1、战争中的空气它发生了，推出的第一德国的空气，车队1明亮的夏天的早晨正是第三十多年后，一个老头了一个小男孩到1失踪母鸡期待通过对水晶宫的四分五裂的尖塔，馒头山和出废墟。他不是一个很老的人，事实上，他仍然在63几个星期，但不变的铲子，叉子和携带的根和粪便弯腰，接触到生活的阻尼在没有露天的服装变化，他弯曲成镰刀的形式。此外，他失去了他的牙齿，并影响了他的消化和通过，他的皮肤和脾气。面对和表达，他是好奇，老托马斯谁曾一度被车夫爵士彼得骨Smallways一样，这是正如它应该是，对他是汤姆Smallways的儿子，谁以前保存下的小绿的杂货店的店横跨在海滨山高街单铁路高架桥。但现在有没有绿色杂货商的商店，
2、和汤姆住在一个废弃的别墅，空置的建筑工地一直努力，仍然是他每天园艺现场。他和妻子住在楼上，并在图纸和餐厅，其中有每个法国开窗，草坪上，与所有有关的地面一般，杰西卡，谁是现在一个精干内衬和baldish的的，但仍然非常有效和充满活力的老太太，让她的三头牛和众多笨拙的母鸡。两个人的的散兵游勇小社区的一部分，并返回逃犯，也许一百五十，他们的灵魂一起，安顿下来后，恐慌和饥荒和瘟疫，随后在战争后对新事物的条件。他们奇怪的避难所和藏身的地方回来，并蹲在间熟悉的房子，开始艰苦斗争性质的食物，现在是他们生活的主要兴趣。他们是一个爱好和平的人民，尤其是后威尔克斯，房子代理的推动下，收购的一些过时的梦想，已经被淹
3、死在池毁了天然气工程制作成标题的查询及显示诉讼转由纯粹的当务之急的心态。（他不是被谋杀了，你知道，但人已超出其健康的极限模范回避10分钟左右。）这个小社会，从郊区寄生其原有的习惯，毫无疑问已经近远古多年人类的正常生活，生活在最亲密的接触，奶牛，蛋鸡和地面的补丁了家常经济，生活，返回呼吸和奶牛呼出的气味，并发现细菌的活动表示满意和灭鼠它产生着兴奋剂的需要。等一直是科学时代的开始从欧洲有史以来农民的生活，所以这是大部分亚洲和非洲人民一向惯于生活。一时间，似乎，凭借机器和科学文明，欧洲是这一轮动物苦差事永久被取消，而美国是逃避它从一开始就很大。来到粉碎，出现了如此奇妙的机械文明，土地的高危险和灿烂的
4、大厦的普通人，返回的粪便。小社区，仍由近万更大状态的记忆困扰，收集和开发几乎默许习惯法的一剂良药人或牧师的指导下下跌。世界重新发现宗教和需要的东西一起举行社区。在馒头山，此功能是委托岁的浸信会牧师。他教了一个简单但足够的信心。一个很好的原则，在他的教学称为对抗凶残的女性影响永久的字称为血色的女人和一个被称为邪恶的酒精。这酒精早已成为纯spiritualised概念被剥夺材料应用中的任何元素，威士忌和葡萄酒在伦敦的酒窖，其唯一的假期给山海滨，偶然发现的，它没有关系。他教了这一学说，在星期日和平日，他是一个和蔼可亲，慈祥的老人，由他的古雅处置区分洗手，如果可能他的脸，每天，和美妙的天才为切割猪。他
5、他在贝克汉姆路的老教堂举行周日服务，然后在爱德华时代的城市装扮的好奇缅怀了农村。所有男人无一例外地身着工装大衣，礼帽，白衬衫，虽然许多人没有靴子。汤姆在这些场合，特别是区分的，因为他戴着顶帽子，它与金色蕾丝和一个绿色的外套和裤子，他已呼吁在市和区银行的地下室里发现一具骷髅。的妇女，即使是杰西卡，在夹克和一掷千金镶着人造花卉和珍奇鸟类feathers巨大的帽子 - 其中有丰富的物资在北店 - 和孩子们（有许多孩子，因为大山在海滨出生的婴儿的比例死亡数天时间莫名的弊病）有相似的衣服砍下来容纳他们甚至斯特林格的四个小孙子穿了一件大顶帽子。这是星期天服装的馒头山地区，好奇和有趣的科学时代的上流社会的传
6、统生存。平日的民间dingily挂着好奇地用脏抹布housecloth和猩红绒布，袋装，窗帘哔叽，旧地毯的补丁，去赤脚或粗鲁的木屐。读者必须明白，这些人是城市人口，沉没的野蛮农民的状态，所以没有任何野蛮的农民将拥有简单的艺术。在许多方面，他们好奇地退化和无能。他们已经失去了任何纺织品，他们难以弥补的衣服时，他们不得不材料的想法，他们被迫掠夺他们的废墟盖的不断萎缩的供应。所有他们曾经简单的艺术，他们已经失去了与现代排水，供水现代化，购物，像破裂，他们的文明方法是无用的。他们的烹饪是比原始更糟。这是比在生锈的客厅壁炉的柴火软弱与食品得过且过;为太多烧毁的kitcheners。其中，所有没有烘烤或酝
7、酿或金属工作意识是被发现的。他们的雇用，解雇，类似这样的服装工作的天，他们用绳子绑在它的习惯，并助推温暖里面的填料和秸秆粗料给这些人一个奇怪的“包装”的外观，因为它是一个星期每天当汤姆母鸡寻求游览了他的小侄子，所以这是他们穿着。“所以你真的得最后，泰迪山海滨，说：”老汤姆，开始交谈，并减慢他的速度这么快，因为他们的范围岁的杰西卡。“你的伯特的男孩最后给我看看。扫管笏，我见过，我见过的年轻伯特，Sissie和马特，汤姆后，我叫什么，和彼得。旅行的人们带来了所有权利，EH ？“我管理，王德辉说：”谁是干的小男孩。“不想吃你的方式吗？”“他们是所有的权利，”泰迪说，“和附近莱瑟方式上，我们看见一个人
8、骑在自行车上。”“我的字！”汤姆说，“没有关于时下许多。他在哪里？”“说，”E是要多尔金高路，如果不够好，但我怀疑，如果他到了那里所有有关伯福德被水淹没，我们在山上，叔叔来了 - 。他们所说的罗马路的高。安全的。“不知道，说：”老汤姆。“但自行车！你确定这是一个自行车吗？两个轮子吗？”“这是一个自行车就够了。”！“为什么我记得有一个时间，王德辉，那里有自行车没有结束，当你可以站在这里 - 道路是光滑如板，然后 - ，看到二三十来来去去的同时，自行车moty的自行车;。moty汽车，各种回旋的事情“不！”说王德辉。“我这样做，他们会保持持续整天， - ”undreds和undreds。“但是，他
9、们都去？”问泰迪。“但眼泪”关闭布莱顿 - 你从未见过布莱顿，我希望 - 这是由海，用于是1 moce“mazing地方 - 从伦敦去。”“为什么？”“他们这样做。”“为什么？”“上帝知道为什么，王德辉。他们这样做。然后你看到这个伟大的事情有喜欢1伟大的大生锈的钉子坚持了高于所有的房子，和那1那边，和如何的东西是在他们之间下跌的房屋之间他们是单声道轨部分。他们走下布赖顿也整天整夜是人，大作为“ouses挤满了人的伟大的汽车。”小男孩把生锈的证据acrosss牛粪便狭窄泥泞的沟，曾经是高街。他清楚地处置是持怀疑态度，但有废墟！他努力超出了他的想象力量的想法。“他们为什么去？”他说，“他们？”“他
10、们去那些日子 - 公元一切。一切”“是的，但哪儿来？”“全面ERE，王德辉，是人民生活在这些”ouses，最多的道路更加“ouses和更多的人。你ardly相信我，王德辉，但它是圣经的真理，你可以这样去天长地久，并保持“ouses，”ouses，多的未来。他们有没有结束，没有结束。他们越做越大。“他的声音，仿佛他奇怪的名字命名。“这是伦敦，”他说。“是所有空现在独自离开了。它独处的一天。你不觉得ardly一个男人，你不会找到后大鼠不过狗和猫，直到你得到由Bromley和贝克汉姆轮，并有发现肯特郡男子放牧猪（尼斯粗糙很多，他们太！）我告诉你，只要太阳是它仍然为严重，我一直关注天 - 。，。orf
11、en和orfen“他停顿了一下。“所有这些ouses和街道，使用前在空中的战争和饥荒和紫色的死亡人的方法。他们曾经是完整的人，王德辉，然后来到的时候，他们是充满这样之前的臭味的尸体，当你不能走一里路“EM你开车回来，这是紫死亡”广告杀害他们每个人的猫，狗和ENS和灭鼠抓到了一切，每我们的几个“人”的广告。开玩笑appened生活。我渡过难关，你姑姑，虽然它呃失去呃的空气，为什么，你会发现在“骨架”ouses现在这样我们一直到所有的ouses了什么我们想和moce葬的人，但最多这样，诺伍德的方式，有“ouses仍然在窗户的玻璃，并没有触及的家具 - 所有的灰尘和掉落碎片和骨头的人撒谎，在床上，对
12、一些“乌斯，开玩笑留下紫色的死亡”EM五和二十年前，我到一个去 - 我和老希金斯拉斯维加斯的一年 - 书籍，玩具，并有一个房间 - 你知道我从书上，王德辉“？“我看到他们，我看到图片EM。”“书全方位，泰迪，书undreds，超越韵或理由，正如俗话所说，绿色发霉，干好了，我是酵”他们独自 - 我从来没有阅读 - OLE希金斯，他必须触及EM。“我相信我能读一个EM，E说。“不是，”我说。“我能E说，笑了，需要一个出来，并打开它。“我看了，有，泰迪，是一个cullud图片，哦，太可爱了！这是一个在花园里的妇女和蛇的图片。我从来没有看到这样的事情。“这很适合我，说：”老希金斯“的权利。”“然后他一
13、种友好了这本书的帕特 -老汤姆Smallways暂停赫然在列。“然后呢？”说王德辉。“这一切都下降到DUS。白DUS！”他变得更加令人印象深刻的。“我们没有不碰后没有更多的书的那一天。”很长一段时间都保持沉默。接着汤姆，打一个主题，吸引了他一个致命的魅力，重复的，“他们整天都在撒谎 - 仍然严重。”王德辉最后点。“难道他们不撒谎O晚？”他问。老汤姆摇摇头。“没人知道，男孩，没有人知道。”“但他们可以做什么？”“没人知道，没有人没见过，没有人告诉。”“没有人？”“他们讲故事，说：”老汤姆。“他们讲故事，但没有不相信他们。我得到约日落”青梅，并保持室内，所以我不能说什么，我可以吗？但有他们认为有些
14、事情，他们认为别人。我eard采取cloes了他们，除非他们得到了白色的骨头，这是不幸的，有故事 - 。“男孩看着他的叔叔急剧下降。“WOT的故事吗？”他说。“月光的夜晚，事情的行走故事，但我在他们没有股票我继续在床上，如果你听的故事 - 。！主，你会得到自己的在中午领域的害怕。”看着小男孩圆一个空间，并停止他的问题。“他们说，还有一个OG在Becknam男子是失去了在伦敦三天三夜。”后威士忌上升到奇普赛德，和lorst是在废墟中的方式和徘徊了三天三夜“E游荡KEP”变来变去的街道，他不可能得到的OME，如果Eadnt想起“圣经”的一些话“E可能去过那里。”大道整天E去，整夜 - 整天，仍然是
15、仍然死亡整天，直到日落黄昏增厚，然后就开始沙沙耳语，与像“urrying声坑-A-PAT。脚。“他停顿了一下。“是的，小男孩说：”上气不接下气。“什么呢？”“一个车和声音orses有出租车和公共马车的声音，然后很多呼啸，刺耳的口哨声，口哨声，冻结”是marrer。直接的口哨声开始的东西开始显现，人们在街上“urrying，”ouses和商店在人们忙着在街上，一个月光在所有的灯和络筒机排序，moty车的人，我说，王德辉，但他们是不是人。他们是其中的鬼被超越，他们的鬼魂，用于人群的街道。他们就过去的IM，并通过“IM，从来没有eededIM，通过像雾和蒸汽，王德辉。他们有时是愉快的，有时他们是“o
16、rrible，”orrible无以言表。一旦称为皮卡迪利，泰迪的地方，有像白天和女士们先生们和灿烂cloes在拥挤的路面炽热的灯，出租车沿道路follering的。作为“E看，他们都去邪恶 - 邪恶的脸，泰迪，它似乎IM突然，他们看见”的IM，妇女开始看IM说“IM - orrible的事情 - 非常接近邪恶的东西。一来，IM，泰迪，IM，看着“脸 - 。密切和她adnt了一张脸看，只有手绘的头骨，然后E看到;他们是所有画的头骨，他们在IM说“orrible的事情，在”IM和threatenin的哄小孩IM catchin，使是左附近的电子艺术是身体怕挤此起彼伏。 “是的，气喘吁吁地说：”泰迪
17、在难以忍受的停顿。“然后，他想起圣经的话，并保存自己活着。”耶和华是我的Elper说，“因此，我什么都不怕”，立刻传来了公鸡的啼鸣和街道是从结尾的空结束后，主是IMIM引导OME好。“王德辉盯着抓住另一个问题。“但是，谁是人，”他问，“谁住在所有这些”ouses？他们是什么？“业务Gentmen，用钱的人 - leastways，我们还以为是钱，直到一切都砸了，然后似乎是JES”纸 - 各种为什么，有数以千计undreds有百万。我见过说：“我街有定期，所以，你不能走在人行道，shoppin的时间与妇女和人民shoppin”。“但是他们从哪儿得到他们的食物和其他东西吗？”“Bort”EM像我以
18、前的商店大道我会告诉你的地方，王德辉，如果我们回到现代人avent没有一家店的衣蝶 - 。没有衣蝶板玻璃络筒机 - 这是希腊给他们。为什么，我的广告多达一吨和“ARF petaties，”andle一次所有。直到他们辍学看到JES“我以前，你睁开你的眼睛“大道在我的店里。筐梨”eaped，的marrers，苹果和梨，Dlicious伟大的坚果。“他的声音变得甜美 - “Benanas，桔子。”“什么是benanas吗？”问男孩“，和橘子吗？”“水果，他们是甜，多汁，Dlicious水果。外国水果。他们带来了来自西班牙和N EM纽约和地方船舶和东西，他们带来了来自世界各地的EM给我，我就卖他们在
19、我的店里。我出售“EM，泰迪！我去和你现在，穿着旧麻袋，寻找失去的”ENS的人到我的店里来，像你这么大的美女看看你ardly现在的梦想，打扮的花枝招展，并且说，嗯，的先生Smallways，你得到了什么“smorning吗？”和我说，好吧，我得到了一些非常好的Cnadian苹果，或praps我得到custed marrers。你看，他们会买他们关闭他们会说，给我一些了。“。主怎样的生活，它的业务，bussel聪明的事，你看到的，moty车去，kerridges，人，器官磨床，德国乐队始终的东西会过去的-总是如果它不是“。那些空的ouses T，我觉得它所有的梦想。“但是，杀死了所有的人，叔叔？
20、”问泰迪。“这是一个扣杀，说：”老汤姆。“一切都在朝好的方向发展，直到他们开始那场战争中，一切都像时钟工作，大家都很忙，大家是”appy和大家有一个良好的方形餐每天。“他会见了怀疑的目光。“大家”，他坚定地说。“如果不能得到其他地方，你可以得到它在workhuss，一个漂亮的”OT汤一碗称为羹汤，面包bettern任何人都知道“OW使现在，reglar白面包，GOV “MENT面包。”“泰迪希奇，但什么都没说。这使他感到深深的渴望，他发现它最明智的，打下来。一时间老人辞职自己的味觉回忆的乐趣。他的嘴唇动了动。“腌渍Sammin！”他低声说，“醋.荷兰奶酪，啤酒！一个管terbakker。”“但
21、是，”单程的人被打死？“王德辉目前问。“有战争。战争开始。战争猛敲和flummocked有关，但它并没有真正杀死很多人，但心烦的事情，他们来到伦敦和烧毁，并设置消防和沉没船舶是在泰晤士河 - 我们可以看到烟雾和蒸汽周 - 和他们全身心地投入到“水晶宫”的炸弹，并作出了争吵，并打破了铁路线之类的东西，但对于扼杀了人，只是偶然的，如果他们这么做，他们互相残杀，所有这一带一天，泰迪 - 有一个伟大的斗争。空气中的伟大的事情大于55ouses，比水晶大宫更大，比什么都在空中飞行约达，并在对方和死人的坠落“关闭”EM。Triffic的重击，大！但是，它是没有那么多的人，他们为他们的业务停止杀害。没有做任
22、何业务，泰迪，有没有任何钱，什么也没买，如果你广告。“但是”OW的人被杀？“表示，在暂停的小男孩。“我告诉你，王德辉，”老人说。“这是阻止这一切的业务来下突然似乎没有任何钱有检查 - 他们是写在纸上的位，他们是JES”好钱 - JES“作为好，如果他们来自客户，你知道。然后突然他们是不是。我与他们和我的变化了。然后了，五双关语“笔记没有好，和银排序，然后去黄金你不能爱或 - 任何在伦敦的银行“。广告了，银行被砸毁每个人都去bankrup”每个人都被抛出。工作。大家好！“他停顿了一下，并审议他的听者。小男孩的智能人脸表示绝望的困惑。“老汤姆说，”这OW“appened。他寻求一些表达方式。“这是
23、阻止”像时钟，“他说。“一切安静了一下，致命的宁静，除了空气约在天空中的战斗，然后开始感到兴奋的人，我记得我的拉尔斯的客户，非常拉尔斯的客户，都给我的广告。削减先生郑慕智Gluckstein，一个城市绅士和非常愉快和美好的sparrowgrass和扼流圈，E - 有adnt天没有客户 - 并开始说话非常快，offerin我什么广告，什么，的petaties或任何东西，其重量的黄金“E说，这是一点点的猜测表示，这是一个投注的排序reely，并很可能”ed失去E想试试。“;但从来没有介意，“E想试试。”E总是“广告是一个赌徒，EE表示，我只得到权衡和”ed给我是支票马上。 ，这导致了一个参数位，它
24、是完美的尊重，但支票是否仍然不错，而有关的参数，E解释有很多这些失业的伟大旗帜，他们为每个广告一读 - 每个人都可以读取那些日子里 - “我们希望食品”三个或四个他们突然转身，到我的店里来。“得到任何食物？”说一。“”没有，“我说：”不卖，我想我。“的广告，但如果我的广告，恐怕我不能让你有这种绅士。”E一直offerin。“我 - ”“先生GlucksteinE试图阻止我，但为时已晚。一直offerin：“什么是E吗？”说，一个伟大的大家伙“atchet;什么E offerin你吗？”告诉我的广告。“男孩，”E说，不料另一feenancier！“他们把IM那里，然后，“UNG”即时下来街道la
25、mpose上。“E从来没有举起一只手指抵制。后，我对IME从来没有说过一个字托莱.”汤姆沉思的空间。“第一章我曾经罪”UNG！“他说。“嗷老是你吗？”问泰迪。“老汤姆说，”布特30。“为什么我看到自由猪盗取”UNG我六岁之前，王德辉说。“父亲的我附近birfday的了，因为我说，我应该是热血沸腾.”“老汤姆说：”好了，你从来没有看到一个由moty车，anyow杀害，之后懊恼的时刻。“你从来没见过到chemis”店进行没有死人。“王德辉的瞬间胜利褪色。“没有，”他说，“我avent。”“也不会，也不会，你永远不会看到我见过，从来没有的事情。如果你活到”undred .好吧，我说，这是如何饥荒和R
26、iotin的“开始，然后有罢工和社会主义的东西，我从来没有”老，每况愈下。有fightin乱射下来，燃尽和掠夺。他们打破了在伦敦的银行，并得到了金，但他们无法使食品的黄金。“噢，我们呢？嗯，我们KEP安静。我们没有干涉任何人，没有一个人不干扰我们。我们的广告有些陈旧tatoes左右，但mocely我们住在大鼠。我们是一个古老的乌斯，大鼠，饥荒似乎从来没有打扰他们。Orfen我们得到了一只老鼠。Orfen，但moce是住在附近的人太招标stummicked老鼠似乎并不看中他们，他们会被用于各种fallals，他们没有考虑到“onest喂养，直到为时已晚。死亡，而。“这是饥荒开始杀死人。即使在紫色
27、死了，沿着他们像苍蝇在夏季结束死亡。”噢，我记得这一切，我是“大街首先，我在外面看见的“Daddy如果我可能不会得到老”猫或事端，然后我去圆我的地位，看看是否我不能让一些年轻的萝卜，我忘了，我采取了一些。可怕的，你没有衣蝶疼痛，泰迪 - 翻了一番我很接近我的JES放下有角落，和你姑姑一起找我，就像一个麻袋拖我的中耳炎。“我从来没有大道了，如果是adnt你姑姑。”汤姆，“她对我说，你考得不好，”我的广告。然后她生病。她生病，但没有多快要枯萎约你姑姑。“咯！”她说，如果我离开你去muddlin独自沿！“那是什么，她说她是有舌头，呃“空气关 - 和ARST尽管我可能，她从未在假发我照顾。”你姑姑但是
28、它了。“呃 - ORF的老小姐什么是在牧师住宅花园。“嗯，这个”ERE紫死亡， - JES。消灭人，王德辉您不能埋葬EM和它的狗和猫，大鼠和“orses最后每座房子。花园里满是尸体。伦敦的方式，你不能去那里的气味，和我们的广告移动的“我到别墅，我们街道。所有的水短缺这样的排水渠地下隧道了哥“知道来自紫死亡，有人说一件事，而另一些人说来自eatin”。大鼠和一些从eatin没什么有人说亚洲人带来了一些“我地方，Thibet，我认为，它从来没有人太多的手臂。我所知道的是之后的饥荒。饥荒后的Penic和战后的Penic。“泰迪认为。“紫色的死亡？”他问。“，”Avent我托莱你！“但为什么他们”大街
29、Penic吗？“他们的广告。”“但他们为什么开始的战争？”“他们不能停止theirselves。，AVING他们飞艇他们。”“和”OW战争结束？“上帝知道，如果它结束了，男孩，说：”老汤姆。“上帝知道，如果它的结束还有就是一直通过旅客。”ERE - 那里是1章只有两个夏天前 - 说这是布莱恩。上还是他们说，谁保持它和人们对在德国北部人们的乐队和中国“Merica和地方。”E说，他们仍然得到了飞行机，天然气和东西，但我们现在avent看到没什么“在空中为7年，没人asnt我们亲近。最后我们看到的是一个皱巴巴的排序要离开飞艇 - 这是一个littleish大小事情，渐行渐远，但它的广告的东西与它的
30、问题。那边“。他指出，来到停在栅栏上有一个缺口，从旧围墙的遗迹，在他的邻居斯金格送奶公司，他曾经看过南方航空俱乐部的英格兰周六下午攀登。朦胧的记忆，它可能是，退还给他的，尤其是下午。“在那里，那里，所有RUS”看起来那么红明亮，这是气的作品。“什么是气？”小男孩问。“哦，没什么，你把气球使EM去了。毛茸茸的排序，你用来烧它，直到”lectricity来。“小男孩试图妄图对这些资料的基础上想象的气体。然后他的思想恢复到以前的主题。“但是，为什么没有他们结束战争？”“固执人得到”城市轨道交通，但每个人都为“urtin”，大家都“昂扬的室内运动场和爱国，所以他们smeshed的事情，而不是他们JES
31、”上smeshin去“。事后他们JES了desprite savige。“应该”大道止，“小男孩说。“它不应该”大道开始，“老汤姆说，”但人们感到自豪的人是LA-DY-DA-ISH和傲和自豪太多肉喝他们。“广告给 - 不！后有点没ARST“屈就没有人ARST”.“他吸他的老牙龈若有所思，他的目光误入水晶宫的玻璃碎片在阳光下闪闪发光，整个山谷。暗淡的废物和不可逆转的失去的机会大感充斥着他的头脑。他重复他的最终判决后，所有这些事情，一意孤行，慢慢地，并得出结论，他最后此事时说。“你可以说你喜欢什么，”他说。“它没有以往任何时候都应该”大道开始。“他说，很简单 - 有人的地方应该已经停止的东西，但谁
32、或如何或为何超出了他的视野。It happened that one bright summers morning exactly thirty years after the launching of the first German air-fleet, an old man took a small boy to look for a missing hen through the ruins of Bun Hill and out towards the splintered pinnacles of the Crystal Palace. He was not a very old m
