评电影《推销员之死》的悲剧性.docx
- 文档编号:13107337
- 上传时间:2023-06-11
- 格式:DOCX
- 页数:5
- 大小:19.94KB
评电影《推销员之死》的悲剧性.docx
《评电影《推销员之死》的悲剧性.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《评电影《推销员之死》的悲剧性.docx(5页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
评电影《推销员之死》的悲剧性
评电影《推销员之死》的悲剧性
[摘要]《推销员之死》是阿瑟?
米勒的经典剧作之一,大部分评论文章都认为该剧是关于美国梦破灭的悲剧,但笔者通过细读文本和观看电影,发现人物之间关系的破裂是导致该悲剧的一个重要主题。
该主题包括两层含义:
一是父亲和儿子的关系破裂以及主人公威利和老板之间关系的破裂;二是家庭矛盾的冲突。
其中父亲和儿子的关系破裂是该剧的核心,全剧紧紧围绕这个“悲剧瑕疵”展开。
主人公威利和老板之间关系的破裂在某种程度上是前一种关系导致生成的,威利一家的悲剧在一定程度上是家庭成员之间的矛盾冲突。
通过对该主题的研究和分析可以从另外一个角度去更好地诠释对《推销员之死》这部悲剧电影的理解。
[关键词]融洽;冲突;缓和
?
ブ魅斯?
威利陷入一种近乎虚幻、不现实的境界?
┲小?
―脱离现实,把周围的一切,包括人与人之间的关系都置于自己美好的想象中,从而导致主人公的悲剧命运。
?
フ獠康缬暗墓适虑榻谑谴又魅斯?
推销员威利?
洛曼为线索展开的,年逾花甲的他拎着两只沉重的、装样品的箱子回到家。
他极度疲倦,仿佛已经走到了生命的尽头。
只有老伴儿琳达了解他、体贴他,尽一切努力来维护他的尊严,希望能给他一些生活下去的勇气和信心。
然而,这一切似乎都无济于事……壮年时代的威利,一副精明强干的神气,两个儿子比夫和哈皮,是他的骄傲。
尽管比夫的学习成绩不及格,也没有引起做父亲的重视,因为,他确认比夫将来完全可以当一名体育明星,然而,事与愿违,大儿子比夫多次离家出走,宁愿去当农业工人,也不愿留在充满竞争与欺诈的大城市里。
在沉重的压力下,威利的精神恍惚不定。
为了拯救威利,琳达呼吁孩子们要怜爱父亲,甚至把威利要自杀的企图告诉了他们。
这时,小儿子哈皮想出一个办法!
让比夫向朋友借钱,由洛曼兄弟自家独立经营,以期干出一番事业来。
这个令人振奋的设想,使全家人抱着新的希望进入了梦乡……为了预祝未来理想的实现,父子们约定在餐馆中聚会。
而就在他们见面时,双方带来的都是不幸的消息:
比夫没有借到钱,威利也被公司开除了。
这使得父子间又发生了激烈的争吵,然而,他们谁也没搞清楚,生活不下去的社会原因。
最终,威利还是自杀了……他的死不仅仅是代表一个人而是一个时代。
?
ビ捌?
是以威利的妻子、儿子、朋友在他坟墓前的对白结束的,尤其是他的妻子的独白:
“这是一个残酷的世界,现在我们自由了。
”这意味着随着美国梦的破灭,那一时代的人摆脱了美国梦赋予他们的精神枷锁。
而他儿子比夫的一句话:
我要留在这个城市,经受考验,我现在真正知道我的身份,我该怎么做,父亲没有白死,我会证明给他看,他有个好梦想,只是损失掉一个,为了他,我会赢。
留给观众以无限的遐想和希望得以实现的喜悦。
?
ト绻?
仅仅是看情节,电影的情节可谓并不复杂,而且也曾经以话剧的形式搬上过中国的银幕。
但是从电影中,我们看到阿瑟?
米勒在《推销员之死》中深切关注了小人物的命运,满怀同情地刻画了威利?
洛曼在人情淡薄的商业制度下推销生涯的辛酸与无奈以及自杀式的悲剧人生。
不同于西方商业化、纯娱乐性的戏剧,我们通过《推销员之死》中父子关系的变化――冲突,缓和,醒悟,看到了美国主流社会的价值观,在那个时代人与人之间的关系,冷漠和不正常,从而对社会的合理性和当时的价值观进行了深刻的探讨和反思。
让我们心灵不由得受到了深深的触动――一种发自人性的深深的感动!
?
ヒ弧⑷?
洽
?
フ獠勘?
剧电影结局是以主人公威利为了让儿子得到两万块保险金,最后开车自杀。
但如果作者仅仅想要在剧中通过这一点批判美国资本主义社会赤裸裸的金钱关系,似乎就没有必要把大量的情节安排在威利和他儿子之间。
事实上,威利的生活不仅只被推销员的工作所占据,他同时也有自己的家庭,是一位父亲,有两个儿子,对于他们的成才充满了殷切的期望,而在两个儿子中,威利真正寄予厚望的是大儿子比夫,比夫在高中是足球明星,很受人欢迎。
威利为此感到非常得意,常有意无意地炫耀比夫的成绩和在他看来无比光辉的未来。
在威利眼中,高中时的比夫“像个朝气蓬勃的天神,希腊的大力神”,“像他这么个明星,出类拔萃,绝不会埋没掉的。
”而同样在小比夫心里,父亲是个英雄式的人物,是个能够“在普罗维登斯把买主震趴下,在波士顿把买主震个倒仰”的万能的推销员。
他对父亲充满了崇敬,从威利的自言自语中他曾多次提到当年比夫怎样把他的雪佛莱轿车擦得锃亮,但是在第二幕的最后,威利和比夫之间进行了一次推心置腹的谈话,比夫告诉父亲,“我不是当领袖的材料,威利,你也不是。
你一向不过是个东跑西颠的推销员,最后叫人扔在垃圾堆里,跟别的推销员一样!
”比夫看清了一直以来他和父亲都在自我欺骗能出人头地的事实,也想让父亲明白这一点。
在一通发泄之后,比夫痛哭流涕地拉住父亲,劝他打消自杀的念头。
儿子的深情唤起了威利深藏在内心的父爱,却从另一方面让他坚定了补偿自己对儿子亏欠的方法――自己的死可以获得两万块保险金,比夫有了这笔钱,又能前途无限了!
威利自己奋斗了一生,到头来却是一场空,在这种情况下,他愿意用自己的生命做投资,帮助比夫获得成功。
这又进一步强化了这部关于小人物悲剧的色彩。
?
ザ?
、冲突
?
タ上У氖?
这些美好的日子只能存在于威利的记忆当中,当剧情发生的时候,父子的关系已经异常紧张了。
儿子比夫认为父亲威利无所不能,并且受人敬仰,只要父亲一出面他就万事大吉,当威利没有考上大学,满怀希望地去新英格兰找父亲帮忙时,令他万万没有想到的是,他可亲可敬的父亲竟然背叛他的母亲在外面搞其他的女人,而且撞了个正着。
他当面斥责父亲是骗子,两面派,而且是地道的伪君子。
但诚如亚里士多德所说,幸福与不幸都取决于他们的行动。
所以我们在《推销员之死》中看到,作为一个扮演着受人尊重和敬仰的丈夫和父亲的角色的威利,他不但背叛了妻子,同时与儿子的关系也发生了恶化,父子间相互背叛,儿子比夫处处与他作对,把自己一切的失败都归罪于父亲的虚伪和两面派。
儿子比夫与威利之间的关系出现了冲突。
尤其是儿子比夫最后对威利抛下的一句话“一切都怨你”,让威利深受重创,也为悲剧的发生埋下了伏笔。
?
ザ酝?
利来说,外部的冲突就要算是他和自己公司老板之间的冲突了,威利?
洛曼和自己公司老板之间的关系起初是相对密切的,他和现任老板霍华德的父亲关系很好,连霍华德的名字都是他给起的,他也是公司的元老。
当他觉得自己年老体衰已经不适应每天开着车泡码头推销了,要求老板霍华德把他调到纽约,在城里找点事做。
他的要求不但被拒绝了,更糟糕的是他被开除了,连“一个礼拜四十块钱”的工作也没有了,使得他的生活失去了希望。
在精神上被给以无情的打击,威利从抱着美好的觉得能够调到纽约去工作的愿望,一下子变成了个失业者,同时他与现任老板霍华德曾经“非同一般”的关系发展到了一种无情绝情的关系,给悲剧情节的发展加了一个重重的砝码,“美国梦”的破灭悲剧的发生也几乎成了顺理成章的事情了。
有人说《推销员之死》是“精心埋藏在美国精神大厦下的一枚定时炸弹”,确实,绝大多数观众都能或多或少从威利身上找到共鸣,为朋友、亲人乃至自己的命运哀叹,从而反思长久以来奉为国家精神支柱的美国梦存在的价值。
?
ト?
、缓和
?
サ缬扒榻诘母叱本褪侵魅斯?
从希望到失望,从梦想到现实的破灭。
我们再看看比夫回到家后和父亲的谈话。
当威利因为失业陷入了绝望中的时候,在外游荡了十几年的儿子比夫回到了家里,看到父亲的衰老和家庭的艰辛,一下子扑到年迈的父亲面前,抱着自己的父亲默默地流泪,与之前比夫离家出走时和父亲的争吵相比,父子之间冰释前嫌。
威利流着泪对妻子说:
“比夫这孩子哭了,他是优秀的,像我,他一定会成功的。
”比夫决定要好好干,跟弟弟一起策划做体育用品生意,这个想法像一棵救命稻草一样,又一次点燃了威利的梦想,也给全家带来了希望,可是生意又一次失败了,但父子之间并没有像以前那样发生争吵。
?
フ?
如(《阿瑟?
米勒论戏剧》第188页)强调说:
“主人公其实是个很勇敢的人,他一直追求自己的梦想到底而不半途而废。
”(《推销员之死》1958年)一个一生充满着理想与追求并为之不断奋斗的人最终为了维护价值和自尊义无反顾地走向了死亡,即使只是一个平凡的小人物,也足以深深打动观者的心了。
?
サ缬八淙皇且员?
剧告终,但父亲与儿子之间从冲突到和解,以至于到最后展现给我们父子情深的一面,让我们更觉得这部作品最好的地方,是它除关注现实之外,充斥着对人类淡淡的关怀和悲悯。
电影表现的都是小人物,而且性格不类型化,都很丰满。
他们虽是庸俗的,却又是真诚的,在现实中无奈地挣扎着。
有点类似中国当代的新写实小说,但它人物性格独特,关怀人性更大气。
妻子琳达在最后的挽歌中说道:
“威利,亲爱的,我哭不出。
你为什么这样做呀?
我想来想去,想去想来,就是想不明白,威利。
……咱们自由了……”表达了妻子对威利深深思念,这也是对社会的质问和无助的呼喊。
虽然最后的“自由”这两个字眼充满了悲戚,但是我们也看到了家庭矛盾得以化解,让观众看到了希望,那就是儿子比夫开始正视和面对自己的未来。
而电影也为我们展示一段惨淡人生,独立岁月长河,解读出一种晦暗的人生况味。
?
ニ摹⒔?
语
?
サ缬坝猛耆?
现实主义的手法刻画了一系列贴近生活的人物形象,他们和美国社会中的绝大多数人一样,都过着平凡的生活,通过人物之间的关系以及一连串的家庭矛盾,从美好的幻想,融洽的家庭氛围,到人物之间由矛盾引发的冲突以及从冲突到缓和,让观众从独特的视角了解到资本主义的黑暗,通过剧中人物梦想的破灭,无法适应社会生存的现实昭示了资本主义劳资关系下普通劳动者共同的遭遇,让观众自己思考美国的社会究竟给普通的劳动者带来了些什么。
确实,绝大多数观众都能或多或少从威利身上找到共鸣,为朋友、亲人乃至自己的命运哀叹,从而反思长久以来奉为国家精神支柱的美国梦存在的价值。
[参考文献]
[1][美]阿瑟?
米勒.推销员之死[M].英若成,译.北京:
中国对外翻译出版社,1999.
[2][美]埃默里?
埃利奥特.哥伦比亚美国文学史[M].朱通伯,译.成都:
四川辞书出版社,1997.
[3]张仲裁.西方古典文论选读[M].北京:
外语教学与研究出版社,1999.
[4]ChangYaoxin.AsurveyofAmericanliterature[M].Tianjing:
NankaiUniversityPress,1990.
[5]RobertAMartin.ThetheatreEassysofArthurMiler[M].NewYork:
ThomasY.crowellCompany,1992.
[作者简介]王海涛(1972―),女,河北建筑工程学院讲师,主要研究方向:
英语语言文学;段静(1981―),女,河北张家口人,英国国立密德萨斯大学硕士,河北建筑工程学院助教,主要研究方向:
翻译理论与实践。
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 推销员之死 电影 推销员 悲剧性
![提示](https://static.bingdoc.com/images/bang_tan.gif)