大学生英语演讲稿中英文:荣誉的标志(共12页)8000字.docx
- 文档编号:12427266
- 上传时间:2023-06-05
- 格式:DOCX
- 页数:9
- 大小:13.35KB
大学生英语演讲稿中英文:荣誉的标志(共12页)8000字.docx
《大学生英语演讲稿中英文:荣誉的标志(共12页)8000字.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《大学生英语演讲稿中英文:荣誉的标志(共12页)8000字.docx(9页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
大学生英语演讲稿中英文:
荣誉的标志
facingthisaudienceonthestage,ihavetheexcitingfeelingofparticipatinginthemarchofhistory,forwhatwearefacingtodayismorethanamerecompetitionorcontest.itisanassemblyofsomeofchina’smosttalentedandmotivatedpeople,representativesofayoungergenerationthatarepreparingthemselvesforthecomingofanewcentury.
i’mgratefulthati’vebeengiventhisopportunity,atsuchahistoricmoment,tostandhereasaspokesmanofmygenerationandtotakeaseriouslookbackatthepast××years,acrucialperiodforeveryoneofusandforthisnationaswell.
thoughitisonlywithinmypowertotellaboutmypersonalexperience,andonlyatinyfragmentofitatthat,itstillrepresents,ibelieve,therootofaspiritwhichhasbeenessentialtomeandtoallthepeoplebredbythepast××years.
inmyelementaryyears,therewasalittlegirlintheclasswhoworkedveryhardbutsomehowcouldneverdosatisfactorilyinherlessons.
theteacheraskedmetohelpher,anditwasobviousthatsheexpectedalotfromme.butasayoungboy,restless,thoughtless,ialwaystriedtoevadehersoastogetmoretimetoenjoymyself.
onedaybeforethefinalexam,shecameuptomeandsaid,"couldyoupleaseexplaint
欢迎您来到阅读《大学生英语演讲稿中英文:
青年人荣誉的标志》
histome?
iwantverymuchtodobetterthistime."istartedexplaining,andfinishedinahurry.pretendingnottonoticeherstillconfusedeyes,iranoffquickly.natsurprisingly,sheagaindidverybadlyintheexam.andtwomonthslater,atthebeginningofthenewsemester,wordcameofherdeathofbloodcancer.nooneeverknewaboutthelittletaskifailedtofulfill,buticouldn’tforgivemyself.isimplycouldn’tforgethereyes,whichseemtobeasking,"whydidn’tyoudoalittlemoretohelpme,whenitwassoeasyforyou?
whydidn’tyouunderstandalittlebetterthetrustplacedinyou,sothatiwouldnothavetoleavethisworldinsuchpainandregret?
"
iwasabouteightornineyearsoldatthattime,butinawayitwastheverystartingpointofmylife,foribegantounderstandtheword"responsibility"andtolearntoalwaysdomydutiesfaithfullyanddevotedly,fortheimplicationsofthatsacredwordhasdawnedonme:
themutualneedandtrustofpeople,theco-operationandinter-reliancewhicharetheveryfoundationofhumansociety.
laterinmylife,icontinuedtoexperiencemanyfailures.butneveragaindidifeelthatregretwhichstruckmeatthedeathofthegirl,foritmakesmyheartsatisfiedtothinkthatihavealways
欢迎您来到阅读《大学生英语演讲稿中英文:
青年人荣誉的标志》
doneeverythinginmypowertofulfillmyresponsibilitiesasbestican.
asigrewup,changedandimprovedbythisincidentandmanyothersimilarones,ibegantoperceivethechangestakingplacearoundmeandtofindthatsociety,inaway,wasinitsformativeyearslikemyself.newbuildings,newcommoditiesandnewfashionsappeareveryday.
newideas,newinformation,newtechnologies.peoplecantalkwitheachotherfromanycorneroftheearthinamatterofseconds.societyisbecomingmorecompetitive.
wordslikeindividualityandcreativityaregettingmoreemphasisandmorepeoplearerewardedfortheirhardworkandefforts.suchistheerainwhichthisgeneration,growsandmatures.
suchistheerainwhichthisgenerationwilltakeoverthenationfromourfathersandlearntorunit.yetinthemeantime,manyproblemsstillexist.
welearnthatcrimestakeplaceinbroaddaylightwithcrowdsofpeoplelookingonandnotassisting.wehearthattherearestillabout1millionchildreninthiscountrywhocan’tevenaffordtogotoelementaryschoolswhileenormoussumsofmoneyarebeingsquanderedawayondinnerpartiesandluxurycars.
webuyshoddymedicines,ormerelyworthlessjunkinthenameofmedicines,thataggrava
欢迎您来到阅读《大学生英语演讲稿中英文:
青年人荣誉的标志》
te,ratherthanalleviateourdiseasessincemoney,manypeoplebelieve,isthemostimportantthingintheworldthatmustbemade,evenattheexpenseofmoralityandresponsibility.
suchanera,therefore,determinesthatweareagenerationwithakeenersenseofcompetitionandefficiencyandagreaterreadinesstothinkcriticallyandactcreatively.
suchanera,furthermore,demands,thatweareagenerationwithaclearperceptionofourhistoricalresponsibilityandanaggressivewilltotakeactionandsolvetheproblems.historyhaslongbeenpreparingthesequalitiesinthisgenerationanditisnowcallingusforwardtogivetestimonytoourpatriotismandheroismtowardsthisnationandallhumanity.
standingherenow,ithinkofthepast××yearsofmylifeasanordinarystudent.probablyi’llbeanordinarymanfortherestofmylife.butthisdoesn’tdiscouragemeany,foriknowthatwithmysenseofresponsibilityanddevotedeffortstoalwaysstrive,forthebest,it’sgoingtobeameaningfulandworthwhilelifethatiwillbeliving.
standingherenow,ithinkofthepast××yearsofthisnation,whichhasachievedgreatnessthatinspiredmillionsofpeopleofmyage,mostofwhomwillnotattainfameorprestigeandonlyafewofw
欢迎您来到阅读《大学生英语演讲稿中英文:
青年人荣誉的标志》
homwillberememberedbyposterity.butthatdoesn’tdiscourageusany,becauseweknowthattheworldwatches,theworldlistens,theworldiswaitingtoseewherethisnationwillbeheadinginatimeofrichopportunitiesandfiercecompetition.
ican’teverforgetthatlittlegirlinmyclasswhocouldn’thadthesameopportunitiesasanyofusheretoenjoyawonderfullifetodayandahopefulworldtomorrow.
itisthesacredresponsibilityofthisgenerationtofaceuptothechallengesofthenewcenturyandtodevoteoursweatandblood,ourwisdomandpassion,tothehistoriccauseofmakingthisnationagreaterandhappierlandforeveryoneofus.
wearenotgoingtoevadethatresponsibility.wearegoingtoletpeopledown.andpeople,farandnear,willhearofus.frostwillbebroughttotheirbackbonesandtearstotheireyeswhenourstoriesaretoldandretold,soletusgoforth,myfellowmembersofthisluckilychosengeneration,andmeetthenewcenturyinvictoryandglory.
下面是中文翻译:
站在台上面对大家,我心情十分激动。
好像是在参加一次历史性的长征。
我们今天面对的远不只一场竞赛或角逐。
这是才华出众,生气勃勃的中国青年的一次聚会。
我们是青年一代的代表。
为迎接新世纪的到来,我们正在从各方面作好准备
在这一历史时刻,能有机会代表同龄人在此认真地回顾于国于己都至关重要的过去的××年,我感激万分
欢迎您来到阅读《大学生英语演讲稿中英文:
青年人荣誉的标志》
尽管只能谈谈个人经历,而且只涉及其中一个小小的片段,但我相信,它仍然折射出对我和在过去××年间一同成长起来的青年人都不可缺少的一种思想基础
我上小学时,班上有位小姑娘,学习非常刻苦而成绩却不尽人意
老师要我帮助她。
看得出,她也寄厚望于我。
但我那时还是个小男孩,坐不住,不懂事。
我老是me避她。
以便有更多时间自己玩
期末考试前一天,她来求我说“请你给我讲解一下行吗?
这次我很想考得好一点。
”我开始给她讲解,不一会儿便草草收场,假装没有察觉她迷茫的眼神,一溜烟儿地跑开了。
不出所料,这次她又考砸了。
两个月后,新学期依始,传来她死于血癌的消息。
我没有完成那项小小的任务,无人知晓。
但我却不能原谅自己。
她的眼睛令我难以忘怀,仿佛在责问我,“你为什么不愿多帮助我呢?
这对于你来说,并不费事。
你为什么不能理解我对你的信赖,而让我带着痛苦和遗憾离开这个世界?
”
我当时才八九岁。
但从某种意义上讲,这件事成了我生活的新起点。
因为我开始体会到“责任”二字的意义,并尽心尽力地学着完成自己的义务。
我也逐渐领会了这个神圣字眼的深刻内含:
人与人之间的彼此需要和信任、合作和依赖正是人类社会存在的基础
之后,我在生活中又经受过多次失败,但那小姑娘之死所引起的懊悔,心里却不曾再现。
想到自己做每一件事都能尽职尽责,一种满足之感便油然而生。
此事及类似的多起事件改变了我,完善了我。
当我长大成人,我开始领悟周围发生的一切变化。
我发现,从某种意义上说,社会跟我一样,正处在一个自我完善的时期。
新建筑、新商品、新款式一天一个样。
新思维、新信息、新技术层出不穷。
即便万里相隔,人们在转瞬之间即可相互交谈。
社会竞争越演越烈。
人们越来越强调个性和创造性。
越来越多的人因工作努力而受到奖赏。
这就是当今的时代,一代新人由成长迈入成熟的时代。
这是我们这一代人接替父辈治国安邦的时代。
然而,我们也面临很多间题。
据悉,坏人在光天化日之下作恶,周围的群众居然袖手旁观,无动于衷。
我还听说,目前我国尚有100万儿童连小学也上不起,而巨额资金却拿去举办奢侈的宴会和购置豪华的轿车。
我们常常买的是劣质药品,或名曰药品实为一文不值的废物,非但不能除病去痛,反而会使病情加重。
在某些人看来,世上金钱最宝贵,只要能赚钱,不惜牺牲道德和责任。
因而,这个时代赋予我们的是更强烈的竞争和效率意识,使我们更善于批判性地思考和创造性地行动。
此外,这个时代要求我们这一代人必须认清自己肩负的历史重任,下定决心,采取行动,
欢迎您来到阅读《大学生英语演讲稿中英文:
青年人荣誉的标志》
解决上述问题。
长期以来,历史一直在我们这一代人身上培养着这些品质。
现在,历史呼唤我们挺身而出,以实际行动向全民族及全人类证实我们的拳拳爱国之心和大无畏的英雄主义。
此刻,我站在讲台上回顾××年来的学生生活。
今后的岁月,我很可能平平淡淡地度过。
但这丝毫不会让我心灰意冷。
因为我知道,凭借强烈的责任感和精益求精的不懈奋斗,我将追求一种有意义的生活,一种不枉此生的生活。
此刻,我站在讲台上回顾过去,××年来祖国取得的巨大成就激励着千千万万的同龄人。
我们之中大多数人将与名利和权力无缘。
只有极少数人或许会后世留芳。
对此我们丝毫也不会在意。
因为我们知道,世界在观望,世界在倾听。
在这个大量机遇和激烈竟争并存的时代,我们国家究竟去向何方,整个世界都在关注。
我永远不会忘记班上那位小姑娘。
她本应该却没能和在座各位一样享受今天美好的人生和明日充满希望的世界。
接受新世纪的挑战,把我们的血汗、智慧和热情奉献给建设祖国、造福人民的伟大历史事业。
这就是我们这一代人的神圣职责。
我们决不逃避责任,决不辜负人民的期望。
我们的业绩将四海传扬。
我们的故事将被反复讲述,定会令人惊叹不已,以至热泪盈眶。
有幸与时代为伍的朋友们,让我们勇往直前,以胜利的姿态迎接光辉灿烂的新世纪的来临
欢迎您来到阅读《大学生英语演讲稿中英文:
青年人荣誉的标志》
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 大学生 英语演讲 中英文 荣誉 标志 12 8000