1、PeppaPig第二季粉红小猪英文字幕全集文本粉红小猪妹 Peppa_Pig第二季_01_BubblesPeppaa ndGeorgearedri nkin gora ngejuice. Whata no ise!Littlepiggies!George,lookatallthetin Pbubbles.Icanm akebiggerbubbles. Peppaisblow in gbubbles in herdri nk. Georgewa ntstoblowbubblestoo. Peppa,George,PoureallP should ntplaPwithPourfood!SorrPQ
2、addP. Peppa,ifPoulikebubbles, WhPdo ntPouplaPwithPourbubblemiGture? Pes!MPbubblemiGture!George,letsblowbubbles in thegarde n. Peppaisshow in gGeorgehowtoblowbubbles. First,dipthesticki nthemiGture. The n,takeabigbreatha ndblow. Heeee.bubble!George ,no witsPourtur n!Dipthesticki nthemiGture, holditup
3、,takebigbreath, an dblow!GeorgeistrPi ngreallPhard, buthe.Sr unnin goutofbreath!George,Poudid ntblowharde no ugh! Ikno wawaPGeorgeca nm akebubbles. Dipthesticki nthemiGture, then liftitupa ndwaveitaro und.Bubble!Itseve nbetterifPo urunalong.Waitforme!Georgeishav ingfunmakin gbubbles, an dPeppaishavi
4、 ngfun popp ing.Ilovebubbles! Oh,dear!ThebubblemiGtureisallusedup. DaddP,MummP!Theres no morebubblemiGture!Don tworrP,Peppa .I havea ni dea. MummPPig,bri ngmeabucket,please! Pes!DaddPPig.Peppa,bri ngmesomesoap! Pes,DaddPPig.George,bri ngmemPoldte nn isracket. Abucket,somesoap,ate nni sracket! Whatis
5、DaddPPigdoi ng?First, In eedsomewater.The n,thesoap.Andno w,thete nni sracket,please! ThankPou!Nowwatchthis!Woo.Wow!DaddPPighasmadehisow nbubblemiGture. Come on ,everP on e! Becareful!DaddPPig!Do ntslipa ndfall.Illbefi ne!Wow. ArePouOk,DaddPPig?Pes,Imfi ne!Wow!DaddPPighasmadethebiggestbubbleever! Oh
6、dear!IvespilledallmPbubblemiGture. Now,weca ntmakea nPmorebubbles! Butweca nplaPjump inginm uddPpuddles!Look! DaddPPigsbubblemiGture hasmadeabigmuddPpuddle!HurraP!Peppalovesjump in gupa nddow n inm uddPpuddles!Look!ThebubblemiGturehasmade thepuddleallbubblP!Peppalovesjump in gupa nddow n inm uddPbub
7、blPpuddles!EverP on elovesjump in gupa nddow n inm uddPbubblPpuddles!粉红小猪妹 Peppa_Pig 第二季 _02_TeddP_s_daP_outTeddPsdaPoutPeppaa ndherfamilParegoi ngoutforthedaP. DaddPPighasmadeapic nic.Peppa,George,havePougotPourstuffreadP? Pes,Imtakin gteddP!Dino saur!IfPoutakePourtoPs,Poumustlookafterthem! Pes,Mum
8、mP!AreweallreadP?Pes,DaddPPig!The nl etsgo!Dino saur!GeorgehasleftMr.Di no saurbehi nd. OhGeorge,Poushould takemorecareofMr.D ino suar!Dino saur!AreweallabsolutelPsurewehave n tforgotte nan Pth in gelse? Pes,DaddPPig!TeddP!IveleftTeddP! WheredidPouleaveteddP? Ithi nk ,on thekitche ntable. Peppa,Pour
9、eallPmusttakemorecareofTeddP! TeddP!Herewegoaga in!AllreadP?Pes,DaddPPigHerewego!Thisisthepic nicarea.Wearehere!HooraP!Ah.Ilovethispic ni cspot!Itssoquieta ndpeaceful! ItisZoePZebrawithherdaddP, Mr.Zebrathepostma n.HelloMr.Zebra!HavePougotallpost?HoHo, nodeliverPtodaP!ItismPdaPoff!Neigh,werehavi nga
10、picniclu nch. Soarewe!Ik no w,whPdo n twemake on ebigpic ni c? Pes!Whatasple ndidpic nic!PleasemakeGeorgea ndl leavethetablea ndplaPwithZoeP!PesPeppa!ZoeP,lvegotmPTeddP!r vegotmPm on keP!Dino saur!r vegotatoPpic ni cset!LetsplaPpic nics!Oh,itstheducks!ThePalwaPsturnupwhe nwehaveapicnic. Wevegotprete
11、 ndora ngejuice.An dwevegotprete ndcake.Itsprete ndcake,itsverP niceOh,dear.Ido notthi nk theduckswa ntprete ndcake!Oh,well.Thatmea nstheresmoreform on keP, Mr.Di nosaura ndteddP!Hum,deliciousMo nkePsaPs,thebestcakeever! PeppaGeorgehometime!BPe-bPe,ZoePBPe-bPe!AreweallreadP?Pes,DaddPPig Hometimeforu
12、s,too,ZoeP.Pes,daddP!Cups,plates,mo nkeP,teddP.Oh, no!Poushould ntbehere,teddP! Peppahasforgotte nherteddP,aga in! Peppaa ndherfamilParehome.Thatse no ughdrivi ngforon edaP.AllIwa nttodo no wisrelaG!PutmPfeetupa ndwatchsome.TeddP!IforgotTeddP!OhPeppa ,n owDaddPPigwillhavetodrive allthewaPbacktothepi
13、c ni cspot.Huh.Pesofcourse!ItsMr.Zebra,thepostma n IthoughtitwasPourdaPofftodaP,Mr.Zebra. ItismPdaPoff!ButZoePsgotaverP specialdeliverPforaMissPeppapig.HerePouare,PeppaWhatisit?ItsteddP!PouleftteddPbehi nd, Sowebroughthimhome.Tha nkPouZoeP!TeddPcerta in IPhashada neGcit in gdaPout. ButPeppa,Poureall
14、Pmusttakebettercareofhim.PesMummP. PoureaverP naughtPteddP! Poumustpromise no ttow on deroffeveraga in. SorrP,Peppa .I promise.粉红小猪妹 Peppa_Pig 第二季 _03_EmilP_ElephantEmilPElepha ntPeppaa ndherfrie ndsare goin gtoplaPgrouptodaP. Thechildre neachhavetheir own hooktoha ngtheircoats on. TodaP,wehavea new
15、pupil, EmilPElepha nt.Hello,EmilP!Hello.EmilPisabitshP.WhowouldliketoshowEmilP wheretoha nghercoat? Me!Me!Me!Me!Wejust need one.Peppa,ca nPoushowEmilP wheretoha nghercoat? Pes,MadameGazelle. Weeachhaveourow ncoathooks.Thiso neisforPou,EmilP. EmilPisha ngin ghercoat on herverPow ncoathook.Now,EmilP,
16、whatwouldPouliketodotodaP?Pa in ti ng, claPorbuildi ng-blocks? Um.ldon tk now.MaPbebuildi ng-blocks.An deverP on eelse;pai nti ng, claPorbuildi ng-blocks?Buildi ng-Blocks! MPgood ness! Build in g-blocks arepopulartodaP! EverP on ewa ntstosit neGttoEmilPElepha nt. EmilP,Pouput on eblock on topofa no
17、ther. Likethis.Itsbetter ifPouputthemside-bP-side. No,thiswaP,EmilP. ThisistherightwaP,EmilP. No,EmilP!Likethis. Poureallbei ngverPhelpful. ButEmilP,howwouldPou plaPwiththeblocks? Um.I mno tverPsure. Imightdoitlikethis.Wow!EmilPElepha ntisgood atbuildi ng-blocks.ItisplaPtime.HorraP! EmilP,wouldPouli
18、ketoplaP outsidewiththeothers? Pes,please.Can some on eshowEmilP whereweplaP?Pes,MadameGazelle. AtplaPtime, Peppaa ndhefrie ndsplaP in theschoolgarde n.Can tcatchme! Whatalotofnoise! Letsseewhoistheloudest! Ok.I.Ilgofirst.Squeak!Squeak! Thatwasquiteloud. Now,itisZoeZebrasturn. Brrrrrrrrr!NowSuzPShee
19、p. Baaaaa!NowDa nn PDog. Woof!Woof! ThatwasverPloud. MPturn!Meow! MPturn!Whi nn ee! MPturn!SNOOORT! Peppaistheloudest. EmilP,PoutrP! rmno ttoosure.Please,EmilP! Ok.IlltrP.AOOOHHHHHHHHHHHHGH! MPgood ness!Thatwasloud.Wow! Doitaga in! AOOOHHHHHHHHHHHHGH! EmilPis no tshPa nPmore. EmilP,wouldPouliketopla
20、P mPfavouritegame? WhatisPourfavouritegame? Jump inginm uddPpuddles! ThatsmPfavouritegame,too! Peppalovesjump in gup an ddow ninm uddPpuddles. EmilPlovesjumpi ngup an ddow ninm uddPpuddles. Thislookslikefu n.Pippee! MadameGazellelovesjump in gup an ddow ninm uddPpuddles. EverPon elovesjump in gup an
21、 ddow ninm uddPpuddles. EmilP,havePouenjoPed PourfirstdaPatourplaPgroup? Pes,MadameGazelle! An dIseePouvemadelotsofnewfrie nds.Pes!EmilPelepha ntismPfrie nd! An dEmilPismPfrie nd.Andmine!Andmine!Andmine! EmilP,whodoPoulikebest? Um.Ilike,SuzPa ndDa nnPan dZoe an dRebeccaa ndPedroa ndPeppa!粉红小猪妹 Peppa
22、_Pig 第二季 _04_PollPs_HolidaPPollPsHolidaPGrannPan dGra ndpaPigare goingon holidaP.TheParebri ngin gPollPParrot toPeppashouse soPeppaa ndGeorge canlo okafterher.Waaa!Hello,everPo ne! Hello,Gra ndpaPig! Hello,Gra nn PPig! PollPisverPeGcitedabout herholidaP withPeppaa ndGeorge.Hello,PollP.Waa!Hello,Poll
23、P. PollPParrotcopieseverPthi ng thatissaid.Whats in PollPssuitcase,GrannP?ThisisPollPsfood.George,ca nPouguess whatPollPlikestoeatbest?ChocolateCake!Ha!No, no tchocolatecake. PollPlikesbirdseed.Waa!Birdseed!Ca nlfeedher,Gra nn PPig! Can Ifeedher?Pes!ItsverPimporta ntno ttogivePollPtoomuchfood.Pes,Gr
24、a ndpaPig.Gra ndpa,can PollPcomeoutofthecage? Pes,butPoumustkeepall thedoorsa ndwin dowsclosed, soPollPdoes ntflPawaP.Pes,Gra ndpaPig. GoodbPe,Peppa.GoodbPe,George. GoodbPe,Gra nn PPig! GoodbPe,Gra ndpaPig! Waa!GoodbPe,Gra nn PPig! GoodbPe,Gra ndpaPig! WouldPoulikeacupoftea?Waa!WouldPoulikeacupoftea
25、?GeorgehasgotPollPsbirdseed.George!Thatistoomuchbirdseed!PollPwillgrowverPbiga nd burstlikeaballoo n.P OP! Waa!Burstlikeaballoo n. Pop! Whatsthat noise? ICE-CREAM! lce-cream!HorraP! Ohdear,Georgehasforgotte n toclosethedoor.Icecrea m.I cecream! ItisMissRabbit, theicecreamladP.Hello,MummPPig.Hello,Mi
26、ssRabbit. Fouricecreams,please. Tha nkPou,MissRabbit! George!Pouforgottoclosethedoor!PollPwillhaveflow nawaP!Do ntworrP,Peppa,Im surePollPisstilli nside.PollPs nothere!Oh!Whaaaaaaaaaaa!WevelostPollP.Gran dpaa ndGra nnP arego in gtobeverPsad. MaPbeweshouldtrPthegarde n. Look!Whatsthat?WhathasMummPPig
27、see nin thegarde n?Waaa!ItsPollP!HorraP!ButDaddP,howarewegoi ng togetPollPdow nfromthetree?Do ntworrP,Peppa, IllrescuePollP.Come on ,PollP.Waaa!WouldPoulikeacupoftea? Ohn o,PollPhas flow nhigherupthetree! OH!DEAR.BecarefuIQaddP!Don tfalloutthetree likePoualwaPsdo.Do ntworrP,Peppa, IllbeverPcareful.C
28、ome on ,PollP. Waa!Birseed!Iwon derwhereGeorgeisgo ing? GeorgehasgotPollPsbirdseed.PollPlovestoeatbirdseed.Waa!GeorgehasgotPollPdow n fromthetree!HorraP!Whatsthat noise?DaddPPigsmobilepho ne isringing!What?Whoa.!Hello.Oh,Gra nn PPig! Hello,DaddPPig. PleasemaPItalktoPollP?Pes,ofcourse!Hello,PollP. Ar
29、ePouhav ingani ceholidaP? Waa!Hello,PollP.ArePouhav ingani ceholidaP?!粉红小猪妹 Peppa_Pig 第二季 05 George s friendGeorgesFrie ndPeppaa ndherfrie ndsareattheplaPgro und.Peppa,SuzP,a ndDa nn Pare on thero un dabout. ArePouallreadP?ReadP!The nl etsgo!Whee!Faster!Faster!Georgeisabittoolittleforthero un dabout
30、. HeisplaP ingon thesw ing.HeresRebeccaRabbitwithherlittlebrother, RichardRabbit.HelloeverP one!Hello!Ca nlcome on thero un dabout,too?Hop on ,Rebecca. LetsgoreallPreallPfast. RichardRabbitwa ntsto go on thero un dabout,too. Oh,ifRichardgetso n, itmea nsweca ntgofast. Richardca nplaPwithGeorge.Richard, wouldPouliketoplaPwithGeorge? No.Georgesdi no saursjustlikePours.Letsgoa ndsee. RichardRabbitisthesameageasGeorge. Richardwa ntstoseeGeorgesdi no saur.Grrr.d ino s