1、,呼啸山庄分析,本节主要内容,一 呼啸山庄概况二 小说的主题三简爱和呼啸山庄的差异与融合四 艺术成就,一 呼啸山庄概况,呼啸山庄（Wuthering Heights 1847）艾米莉的代表作，也是她唯一的一部小说。这部小说在世界文学史上被称为罕见的“奇书”，人们为它出现在19世纪出自一个在荒原上土生土长的乡村姑娘之手而惊异，并感到神秘莫测。20世纪，艾米莉的声望高过夏洛蒂，西方世界一度出现了“艾米莉热”和“呼啸山庄学”。,小说介绍,呼啸山庄描写弃儿希刺克历夫（Heathcliff）和主人的独女凯瑟琳(Catharine)相爱，受到凯瑟琳的哥哥辛德雷的敌视和阻挠。凯瑟琳和画眉山庄的林顿结婚，希刺
2、克历夫含恨出走。三年后，他发财回到呼啸山庄，凯瑟琳仍爱着他，因不能和希刺克历夫结合，生孩子时死去。从此希刺克历夫采取报复手段，占有了两个山庄的财产，虐待辛德雷、凯瑟琳以及自己的儿女。希刺克历夫达到了报复的目的，但仍然不能忘怀凯瑟琳，他感到越来越难适应这人间的世界。最后他放弃了复仇，郁郁而死，临终留下遗言，死后把他和凯瑟琳葬在一起。人们按他的愿望把他埋葬了，乡里人都相信，凯瑟琳和希刺克历夫的鬼魂仍在沼泽地上游荡。,毛姆：我不知道还有哪一部小说其中爱情的痛苦、迷恋、残酷、执著，曾经如此令人吃惊地描述出来。呼啸山庄使我想起埃尔格里科的那些伟大的绘画中的一幅，在那幅画上是一片乌云下的昏暗的荒瘠土地的景
3、色，雷声隆隆拖长了的憔悴的人影东歪西倒，被一种不是属于尘世间的情绪弄得恍恍惚惚，他们屏息着。铅色的天空掠过一道闪电，给这一情景加上最后一笔，增添了神秘的恐怖之感。,二 小说的主题,1狂热的爱情与残忍、疯狂的复仇我对他的仇太大了。唯有一个条件，才能让我希望饶了他。那就是，如果我能以眼还眼，以牙还牙,你问我，究竟是什么事情最终促使我逃跑了？我是逼的没办法才想这么办的，因为我终于做到了把他惹得怒火冲天，让他比平日那种凶狠歹毒更高出一等。用烧得通红的钳子把神经夹出来，可比对准脑袋给一棒子更需要沉着冷静。他给惹得够呛，已经顾不得像他平时自吹自擂的那样总是恶魔一般的老谋深算，而是开始采取杀人害命的暴烈手段
4、了。我看到我能激怒他，心里就感到痛快。,希刺克历夫先生，你可是没有一个人爱；而且不管你把我们害的多么惨，我们一想到你那么心狠手辣都是出于你的处境比我们还惨，我们就解了心头之恨了。你的确很惨，难道不是吗？孤零零的，像个鬼一样，而且也像鬼一样满怀忌恨，对吧？没人爱你你死的时候，也没有谁会来哭你！我可不愿意是你！289,究竟是什么原因使她得以刻画出英国文学史上最动人心魄的爱与恨呢?,神话原型批评：弗莱：所有的艺术都是同样程式化了的 在弗莱看来,文学形式不可能来自生活,而只能源自文学传统,因而归根结底来自神话;神话就是原型。,希刺克历夫与美狄亚,首先,他们都身处一个异己的世界里 美狄亚：“这是你们的城
5、邦,你们的家庭,你们有丰富的生活,有朋友来往,我却孤孤单单在此流落。那家伙把我从外地抢来,却又这样虐待我,我没有母亲,弟兄,亲戚,不能逃出这灾难到别处去停泊。”希刺克利夫则是“捡”来的孩子,一个流浪儿,其次,美狄亚与希斯克利夫有着相同的精神特质 美狄亚是“野蛮国家的公主”，而希斯克利夫是“风暴的孩子”,方平：“爱”是纯净美丽的蓝色火焰,“恨”是冒着黑烟的红色火焰,这两股极端的感情都是同一生命在燃烧,因此又存在着可以相互转化的同一性,这里的恨其实不是恨,而是爱的异化;恶也是源于受挫折的爱,而人们在心理上普遍认同由爱所衍生的恨与恶。,我们找到了呼啸山庄几百年来震撼着人们的原因,它涉及到了超越作者意
6、识界限,具有普遍象征意义的主题,而这个主题是建立在人类“集体无意识”的外化模式“原型”的基础上的。通过再现原型,激发出人类无意识中埋藏很深的集体体验,发出了“千万人的声音”,所以能引起千万人的共鸣和同情。,荣格：一个原型的影响力无论是采取直接体验的形式还是通过叙述语言表达出来,我们之所以激动是因为它发出了比我们自己强烈得多的声音。可以使人心醉神迷,为之倾倒。与此同时,它把它正在寻求表达的思想从偶然和短暂提升到永恒的王国之中。它把个人的命运纳入人类的命运,并在我们身上唤起那些时时激励着人类摆脱危险、熬过漫漫长夜的亲切的力量。,生活中有多少典型环境就会有多少原型。无数次的重复已经把那些经验刻进了我
7、们的心理构造之中,这种刻画是以概念的形式而非内容的形式进行的。当与一个特定的原型相应的环境再现时,原型就会活动起来,不由自主的情形就出现了,像一股本能的驱动力,不顾一切理性和人为的意志,不断往前冲。,塞西尔在艾米莉与呼啸山庄一文说:跟布莱克一样,艾米莉关心的是不受时间和地点的影响的生命始原的样子，她是在宇宙的天幕上来审视人类的。,2探讨了自然与文明的关系,在这个世界上，我的最大的悲痛就是希刺克厉夫的悲痛，而且我从一开始就注意并且互相感受到了。在我的生活中，他是我思想的中心。如果别的一切都毁灭了，而他还留下来，我就能继续活下去；如果别的一切都留下来，而他却给消灭了，这个世界对于我将成为一个极陌生
8、的地方我对希刺克厉夫的爱恰似下面的恒久不变的岩石：虽然看起来它给你的愉快并不多，可是这点愉快却是必需的。耐莉，我就是希刺克厉夫！他永远永远地在我心里。他并不是作为一种乐趣，并不见得比我对我自己还更有趣些，却是作为我自己本身而存在。,风暴的孩子,凯瑟琳喊出：“我就是希刺克历夫！他永远永远在我的心里；不是作为一种乐趣就像我对我自己并不总是一个乐趣，而是如同我本人的存在一样。”,没有我的生命，我不能活下去!没有我的灵魂，我不能活下去。,就是让我再活一千遍，我也不要拿我在这儿(呼啸山庄)的这种样子去换埃德加林顿在画眉山庄的那种”。48,灵与肉的对立,他们又代表了灵与肉的对立，凯瑟琳贪恋物欲嫁给了画眉山
9、庄的林顿，背叛了自己的希刺克历夫的灵魂。希刺克历夫为凯瑟琳的背叛而陷入残忍的报复中。,“那从纵树林中穿过格子窗呜呜刮来的风。快对我吹吹吧它是从直接从荒原里吹过来的快让我吸一口吧”,可真是奇怪透顶了，我生活中间最近的这七年却成了一片空白！想想看，假如我12岁的时候，就给从山庄拽走，割断了和童年的一切联系，撇下了我一切的一切，就像当年的希斯克利夫那样，并且一下子就变成了林顿太太，画眉田庄的女主人，一个陌生人的妻子；从那以后就成了远离我原有小天地的流浪儿，一个遭遗弃的孩子”126。,凯瑟琳的双重人格,凯瑟琳是个具有双重人格的人物，她的性格分裂成两个对立的“我”物欲的“我”和精神的“我”。,“至于说为
10、那些伤天害理的事忏悔，我可没做过伤天害理的事，我也没有什么可忏悔的”“我告诉你，我已经快要到我的天堂了，别人的天堂，我根本看不上眼儿，我也不眼馋。”,文明世界对原始自然除了驯化、征服、压抑外，还有对之的远距离的欣赏。,“希斯克历夫是人吗?如果是，他是不是疯了?如果不是，他是不是一个魔鬼?”,文本中文明与自然的冲突和解是在第二代人身上体现出来的,哈里顿：一个有教养强壮的年青人，长相标志，粗壮健康，但是穿着合适于他在农场干活的衣服，在荒野里跟着兔子和猎物后面闲逛,毛姆：(小凯西)她是一个娇生惯养、傻里傻气，骄纵任性、不懂礼貌的小家伙。你对她的苦难不能感到深切的怜悯。她爱上年青的哈里顿的过程也写得不
11、清楚。哈里顿是个影子般暖昧不明的人物，你只知道他脾气阴郁，相貌俊俏，此外一无所知。,一方面从客观现实来说，文明与自然之间的和谐关系的重建是一个难以彻底解决的、二律背反的问题。另一方面，隐含作者试图在文本中超越现实难以解决的这一矛盾，将两者和解的理想寄予文本，体现了对未来的乐观主义态度。,塞西尔：接触到了通常被认为是悲剧或史诗题材的人生根本问题。呼啸山庄和哈姆雷特和神曲一样，是关于人和命运的根本问题的。,弗吉尼亚伍尔夫指出：呼啸山庄是一本比简爱更难理解的书，因为艾米莉是一个比夏洛蒂更伟大的诗人。当夏洛蒂写作时，她以雄辩的口才、辉煌的词令和激情宣称：“我爱”，“我恨”，“我痛苦”。她的体验虽然比我
12、们的更紧张强烈，却是与我们自己的体验处于同一水平上。但是在呼啸山庄里却没有“我”字。那儿没有家庭女教师，没有东家。那儿有爱，却不是男女之爱。艾米莉受到某种更具普遍性的观念的启发。推动她进行创作的动力不是她自己的苦难或她自己身受的创伤。她展望世界，看到这个世界分崩离析，杂乱无章，感到她内心有一股力量，要在一本书里把它统一起来。这种雄心壮志，通观全书都可以感到一种部分受到挫折却仍信心十足的努力，要通过她的人物的口说出她要说的话，那不仅仅是“我爱”或“我恨”，而是“我们，全人类”和“你们，永恒的势力”。,我在那温和的天空下面，在这三块墓碑前留连，望着飞蛾在石南丛和兰铃花中扑飞，听着柔风在草间飘动，我
13、纳闷有谁能想象得出在那平静的土地下面的长眠者竟会有并不平静的睡眠。,三简爱和呼啸山庄的差异与融合,融合：1都具有女性主义小说的特点it was a curious laugh;distinct，formal，and mirthless.这笑声很古怪、清晰、拘谨、悲哀。,2简爱和呼啸山庄中男主人公行为之间的相似之处也很明显,3 许多英国国教或者是基督教的评论家都认为简爱和呼啸山庄都有反基督教的倾向。,差异：1题材和主题的差异简爱关注人的社会性；呼啸山庄不涉及谋生，它省略了希刺克利夫的发达过程是作者的苦心安排。,2 意象创造的差异火和火的意象在简爱中反复出现 她拨着炉火，在翻动过的煤块中，射出了一
14、轮光圈。因为她坐着，那光焰只会使她的脸蒙上更深的阴影，而我的面容却被照亮了。,小堆乏人照看的火在炉中微微燃着 好吧，让我走开一会儿，把火生得旺些，,呼啸山庄中频繁地出现房屋、窗户或门的意象,四 艺术成就,(一)叙事方式的创新,1771年-1802年一方面 叙事角度多样化。艾米莉勃朗特突破了传统小说那种连贯地、完整地叙述一个故事的模式，而采用了多角度的叙述方式，断断续续地将一个故事叙述完毕。另一方面，中途倒叙的叙事时间。在总体结构上，艾米莉勃朗特故意打破传统小说按故事时间顺序平铺直叙的模式，而采用了“中途倒叙”的叙事时间。,第一人称：有限制的叙事,呼啸山庄的叙事叙事者是小说中的一系列人物，有目击
15、者房客、女管家等，自述者希斯克利夫等。超过目击范围和自述范围，人物就不能讲述。比如开端房客和女管家共同讲述希刺克利夫的故事。,1 三度叙事文呼啸山庄秉承了框架结构的形式:整个文本由外来者洛克伍德叙述，他既是第一叙事文本的叙述者，又是总体叙述者，他的叙述话语中包含着当事人耐丽的叙述，构成第二叙事文，耐莉为二度叙事文的叙述者;耐莉的叙述话语又包含着伊丽莎白、希斯克历夫、凯瑟琳等故事人物的叙述，构成三度叙事文，他们属三度叙事文的叙述者。,第一层框架：洛克伍德处在主叙述层,1801年，我刚刚拜访过我的房东回来就是那个将要给我惹麻烦的孤独的邻居。这儿可真是一个美丽的乡间！在整个英格兰境内，我不相信我竟能
16、找到这样一个能与尘世完全隔离的地方，一个厌世者的天堂。而希刺克厉夫和我正是分享这儿荒凉景色的如此合适的一对。一个绝妙的人！在我骑着马走上前去时，看见他的黑眼睛缩在眉毛下猜忌地瞅着我。而在我通报自己姓名时，他把手指更深地藏到背心袋里，完全是一副不信任我的神气。刹那间，我对他产生了亲切之感，而他却根本未察觉到,第二重框架：呼啸山庄的老管家耐莉是第二个叙述人。,“你在此住了相当久了吧，”我（即洛克乌德）开始说，“你不是说过有十六年了吗？”“十八年啦，先生，我是在女主人结婚时，陪嫁过来伺候她的。她死后，主人把我留下来作他的管家。”她（即耐莉）沉思了一会儿，把拳头放在膝上，她那红红的脸上罩着一层冥想的云
17、雾，突然失声叹道：“啊，从那时起，世道可变得多厉害呀！”“是的，”我说，“我猜想你看过不少变化了吧？”“我见过，也见过不少烦恼哩。”她说,主人公希刺克利夫、凯瑟琳、伊丽莎白、凯茜等人以追忆的形式补述自己的片段经历，他们处在同一个虚构故事域里充当故事主要人物，他们对自己经历的讲述构成三度叙述层。,这种叙述方式有什么作用呢？,其一，由于叙述人洛克乌德和耐莉是小说出现中的人物，他们本身就被戏剧化了；其二，小说的人物与情节原本充满了浪漫与神秘的色彩，正因为这两位中介人的存在为故事增加了现实主义的因素，才使得故事有了如此深刻的可信度与感染力；三，由于作者隐退于故事之后，避免了传统小说中的那种作者议论，读
18、者可以综合两个叙述人的讲述而作出自己的判断。,为什么选择1801年的冬天作为叙述起点呢？,1 在此之前呼啸山庄和画眉田庄都已经历了一系列重大变故，除了希刺克厉夫之外，小说中的其他几个主要人物（凯瑟琳、辛德雷、埃德加、伊莎贝拉）都已死去，这是一段相对比较平静的日子。2 由于希刺克厉夫的疯狂复仇，这里的人际关系已被严重扭曲。洛克乌德一踏进这个冷漠的世界，即刻就对这里的一切产生了疑问。因此，由一位充满好奇心的外来者向老管家耐莉打听往事，探问究竟，也就顺理成章地成了小说的叙述开端。,1801年，我刚刚拜访过我的房东回来就是那个将要给我惹麻烦的孤独的邻居。这儿可真是一个美丽的乡间！在整个英格兰境内，我不
19、相信我竟能找到这样一个能与尘世完全隔离的地方，一个厌世者的天堂。而希刺克厉夫和我正是分享这儿荒凉景色的如此合适的一对。一个绝妙的人！在我骑着马走上前去时，看见他的黑眼睛缩在眉毛下猜忌地瞅着我。而在我通报自己姓名时，他把手指更深地藏到背心袋里，完全是一副不信任我的神气。刹那间，我对他产生了亲切之感，而他却根本未察觉到,“我在那温和的天空下面，在这三块墓碑前留连!望着飞峨在石楠丛和兰铃花种扑飞，听着柔风在草间吹动，我纳闷有谁能想象得出在那平静的土地下面的长眠者竟会有并不平静的睡眠。,一个星期日晚上，他们碰巧又因为太闹或是这类的一个小过失，而被撵出了起坐间。当我去叫他们吃饭时，哪儿也找不到他们，我们
20、搜遍了这所房子，楼上楼下，以及院子和马厩，连个影儿也没有。最后，辛德雷发着脾气，叫我们闩上各屋的门，发誓说这天夜里谁也不许放他们进过一会，我听见路上有脚步声，一盏灯笼的光一闪一闪地进了大门。我把围巾披在头上，跑去以防他们敲门把恩萧吵醒。原来是希刺克厉夫，只有他一个人我看他只一个人回来可把我吓一跳。“凯瑟琳小姐在哪儿？”我急忙叫道，“我希望没出事吧。”“在画眉田庄，”他回答，“本来我也可以待在那儿，可是他们毫无礼貌，不留我。”,2 三度叙事文的的三种声音：文本的主体意识声音被分散在这三个不同叙述层中，每个叙述层因叙述者身份、视角相异必然体现出彼此差异的价值观，从而暗示了三个精神素质迥异的世界以洛
21、克乌德为代表的城市文明，以耐莉为代表的乡村文明和以希斯克厉夫和凯瑟琳为代表的自然世界,这儿可真是一个美丽的乡间!在整个英格兰境内，我不相信我竟能找到这样一个与世隔绝的地方，一个厌世者的理想天堂,我凭直觉知道，他矜持的根源出自讨厌矫揉造作地表露感情讨厌将彼此的情意表露在外。他或爱或恨，同样都是深藏不露，而且他又把为别人所爱所很，都视作对他的冒犯。,我想，那时他十六岁了，相貌不丑，智力也不差，他偏要想法表现出里里外外都让人讨厌的印象，自然他现在的模样并没留下任何痕迹。首先，他早年所受的教育，到那时已不再对他起作用了，连续的苦工，早起晚睡，已扑灭了他在追求知识方面所一度有过的好奇心，以及对书本或学问
22、的喜爱他长久努力想要跟凯瑟琳在他的求学上保持平等的地位，却带着沉默的而又痛彻的遗憾，终于舍弃了,羞啊，希斯克历夫!惩罚恶人是上帝的事，我们应该学着饶恕人。,“我打算怎样报复辛德雷。我不在乎要等多久，只要最后能报复就行，希望他不要在我报复之前就死掉。”“羞啊，希斯克历夫!惩罚恶人是上帝的事，我们应该学着饶恕人。”“不，上帝得不到我那种痛快”。,希斯克历夫和凯瑟琳的声音构成的第三叙述层影射着原始自然世界,(二)象征的意味,呼啸山庄的意象：希刺克厉夫先生的住宅名叫呼啸山庄。“呼啸”是一个意味深长的内地形容词，形容这地方在风暴的天气里所受的气压骚动。的确，他们这儿一定是随时都流通着振奋精神的纯洁空气。
23、从那房屋那头有几棵矮小的枞树过度倾斜，还有那一排瘦削的荆棘都向着一个方向伸展枝条，仿佛在向太阳乞讨，就可以猜想到北风吹过的威力了。幸亏建筑师有先见把房子盖得很结实：窄小的窗子深深地嵌在墙里，墙里有大块的凸出的石头防护着。,窗户的意向,（三）梦境描写,我也听见那枞树枝重复着那戏弄人的声音我觉得我起了床，并且试着去打开那窗子“不管怎么样，我非止住它不可！”我咕噜着，用拳头打穿了玻璃，伸出一个胳膊去抓住那搅人的树枝。我的手指头没抓到它，却碰着了一个冰冷的小手的手指头！梦魇的恐怖压倒了我，我极力把胳膊拉回来，可是那只手却拉住不放，一个极忧郁的声音抽泣着：“让我进去让我进去！”“你是谁？”我问，同时拼命
24、想把手挣脱。“凯瑟琳”。,为什么做这个噩梦的不是其他人，而是一个外来客洛克乌德？,“如果我在天堂，耐莉，我一定会非常凄惨。”“因为你不配到那儿去，”我回答，“所有的罪人在天堂里都会凄惨的。”“可不是为了那个。我有一次梦见我在那儿了。”“我告诉你我不要听你的梦，凯瑟琳小姐！我要上床睡觉啦。”我又打断了她。她笑了，按着我坐下来，因为我要离开椅子走了。“这并没有什么呀，”她叫道，“我只是要说天堂并不是像我的家。我就哭得很伤心，要回到尘世上来。而天使们大为愤怒，就把我扔到呼啸山庄的草原中间了。我就在那儿醒过来，高兴得直哭。这就可以解释我的秘密了，别的也是一样。讲到嫁给埃德加林敦，我并不比到天堂去更热心些现在，嫁给希刺克厉夫就会降低我的身份，所以他永远也不会知道我多么爱他；那并不是因为他漂亮，耐莉，而是因为他比我更像我自己。不论我们的灵魂是什么做成的，他的和我的是一模一样的；而林敦的灵魂就如月光和闪电，或者雷和火，完全不同。”,推荐书目,张玲、张扬 译，人民文学出版社,
