鲁是无锡。小李呢?:李是上海。今天是个好天气啊。鲁 嗯,是个非常好的天气啊。李小鲁今天是国庆节,陪你去外滩。鲁好的。太感谢了。李 瞧小鲁,这儿是外滩。在黄浦江的西边。鲁是么。

    6、非常壮观啊。李是的,外滩的观光客很多鲁外滩一定是一个充满异国风情的地方啊。李 是的,这里的银行和旅馆等等许多建筑都是外国的古旧建筑。 鲁外滩的对面是什么?李 外滩的对面是浦东。在黄浦江的东方。鲁 真的是有很多现代的高的建筑呀。那个高的柱子是什么。李 那是东方明珠电视塔,外滩新的象征。鲁真高呀,有多少米?李大概468米。鲁那个附近的建筑真气派呀。是什么建筑呢?李 那是金茂大厦、环球金融中心、外滩的中心建筑鲁外滩的古典文化和浦东的现代风景的对比真的很明显啊。第五课大学生活刖文小李每天早晨六点起床。早晨经常去运动场。在运动场打篮球或做广播体操等。 然后朗读日 语。小李每天早晨七点半左右在学生食堂吃早

    7、餐。 早餐吃面条或肉包。他不大吃面包。接着在七点四十分左右骑自行车去教室。小李每天晚上七点至九点半学习。 十点左右回宿舍。从大学到宿舍需要十分钟左右。 大约在十点半睡觉。大学的生活很忙 ,但是,非常愉快。会话(在运动场)木村早上好。李 早,上好。木村小李经常来运动场吗?李 是的,经常来运动场。对不起,现在几点钟 ?木村现在六点四十分。小李每天每天早晨几点起床李 每天早晨六点起床。然后在洗脸间刷牙洗脸木村每天早晨做什么样的运动 ?李 打篮球或做广播体操等。木村你呢 ?木村我打羽毛球或网球等。小李每天早晨朗读日语吗 ?李 是的,朗读日语的。木村朗读汉语吗木村 是的,我也朗读的。小李在几点左右吃早餐

    8、李 七点半左右吃早餐。木村在哪儿吃?李在学生食堂吃。木村吃什么?李吃面条或肉包。木村吃面包吗?李不,面包不大吃。木村几点左右去教室?李七点四十分左右去教室。木村骑自行车去吗?李是的,骑自行车去。木村上课从几点到几点?李 上午从八点到点四十分 ,下午从一点四十分到三点二十分 木村是什么课李 上午是日语课,下午是汉语课或体育课。木村日语课每周有几节课?李 日语课每周有十二节课。木村每天有几节课?李 每天有两节课。木村从几点钟开始?李 从八点钟开始。木村在几点结束?李 在九点四十分结束。木村小李听日语广播吗?李 是的,有时候听。木村电视也看吗?李 不,电视不大看。木村看日语报纸吗?李 是的,有时候看

    9、。木村 小李每天晚上从几点到几点学习李 每天晚上从七点到九点半学习。木村几点左右回宿舍?李 十点左右回宿舍。木村从大学到宿舍需要多少时间 ?李 需要十分钟左右。木村几点左右睡觉?李 十点半左右睡觉。木村 大学的生活很忙吧?,李 是的,非常忙。但是,十分愉快佐藤的一天第六课浦东刖文昨天是星期天,天气非常好。那样好的天气真是少有的。 留学生木村跟日语专业的小吕一起 乘地铁去了浦东。而且,在浦东的第一八佰伴买了东西。木村 在那店里买了茶叶等东西。小吕买了文具以及食品,购物之后,两个人乘了国际空港的磁悬浮列车。然后,在那儿的餐馆,两人一起吃了饭。然后,木村和小吕去了世纪公园 ,在那儿散步了大约三十分钟

    10、。其后爬上了东方明珠电视塔, 接着眺望了黄浦江美丽的景色。 然后,两人在电影院里看了一部十分有趣的电影。会话李 你好。木村你好。李 昨天星期天真是个好天气啊。木村是的,那样好的天气真是少有啊。李 木村昨天出门了吗?木村是的,出门了。李 去了哪儿?木村 跟日语专业的小吕一起去了浦东李 乘公共汽车去的吗? 木村不,乘地铁去的。李 在浦东买了东西吗?木村是的,买了东西。李 买了什么?木村我买了茶叶等东西。小吕买了文具以及食品李 在哪家店买的?木村在第一八佰伴买的。李 啊,那儿是个很大的百货商场吧 ?木村 是的,那儿是浦东最大的百货商场。李 商品的价格贵吗?木村不,不太贵。李 茶叶一盒多少钱?木村九十

    11、二元七角。李 真便宜啊。在日本大约多少钱 ?木村 两千八百五十日元左右。李 是么。然后去哪儿了 ?木村 然后去乘了国际空港的磁悬浮列车。接着,去了餐馆楼海庭吃了饭 李 吃了些什么?木村 小吕吃了拉面,我吃了炒饭。李 酒也喝了吗?木村不,酒没有喝。李 那儿的饭菜味道好吗?木村 不,那儿的饭菜味道不太好。李 吃好饭后,又去了什么地方吗 ?木村 是的,去了世纪公园。在那儿散步了大约三十分钟李 世纪公园是浦东最大的公园呀。木村 是的,但是,那里一点也不安静。李 那之后,做了什么?木村 那之后,爬上了东方明珠电视塔眺望了黄浦江美丽的景色。接着,去浦东的电影院看 了十分有趣的电影。李 是么,是什么样的电影

    12、 ?木村 是中国电影新西游记。小李已经看过了吗李 不,还没有看。长吗?木村 不,不长。大约一个半小时。李 几点左右回到大学的?木村六点左右回来的。李 晚上做了什么?木村晚上复习汉语到十点。李 木村真是一个学习用功的人啊。木村不,还差得远呢。第七课北京奥运会刖文 2008年是北京奥运会举行的年份。留学生田中和在留学生中心的小王在暑假的时候一起去了北京。两个人在国家体育馆鸟巢看了北京奥运会传递圣火的开幕式, 还看了各种各样的比赛。为日本队和中国队等助威。然后买了北京奥运会的吉祥物福娃和有象征记号的徽章。 北京的城市真明亮又热闹啊。人们都非常亲切友善。然后在北京迎来 30岁的生日。会话李 田中,日语

    13、里年月日的说法真难啊。田中 是啊。年月日的说法已经学了吗李 是的,上周学了。田中那么,一年有几个月?李 一年有十二个月。一月、二月、三月、四月、五月、六月、七月、八月、九月、十月、 十一月、十二月。田中 上海的春天从几月到几月 ?李 从三月到五月。田中上海的气候怎么样?李 春天暖和,夏天炎热。秋天凉爽,冬天寒冷。田中哪个月最热?李 八月最热。田中本月是几月?李 本月是十月。田中今天是几月几日?李 今天是十月二十日。田中昨天是几日?李 昨天是十九日。田中今年是何年?李 今年是二0 0年。、田中北京奥运会的举行是哪年哪月?李 北京奥运会的举行是 2008年8月田中哪日到哪日呢?李 8日到24日田中

    14、小李记住了很多年月日的说法呀李田 没,没有。可是,在奥林匹克举行的那一年,田中去了北京吗?田中 是的,正好在那年的暑假。跟留学生小王一起去了北京。在国家体育馆的鸟巢看了北京 奥运会传递圣火的开幕式。非常令人感动啊。李 这样啊,看了比赛吗?田中 看了,从8月8日到24日看了各种各样的比赛。和小王一起为中国队和日本队加油。 李 心情怎么样?田中 非常快乐,又有点紧张。李 北京的城市气氛怎么样?田中 观光客非常多。城市真的明亮又热闹,人们都非常亲切友善。李 这样啊,买了什么纪念品吗?田中我和小王都买了北京奥运会的吉祥物福娃和有象征记号的徽章。李 天气怎么样?田中 天气非常好,白天有点热,早上和晚上一

    15、点也不热。李 旅馆安静吗?田中不,旅馆一点儿也不安静。李 旅馆的房间漂亮吗?田中是的,漂亮又宽敞,但是,费用很高。李 北京的菜怎么样?田中 暧,很丰盛且味道很好。李 什么菜味道好?田中 北京烤鸭又便宜又好吃。鱼也又新鲜又可口。李 晚会也有吗?田中 是的,晚会也有。又热闹又愉快。而且正巧那天是我的生日 李 那太好了。恕我冒昧,请问田中今年多大岁数了田中 我生于一九七八年。今年三十足岁。李 你在北京迎来了三十岁的生日,那真是太好了。田中是的,我非常高兴。第八课家庭的照片刖文铃木在今年的春天回日本两周左右。家里人身体都很健康。铃木回到中国后 ,拜访了小李,并给他看里人的照片。这是家里人一起在上野公园

    16、赏花的照片。铃木的父亲穿着蓝色毛衣。哥哥系着红色领带 ,穿着黄色裤子。铃木戴着黑色眼镜 ,戴着白色帽子。一家人十分热闹,非常愉快。会话铃木你好呀李 啊,欢迎光临。好久不见了。铃木 是啊,久未来问候了。我回国了两周左右李 是么。你家里人都好吗 ?铃木暖,托你的福,都很好。这是今年赏樱花时家里人照的相片。李 是么。是哪儿?铃木 是东京的上野公园。李 哦,是上野公园吗?是有名的公园啊。铃木你知道?李 暧,知道。人真多啊。在干什么 ?铃木 有的人在唱歌。有的人在跳舞。有的人一边喝酒 ,一边在欣赏美丽的樱花。有的人一边在公园里散步,一边赏花。李 又热闹又高兴啊。,铃木 那照片的前方是我家里人。李 是么。

    17、你家里有几个人 ?铃木 七个人。父母、哥哥、姐姐、弟弟、妹妹和我李 是个大家庭啊。铃木是的。在如今小家庭时代是不多见的。李 穿着蓝色毛衣的这一位 是谁?铃木是我父亲。李 哪个人是你哥哥?,铃木这个系着红色领带,穿着黄色裤子的人是我哥哥。李 这个戴着黑色眼镜,戴着白色帽子的人是谁 ?铃木是我呀?李 哦,是么。恕我冒昧,你父亲现在做什么工作 ?铃木 我父亲在公司工作。也经常来中国。李 你母亲工作吗?铃木现在不工作,但是以前在超市工作。李 你哥哥呢?铃木 大学毕业后在医院工作。李 你姐姐做什么工作?铃木姐姐在百货商店工作。李 你妹妹也工作吗?铃木是的。妹妹是空姐。李 你弟弟呢?铃木弟弟在国外留学。李

    18、一家人住在-起吗?铃木妹妹和弟弟跟父母住在一起,但是哥哥和姐姐已经结婚了 ,现在住在别的地方。 李 那大家庭也慢慢变成了小家庭了。铃木是的,是这样啊。读解文单兀二长假刖文小杨利用长假的时间回国了。他是青岛人,青岛是一个漂亮而又美好的地方。小楊是乘飞机去了青岛。 飞机票大约八百元。 小楊的家离海不远,步行大约十五分钟。 所以, 小楊每天在晚餐之后,跟哥哥一起去海边散步。小楊一家包括小楊在内是五人。 有父母和一个姐姐和一个哥哥。 小楊是家里最小的孩子。 父 亲在海洋研究所工作。母亲今年已经退休。姐姐是中学的老师。哥哥在医院里工作。长假结束了,小杨从青岛回到了上海之后, 他去访问了留学生宫本。 然后

    19、赠送了宫本青岛啤 酒作为礼物。会话楊 对不起,有人吗?宫本来了,是哪一位?楊我是小楊。宫本哦,是小楊啊,欢迎光临。楊你好。宫本你好。请进来吧。楊暧。那就打搅了。宫本请坐。楊谢谢。宫本请喝茶。楊请别张罗了。宫本长假已经结束了吗?楊是的,昨天学校开学了。宫本长假过得怎么样?楊非常愉快。宫本去什么地方了吗?楊是的,回国了。宫本是么。你家乡是哪儿?楊青岛。宫本是个好地方啊。楊你知道吗?宫本当然知道。青岛啤酒味道好极了 !楊谢谢。宫本呆了几天?楊呆了五天左右。宫本坐船去的吗?楊不,坐飞机去的宫本飞机票多少钱?楊八百兀左右。宫本你家离海远吗?楊不,不远。宫本从家到海边需要多长时间 ?楊步行十五分钟左右。宫

    20、本是么。那每天在海边散步吗?楊曰的付工/T怖亠匚 DO mTmT是的,每天十睡之后,跟哥哥起在海边散步。宫本那太好了。你家里人都好吗?楊嗯,托你的福,都很好。宫本你家有几口人?楊 包括我在内五口人。父母和一个姐姐和一个哥哥。我是家里最小的孩子。宫本 是么。恕我冒昧,你父亲做什么工作?楊 父亲在海洋研究所工作。宫本母亲呢?楊 母以前在纺织工厂工作,但今年已经退休了。宫本姐姐呢?楊 姐姐大学毕业后在当中学老师。请问宫本 ,你在暑假里出门了吗?宫本 是的,去长江地区参观了好多地方。长江流域的发展真快啊。真是令人吃惊啊。楊 是么,今天这么长时间打搅了你,我该告辞了 ,这是我的礼物,青岛啤酒。宫本 啊,

    21、十分感谢。楊 那,打扰了,再见。宫本 再见。请好走。第九课爱好刖文青木的爱好是体育。他喜爱的运动是网球和羽毛球。与网球相比 ,羽毛球的球技好一些。棒球喜欢看,但不太喜欢打。青木非常爱吃中国菜。爱吃北京菜中的烤鸭和上海菜中的古老肉。四川菜一开始因为辣而不爱吃 ,但后来慢慢爱吃了。小李喜爱听音乐。与爵士音乐及摇滚乐 相比,更喜爱古典音乐。除此以外 ,爱吃美味可口的佳肴。日本菜和中国菜都爱吃。中国菜 无论什么都爱吃。没有不爱吃的东西。但是 ,他虽然爱吃佳肴,却不会做菜。会话李 青木的爱好是什么?青木 我的爱好是体育。卜李 青木喜爱的运动是什么 ?青木 我喜爱的运动是网球和羽毛球。李 网球和羽毛球哪个

    22、球艺好 ?青木与网球相比,羽毛球的球艺好一些。李 网球比羽毛球难吗?青木是的,网球比羽毛球难一些 。李 我说,棒球在日本很受人欢迎吧。青木 是的,非常受人欢迎。但是,我喜欢看棒球,不太喜欢自己打。小李的班上同学喜爱 什么李 有的人喜爱乒乓,有的人喜爱看电视。青木 现在,中国电视的频道数也多起来了吧。李 是的,节目的内容也变得十分丰富了。青木请问,乒乓在小李的班上谁打得最好 ?李 小陈打得最好。青木小张怎么样?李 小张打得不好,球艺不行。青木小李擅长打乒乓球吗?李 不,我打乒乓不行。青木那小李喜爱什么呢?李 以前喜爱围棋和日本象棋,但现在对音乐抱有兴趣青木 喜欢什么样的音乐?李 喜爱古典音乐。爵

    23、士音乐和摇滚音乐不太喜欢。青木小李爱吃日本菜吗?李 是的,爱吃。青木 中国也有日本菜馆吗?李 是的,最近多一些了。青木 日本菜和中国菜,爱吃哪个?李 都爱吃。青木中国菜有不爱吃的东西吗 ?李 中国菜没有不爱吃的东西。中国菜无论什么都爱吃。青木你会做菜吗?,李 不,吃菜喜欢,但不会做菜。青木 日本菜中最爱吃什么?李 最爱吃牛肉火锅。青木纳豆和腌梅子,爱吃哪个?李都不爱吃。 青木鱼怎么样?李 烤的鱼和的鱼喜爱吃,但生鱼不爱吃。青木爱吃中国菜吗 ? 青木嗯,非常爱吃。李 比如爱吃什么呢?青木 呃,我爱吃北京菜中的烤鸭和 上海菜中的古老肉。李 甜的东西和咸的东西,爱吃哪个 ?青木爱吃甜的东西。李 四川

    24、菜怎么样?青木 一开始因为辣不爱吃,但后来慢慢爱吃了。李 电影怎么样?喜爱呢?还是不喜爱?青木 既有喜爱的电影,也有不喜爱的电影。李 喜爱什么样的电影?青木 喜爱表现人的善良之心的电影。李 不喜爱什么样的电影?青木恐怖电影。第十课考试刖文今天是考试。考试题有听解、文字,词汇、读解,语法三个部分。各个部分有五个大题.。 每个大题有几个小题。各小题有四个选择分支。正确的答案只有一个 ,所以不可以选择两个。写错的地方可以重写,但重写的时候 ,必须用橡皮将原来的答案擦干净。开始铃响之前,老师作了以上的说明。真是一次又难又严格的考试,但是大家都拼命地努力。会话老师同学们预备铃响了 ,请就座。学生是。老师

    25、现在开始分发问题和答卷。学生 题目真多啊。现在可以马上开始写吗 ?老师 不,还不可以开始写。现在说注意事项 ,所以请好好听着。一、 请首先正确写上姓名。二、 请务必使用铅笔。三、 考试时,不能和别人说话。四、 不可以看辞典及教科书。五、 不可以作弊,发生作弊时 ,取消考试资格。有提问吗,好,请说吧。学生回答的方法不太明白,请能否给我们说明老师 好的,现在说明回答的方法,请好好听着。考试题目有昕解 、文字,词汇、读解,语法I三个部分。各个部分有五个大题。各大题有几个小题。回答请全部写在答卷上。学生各小题有四个选择分支,可以选择两个吗 ?老师不可以选择两个。虽然选择分支有四个,但正确的答案只有一个

    26、,所以请选一个,并画上 圈学生问题卷可以不交吗?老师 不,问题卷不可以不交。请和答卷一起交 。不交问题卷的人不予评分。学生 可以用圆珠笔或钢笔写吗?老师 不,请别用圆珠笔或钢笔写,请务必使用铅笔学生考试的时候,可以提问吗 ?老师印刷不清楚的地方可以提问。这时候,请举手小声提问。学生听解考试的时候,可以作记录吗?老师 是的,可以作记录。但是因为规定的时间不长 ,所以请一边好好思考,一边好好听。学生写错的地方可以重写吗 ?老师 是的,可以重写。但是,重写的时候,请用橡皮将原来的答案擦干净。学生答卷搞脏了怎么办?老师 考试的成绩是用电脑统计的,所以答卷搞脏了就无法评分。因此,请务必注意。学生能延长时

    27、间吗?老师 不能延长时间。请务必遵守时间。没有问题要提了吗 ?那么正好开始铃响了 ,请开始写吧第十一课留学刖文牧野是日本留学生, 现在他希望有一本汉语惯用句的辞典。 另外想买一架盒收录机, 买了盒收录机后想听汉语广播讲座。他想将来从事文化交流活动这是他的远大理想。小李是日本语专业的学生、现在他希望有 -本日语成语辞典。另外他想买 -架盒式录音机。买 了录音机后想听日语的录音。而且 ,他想将来去日本研究经济。但是 ,他不想回国后在公司工 作。他想成为经济研究者。这是小李的远大理想。会话李 牧野,你有什么想要的东西吗 ?牧野嗯,有的。李 想要什么?牧野 想要-本惯用句辞典。李 是英语辞典吗?牧野

    28、不,朋友想要英语辞典,但是我不想要。我想要一本汉语惯用句辞典。李 牧野有什么想买的东西吗 ?牧野嗯,有的。李 想买什么呢?牧野想买盒式收录机。李 音响不想买吗?牧野嗯,音响不想要。李 买了收录机之后想听什么 ?牧野想听汉语广播讲座。李 牧野有哪儿想去的地方吗 ?牧野嗯,有的。李 想去哪儿?牧野想去北京。李 去北京想干什么?,牧野去北京想学会北京话。 李 将来打算做什么? 牧野想从事文化交流活动。李 是么。牧野怀有远大理想啊。祝你成功。 牧野 十分感谢,我要为加深日中友好而努力奋斗。李 牧野的朋友除了学习和工作之外,想干什么p 牧野 都想去喜爱的地方旅行。李 想去什么样的地方呢 ?牧野 都想去海

    29、外。请问,小李想要的东西是什么 李 我想要的东西是日语成语辞典。牧野汉语成语辞典不想要吗?李 汉语辞典我有很多,所以不想要。牧野小李想买的东西是什么 ?李 我想买的东西是盒式录音机。牧野那么,你现在这个录音机是谁的 ?李 我这个录音机是朋友的。 牧野录相机不想买吗?李 录相机价格很贵,所以不想买。 牧野买了录音机之后想听什么 ? 李 想昕日语录音。牧野小李有哪儿想去的地方吗 ? 李 嗯,有的。牧野想去哪儿?李 将来想去日本。牧野 去日本之后打算做什么 ? 李 打算研究日本的经济。牧野 打算进研究生院吗? 李 是的,很想进研究生院。牧野打算进哪所大学?李 进哪所大学还没有决定。,牧野打算回国之后在公司工作吗 ? 李 不,打算在公司工作。牧野那么,打


    注意事项

    本文(新编日语课文翻译.docx)为本站会员主动上传,冰点文库仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。 若此文所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知冰点文库(点击联系客服),我们立即给予删除!

    温馨提示:如果因为网速或其他原因下载失败请重新下载,重复下载不扣分。




    关于我们 - 网站声明 - 网站地图 - 资源地图 - 友情链接 - 网站客服 - 联系我们

    copyright@ 2008-2023 冰点文库 网站版权所有

    经营许可证编号:鄂ICP备19020893号-2


    收起
    展开