1、人教新版英语6年级上册课文中文翻译人教新版六年级上册英语翻译第一课高伟是个好学生。他知道学校的每个人都应该遵守规章（制度） 他到校早。他认真听讲。他在课堂上从不弄出噪音。他是个小组长。 他的小组正在制作一张班级规则表。1、 认真听讲2、 按时交作业3、 上课不迟到4、 课上不弄出噪音第二课1、 认真听老师讲2、 上课 /学不要迟到3、 我可以问您一个问题吗？4、 积极提问5、 不要弄出噪音6、 安静7、 课上不要吃东西第三课彼得在学校里是个好学生。但有时在家却不是个好男孩。他经常把房间弄 得一团糟。他不喜欢帮忙摆餐具。在整晚上看电视。他躺在床上看书，而且很 晚才睡。彼得的妈妈给他写了一些家庭规
2、则：家庭规则（守则）你应该：1、帮忙摆餐桌2、早点上床睡觉3、保持房间整洁你不应该：1、在床上看书2、看电视直到很晚3、把你的房间弄得一团糟1、2、3、4、5、6、1、2、3、4、5、6、1、2、3、4、5、6、第四课你应该早点上床睡觉。保持桌面整洁 帮忙（去）摆餐桌 你不应该把你的房间弄的乱七八糟 乱扔乱放东西回家太晚第五课当心！你现在一定不要过马路。 （你）一定要等绿灯。 你一定不要随地吐痰 你不要践踏草坪 你一定不要摘花你一定不要乱扔垃圾 我们必须好好照顾小孩子第六课当心！你必须等一等尊敬老人并照顾他们 好好照顾小孩子 不要踏草坪 你现在一定不要过马路！ 在大街上玩7、随地吐痰8、乱丢垃
3、圾1、制作一个标志牌告诉人们禁止做什么2、制作一个标志牌告诉人们必须做什么3、不要乱扔垃圾4、不要随地吐痰5、保持你的桌面整洁6、安静第一单元 Revision1、咪咪、米奇和他们的同学们正在进行一次社会研究野外旅行。2、他们来到了一家医院。兔子把她的标志牌放在了医院前面。她想告诉人们： “保持肃静”3、他们来到了一条繁华的大街上，狗举起标志牌告诉人们： “不要横穿马路！ 咪咪举起标志牌告诉人们： “当心！”5、 他们来到了一个美丽的公园。 熊猫举起标志牌告诉人们：“不要践踏草坪。 米奇指着他们的标志牌告诉人们： “不许乱扔垃圾。”6、7、 米奇感到饿了。他迟亮一根香蕉，然后把香蕉皮扔到了地上
4、。8、 米奇怎么了？他的同学现在做什么？第七课高伟：你在干什么？李燕 李燕：我正在看露西写给我的邮件。他是我的新朋友。高伟：我能看吗？李燕：当然！您好：嗨，李燕：我叫露西。我来自新西兰。我十二岁。让我告诉你有关我的日常生活的一 些事情吧。我每天早晨七点起床。我八点二十去上学。学校九点上课。我从九点到十 一点半上课。我带午餐盒去学校。学校三点放学。我大约三点半到家。然后我做作业。我大约七点钟吃饭。 晚饭后，我看电视。我九点钟睡觉。你呢？请给我回信。祝你万事如意。露西第八课我早上 7：00 上学我晚上九点睡觉。吃早饭吃午饭吃晚饭起床上学上课回家看电视睡觉早上 7:00中午 12:00下午 6:00
5、两人一组讨论一下你的日常生活。当讨论时，记得要做记录。如果不会写， 你可以画画。第九课来自：liyan.c.n嗨，露西：很高兴收到你的电子邮件。我告诉你一些关于我家的事吧。我家住在昆明。我爸爸是医生，我妈妈是 来自：lucy.nz嗨，李燕：读到你的邮件我很高兴。现在让我告诉一些关于我爷爷的事吧。我爷爷对 我很好。我非常爱她。这些都是关于他日常生活的照片。每天早上他六点起床。他从 6:： 15到7： 00走很长的路去散步。然后看报 纸。下午他通常在花园浇花或者和宠物狗玩。晚上他不出去。他大约九点半睡 觉。祝你万事如意，露西第九课1、 我早上7:00起床2、 他早上6:00起床3、 我4、 在7:
6、00起床5、 在4:30到家6、 我的爸爸7、 在6:00起床8、 到家非常晚9、 我晚上不出去。10、 他 /她晚上不出去11、 我不12、 去看电影13、 弹钢琴14、 她不15、 去购物16、 熬夜到很晚带几张你家人或朋友的照片来，并以小组的形式进行讨论。这是我的妈妈。他 骑自行车上班。并且.这是我的好朋友，安妮。她起床很早 第十课1、我早上 7：00 起床2、他早上 6：00 起床3、我4、在 7： 00 起床5、在 4:30 到家6、我的爸爸7、在 6:00 起床8、到家非常晚9、我晚上不出去10、 他 /她晚上不出去11、 我不12、 去看电影13、 弹钢琴14、 她不15、 去购
7、物16、 熬夜到很晚 带几张你家人或朋友的照片来，并以小组的形式进行讨论。这是我妈妈。她骑自行上班，并且这是我的好朋友，安妮。她起床很早 .第十一课高伟、彼得和李燕要进行一次社会实践活动。他们想了解一位著名的科学 家的一些事。但那位科学家李先生不在办公室。所以他们和他的秘书琳达谈了 起来。彼得：我能问一些关于李先生的日常生活的问题吗？ 琳达：当然可以。他通常上午在办公室工作。他经常从 6:00 到 12:00 工作。然 后匆忙的地吃午饭。高伟：下午他通常做什么？ 琳达：他通常继续工作。有时他会见其他科学家。李燕：他经常去购物吗？琳达：不 ,他很少去购物。他从不在外面吃。他总在办公室甚至实验室吃
8、饭。 李燕：他工作多努力呀！我们应当向他学习。第十二课他通常在办公室里工作。他总是在办公室里吃饭。开始工作会见其他科学家在办公室里吃饭总是 通常 经常有时 很少 从不1、 计划 汤姆的爸爸是一位著名的艺术家。咱们去拜访他吧。 你想了解他什么事呢？2、 采访我们能问您一些问题吗？当然可以！3、 做记录你通常起的很早吗？你通常早上做什么？你晚上工作吗？你对音乐感兴趣吗？4、 展示 他在 9:00 起床。 他经常上午都画画 他一直工作到晚上很晚 他很少听音乐。第二单元 Revision1、 咪咪和米奇起得很早。他们看见一只鸟。这只鸟正欢快地唱着歌。2、 米奇：那只鸟怎么能唱得那么好听呢？ 咪咪：他起
9、得很早并且唱一上午。 米奇也想唱得很好听。3、 所以米奇每天早上起得很早并且唱一上午。4、 但米奇只是制造噪音。他知道自己不会唱得好听。米奇感到很难过5、 小鸟飞到米奇身边。他给米奇出了个好主意。米奇感到很高兴。6、 小鸟的主意是什么？你能猜到吗？第十三课每个人都有爱好。你喜欢集邮吗？你对听音乐感兴趣吗？你喜欢打篮球 吗？这些都是爱好。彼得的爱好是收集玩具汽车。彼得家附近有一家玩具商店 彼得：鲍勃，商店里有一款新型的玩具汽车，我打算去买一辆。 鲍勃：你喜欢玩玩具汽车吗？ 彼得：是的。我的爱好是收集玩具汽车。你的爱好是什么？ 鲍勃：我对集邮感兴趣。 杨明：我也有一个有趣的爱好。看！这是我的糖纸册
10、。 彼得：哇，它太漂亮了！这么多种类的糖纸！太鲜艳、太好看了！第十四课我喜欢听音乐。他喜欢踢足球。我对集邮感兴趣。收集图片卡 邮票篮球 排球收集玩具汽车糖纸 玩具汽车玩足球 乒乓球我喜欢集邮我也一样集邮 收集卡片 我喜欢阅读 我的爱好是唱歌。读书 绘画 唱歌踢足球打篮球打排球第十五课杨明：我的爷爷住在农场。他有一些有趣的爱好。你想知道一些有关于他的事 情吗？彼得：这是你的爷爷吗？ 杨明：是的。他喜欢耕作。彼得：真的妈？那是他的爱好吗？ 杨明：是的，他喜欢种花和种蔬菜。他也喜欢喂养动物。 彼得：他喂养什么动物？ 杨明：他养了小鸡、鸭子和一些鹅。我的爷爷也喜欢钓鱼。 彼得：他擅长钓鱼吗？ 杨明：不
11、擅长，有时候他钓一整天，但什么也没钓到。彼得：什么也没钓到？那不是太有趣了吗？哈，哈 第十六课我的爷爷喜欢耕作。我爷爷的爱好是钓鱼耕作种花种植蔬菜 制作工具钓鱼饲养动物、计划让我们问问彼得关于他父亲的爱好 我们应该问什么问题？ 名字：彼得1、 你父亲的爱好是什么？2、 他喜欢种花吗？3、 他喜欢听音乐吗？二、访问三、做记录鲍勃的爸爸1、 他喜欢拍照。2、 他喜欢钓鱼。四、讨论 高伟的母亲喜欢烹饪。 我的叔叔的爱好是收集 CD。 莉萨的个股喜欢玩玩具汽车。 我们的老师的爱好是读书。 结论：1、 不同的人又不同的爱好。2、 他们的爱好非常有趣。第十七课鲍勃的爱好是绘画。他经常通过画画制作有趣的东西
12、。现在他想给我们展 示怎样制作树叶画。你知道树叶画吗？我将向你们展示怎样制作它们：1、 首先，收集一些树叶，然后，取一张纸。2、 把一片叶子放在纸上。然后描绘出叶子的形状。3、 用同样的方法做其他的叶子。4、 当你完成画时，你可以给它们涂上不同的颜色。5、 现在你可以制作你自己的树叶画了！第十八课我的爱好是绘画。我要给你展示怎么做它。首先我们收集 然后我们之后我们可以看！我们有了 取些颜料盒纸在白纸上画一个房子。给房子上色。把它剪下来。把它粘在黄色的纸上。看！我们有一副漂亮的画了。让我们做手指画吧 首先，取一些纸盒颜料。把你的手指蘸上颜料。把你的手指按在纸上做个印记。做几个指纹。在指纹上画动物
13、和孩子的笑脸。看！我们有了手指画。第三单元Revision动物们正在谈论他们的爱好。咪咪说：“我的爱好是吃鱼。”米奇说：我不喜欢吃鱼。“大象说：“我的爱好是吃香蕉。”米奇说：“ 。鸟说：“我的爱好是吃虫子。”米奇说：“ 。”兔子说：“我的爱好是吃萝卜。”米奇说：“ 动物们问米奇：“ 。”第十九课莉萨的生日是 10月 20日。她打算开一个生日聚会。她想邀请彼得，高伟 和凯特参加她的生日聚会。莉萨：彼得、高伟和凯特，你们好。我想邀请你们参加我的生日聚会。 彼得：太好了。什么时候？是 10月 20日。你能来参加我的聚会吗？ 当然！我愿意参加。高伟，你呢？你回来吗？ 生日在星期几？ 在星期四。太好了，
14、我能来。 我也能来。我们可以放学后庆祝。 太好了。我妈妈会来接我们。第二十课 我能来参加我的生日聚会吗？ 她/将在 10月 20日举行聚会。第一第二第三第四第五 第六第七 第八第九第十第二十一课莉萨的叔叔、婶婶和莉萨一起去购物。他们想为她的生日聚会买一个生日蛋糕 和一些其他的东西。叔叔：你想要什么种类的蛋糕？莉萨：我想要一个巧克力蛋糕。 婶婶：你想要一个什么形状的？圆的还是方的？ 莉萨：我想要那个圆形的蛋糕。多漂亮啊！ 婶婶：是的，他看起来很可爱。莉萨：咱们再买一些冰淇淋吧。 婶婶：好的，我再给你买些果冻。 莉萨：谢谢，我爱吃果冻。我们也买一些圆的和长的气球吗？ 叔叔：当然可以。莉萨：谢谢。我
15、将会有一股非常棒的生日聚会。第二十二课 我会给你买一些冰淇淋。冰淇淋 果冻 饼干 你想要什么种类的蛋糕？你想要什么形状的蛋糕？正方形蛋糕三角形蛋糕圆形蛋糕 长方形蛋糕 另1 老师：谁的生日在 10 月份？学生 1：我的生日在 10月 26日学生 2：我的生日也在 10月 26日学生 3：我的生日在 10月 16日 老师：咱们一起庆祝吧。2 咱们制作聚会帽子吧。 我将用 3 个三角形制作我的帽子。 我将用一个圆形和一个长方形制作一顶帽子。 我将要做一个圆锥形的帽子。我将用一个长方形和一个正方形制作帽子。看我的帽子！第二十三课 莉萨：欢迎参加我的生日聚会。彼得，高伟和凯特来到莉萨家。他们要给莉萨庆
16、祝生日。他们把礼物送给莉萨 莉萨感到非常高兴。生日聚会开始了，首先，他们点燃蛋糕上的蜡烛并且唱生日歌。莉萨许了一个 愿望，然后吹灭了蜡烛。接着莉萨切生日蛋糕，并给每人一块。孩子们还吃了 水果和糖果。他们玩的很高兴！凯特：你想来一杯吗？彼特：好的 莉萨：你想来些牛奶吗？高伟：不，谢谢。我想要一杯果汁第二十四课来杯茶怎么样？好的/不，谢谢，我想来杯果汁。一杯茶一杯果汁一块蛋糕莉萨点燃蜡烛许愿切蛋糕咱们点燃蜡烛吧。我想有一台电脑。让我吹灭蜡烛吧。给你。谢谢祝你生日快乐祝你生日快乐， 祝你生日快乐，亲爱的阿诺。 执你生日快乐吹灭蜡烛第四单元 Revision1、 米奇的生日在 10月 1日。他想知道还
17、有谁的生日合同的生日在同一天。2、 米奇问咪咪：“你的生日和我的生日是同一天吗？”咪咪说： “不，我的生 日在 10月 2日。”3、 米奇问小兔子。她（小兔子）的生日在 10月 3日。4、 米奇去问大象：“你的生日是在 10月 1 日吗？”“是的。”大象回答道。米 奇现在非常高兴。5、 米奇和大象想一起庆祝他们的生日。6、所以他们开了一个大大的生日聚会。他们有多大了，你们知道吗？第二十五课一年中有 12 个月份。一月是第一个月。第一天是一月一日，被称作新年。 看！孩子们正在滑冰。二月是一年当中的第二个月份。在中国，春节在一月和二月。学生们在二 月份放寒假。孩子们正在庆祝春节。三月是一年当中的第
18、三个月份。人们到处能见到绿叶和绿草。在中国， 3 月 12 日是植树节。四月是一年当中的第四个月份。复活节在三月或四月，它可以是从 3月 20日到 4月 20日中的任何一天。复活节总是在周日。在复活节期间，孩子们 得到复活节的彩蛋。第二十六课一月是一年当中的第一个月份。一年中的第一个月一年中的第二个月一年中的第三个月一年中的第四个月月份一月二月三月四月五月六月七月八月九月十月十一月十二月一年 看这幅图，这是一月份，她正在滑冰。 现在是二月份。看！孩子们正在庆祝春节 在三月份，孩子们植树。 这是四月份，复活节通常在 4 月份。第二十七课五月是一年当中的第五个月份。劳动节在五月一日。人们在庆祝劳动
19、节。 他们载歌载舞。而且母亲节也在五月。六月是一年当中的第六个月份。在中国，六月份的第一天是儿童节。孩子 们正在演出。父亲节也在六月。七月是一年当中的第七个月份。学生们在 7 月份有考试。这个男孩正在努 力学习。八月是一年当中的第八个月份。学生们又暑假。看！学生们正在野营。第二十八课五月是一年当中的第五个月份第五个月第六个月第七个月第八个月月份一月二月三月四月五月六月七月八月九月十月十一月十二月一年这是什么时候啊？是三月份孩子们正在植树。这是什么时候啊？这是六月份孩子们正在演出第二十九课九月是一年当中第九个月份。学生们回到学校。他们在 9月 10日庆祝教师节。那个女孩正在为教师节聚会弹奏钢琴。
20、十月是一年当中第十个月份。中国的国庆节在 10月 1日。看！孩子们正在庆祝国庆节。十一月是一年当中第十一个月份。在美国，感恩节是十一月的第四个星期四。在这幅图片里的一家人正在庆祝感恩节。十二月是一年当中第十二个月份也是最后一个月份。圣诞节在 12月 25日。看！圣诞老人正在给孩子们礼物。第三十课 九月是一年中的第九个月份。第九个月第十个月 第十一个月第九十二月月份一月二月三月四月五月六月七月八月九月十月十一月十二月一年制作你自己的圣诞卡。1、拿住一张纸2、对折这张纸3、剪出一个小窗户4、画一幅像这样的画5、写一句问候语圣诞快乐谢谢第五单元 Revision今天是 1月 1日。咪咪给米奇一本好书
21、作为新年礼物。 咪咪：你没有读那本书。你想什么时候读啊？米奇：我明天读。今天是三月一日。是一年当中第三个月的第一天。米奇正在爬树。他没有 读书米奇：咪咪正在看书，但是我想明天再看。 今天是五月一日。是一年当中第五个月的第一天。米奇正在树上玩。他没 有读书。今天是九月一日。是一年当中第九个月的第一天。米奇正在吃香蕉。他没 有读书。咪咪：你为什么不读这本书？ 今天是十二月三十一日。 是一年当中最后一个月的最后一天。 天正在下雨，米奇仍然在玩。1、 米奇：这本书是关于什么的？是关于你的。 告诉你的朋友们：这本书是关于什么的？米奇正在想什么？第三十一课一年有四季。春季是第一个季节，春天大约是从三月份开
22、始。 天气仍然有点冷，但是会越来越暖和，并且白天也会越来越长。 勤天数绿色的季节。小树们都长出新的绿叶。樱桃树、苹果树、梨树和桃树上 都开了许多新花。小动物们从漫长的冬眠中醒来。小鸟们唱着歌迎接春天的到 来。他们正在做什么？ 他们正在赏花。他们正在做什么？ 他们正在耕地。第三十二课春季是第一个季节。他们在播种吗？是的，他们在播种。耕地去野营赏花放风筝两只春天的小鸟，在天空唱歌。一只叫彼得，一只脚盖伊，春天来了，小鸟也来了。春天来了，小鸟也来了。过来，盖伊。吃一些馅饼。吃一些馅饼。第三十三课夏季是一年中的第二个季节。在中国，夏季大约从六月份开始。天气很 炎热并且有时有雨。他是最热的一个季节。在夏
23、天。学校停课。学生们放暑假。一些学生去海滩并且玩的很尽兴。 他在种水稻吗？ 是的。她正在堆沙堡吗？不，她在找贝壳。第三十四课夏季是第二个季节，天气很热。 他/她正在种水稻吗？ 是的，他 /她在种水稻。 不，他 /她没有种水稻。 他/她正在找贝壳。热的多雨的种水稻在海滩上玩找贝壳堆沙堡现在是夏季，是最热的季节， 天气很热。 在夏天，很多人去海滩。 他们在做什么？ 他们在画沙堡。第三十五课秋天是一年中的第三个季节。秋季大约从九月份开始。天气变得越来越凉 爽。白天变得越来越短。秋天是金色的季节，树上的叶子变成黄色和棕色。农民们正忙于收割。看！ 他们正在摘苹果。冬季是一年当中的第四个也是最后一个季节。
24、冬季大约从十二月开始。天 气很寒冷并且下雪。冬季是白色的季节。当下雪的时候，一切都是白色的，白色的世界真的很 美。看，孩子们正在玩雪。第三十六课秋季第三个季节。这个农民正在摘苹果孩子们正在玩雪。摘苹果割水稻喂动物玩雪扫雪堆雪人新西兰是什么季节？ 天气怎么样？ 你在做什么？ 农民们正在做什么？ 现在是夏天。我弟弟正在堆沙堡。 天气既暖和又晴朗。 我的爸爸正在割草。第六单元 Revision咪咪和米奇起得非常早。现在是夏天。天气很热。 动物们正在野营。咪咪和米奇在河上划船。 米奇向水里望去。咪咪问他： “你正在看什么？” 米奇说：“我正在看另一只猴子，他在水里。 ” 咪咪问米奇：“他在做什么？” 米奇又看了看那只猴子说： “他正在看我！”
