多机房联网监控系统方案.docx
- 文档编号:14095885
- 上传时间:2023-06-20
- 格式:DOCX
- 页数:33
- 大小:441.38KB
多机房联网监控系统方案.docx
《多机房联网监控系统方案.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《多机房联网监控系统方案.docx(33页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
多机房联网监控系统方案
大型联网机房
监控系统
设
计
建
议
书
目录
第一章项目概况3
1.1项目目标3
1.2项目范围3
第二章系统设计思想4
2.1实现方式4
2.2系统设计依据5
第三章监控方案6
3.1监控系统结构6
3.1.1系统组成6
3.2监控系统的实现与功能实现8
3.2.1动力系统8
3.2.2环境系统12
3.2.3设备系统20
3.3系统介绍22
3.3.1系统功能23
3.3.2系统特点26
3.3.3系统性能28
第一章项目概况
1.1项目目标
根据对各机房现场情况勘察和实际需要,我们充分认识到,各机房设备环境监控系统项目,是要对遍布在全国N个省各机房设备环境进行集中监控,保障机房设备安全,提高基础设施可用性,确保XX公司内部网络系统安全、高效运行。
我们在设计本系统时,已充分考虑确保系统长期安全稳定运行,同时也考虑到系统建设的过程特点,及产品生命周期,使系统具有高度的可扩充性及可维护性,充分适应用户机房及监控设备的扩建,搬迁,撤销,设备扩充,满足低维护成本要求,以达到为XX公司建设一套稳定、经济、先进、实用的通信/计算机机房设备环境监控系统。
1.2项目范围
机房设备环境监控系统项目范围:
对分布在全国N个省的各通信、计算机机房内设备和环境实施集中监控管理。
目前现有机房N个,考虑到管理的方便性和降低投入成本,根据现场勘察实际情况,建议合并n处小机房,本工程项目实际应监控管理机房共有N-n个,具体情况详见XX公司机房监控内容及传输条件表。
第二章系统设计思想
2.1实现方式
根据公司关于该项目的基本要求,系统整体实现采用“集中管理、分散控制”的模式:
集中管理、分散控制式:
现场的设备环境系统通过模块将数据传输到在本地建立的独立的可完全脱网工作的各自现场监控本地站,实现现场设备环境系统的分散控制;再由各现场监控本地站通过网络将数据传输至管理中心,由监控中心管理站实现对分布在不同区域的现场监控本地站的集中管理。
集中管理、分散控制实现方式,是机房设备环境监控领域目前国际流行的解决方式。
它兼收并蓄了“分散控制”和“集中管理”这两种不同系统结构模式的性能优势于一体,不仅满足了对分散机房的集中统一管理的需要,更满足了对现场数据安全、实时、完整的存储和控制要求较高的领域。
集中控制管理的特点如下:
(1)集中控制管理的优势在于管理维护工作较少;
(2)设备的原始数据未经处理直接上传,实时占用带宽,增加网络负担和投入;
(3)对中心服务器要求高,增加中心服务器投入;
集中管理分散控制的特点如下:
(1)每个分机房完全独立运行,系统整体的稳定性高。
同时又满足集中监控管理的需求;
(2)整个监控系统更加安全、稳定,风险率极大降低。
如果系统出现局部故障(如某分机房),或是网络传输出现局部故障,并不会影响整个系统的正常运行。
系统底层硬件采用独立的智能单元,稳定性大大提高;
(3)系统的设计完全采用数字化,模块化结构,系统的升级和扩容更加方便、灵活、快捷,系统维护可远程进行,也可本地监控现场进行;
(4)系统采用分布处理方式,各类数据信息、报警信息及图像信息本地化存储和处理,使得各现场监控本地站到监控管理中心的数据量大量减少,减轻网络压力,避免数据流量高峰时刻网络阻塞,影响系统安全性;
(5)系统具有更高的性能价格比。
由于系统采用灵活的分散监控,故所需监控主机的配置要求大大降低,因而使整个系统建设的投资成本得到了极大的降低。
(6)系统管理按设备-分机房-管理中心3层架构设计,结构更加清晰合理,便于系统维护管理。
2.2系统设计依据
《XX公司集中监控技术规范书》
《通信电源和空调集中监控系统技术要求(暂行规定)》
《通信电源、机房空调集中监控系统暂行规定》
《闭路监控电视系统工程技术规范》
《通信局(站)电源系统总技术要求附件一通信电源和空调集中监控系统技术要求》
《中国移动通信动力及环境集中监控系统技术规范》
《通信局站雷击过电压保护工程设计规范》
《计算机站场地技术条件(GB2887-89)》;
《计算机站场地安全要求(GB9361)》;
《电子计算机机房设计规范(GB50174-93)》;
《低压配电设计规范(GB50054-95)》;
《安全防范系统验收规则(GA308-2001)》;
《安全防范系统验通用图形符号(GA/T74-2000)》;
《安全防范工程程序与要求(GA/T75-94)》;
监控系统B接口规范、
G.703、H.263、H.221、H.230、H.242、IEEE802.3、I.440规范及其它有关的国家、行业规范及标准;
第三章监控方案
3.1监控系统结构
根据机房集中监控的项目需求,以“集中管理、分散控制”为总的指导思想,对XX公司的N个通信、计算机机房的动力、环境、设备进行集中管理、分散控制,系统的结构图如下图所示:
3.1.1系统组成
如监控系统的结构图所示,整个系统主要由以下三个部分组成:
XX公司监控中心管理站、各机房现场监控本地站、现场设备采集层。
XX公司监控中心管理站:
负责对分散的N个机房的环境、动力和图像进行集中监控管理,接收各个分机房传来的各种实时数据(视频、设备信息和报警信息等),显示监控画面和视频内容,实现对监控数据的实时处理分析、存储、显示和输出等功能,处理所有的报警信息,记录报警事件,通过电话语音或手机短信等输出报警内容,打印系统信息,发送管理人员的控制命令给各分机房。
各机房现场监控本地站:
实时读取数据库服务器的各种信息,进行本地存储,显示监控画面和视频内容,并主动将变化数据和报警信息上传给XX公司监控管理中心。
进行各种报警处理,通过电话语音或手机短信等输出报警内容,打印系统信息,发送管理人员的控制命令给机房现场设备。
现场设备采集层:
实时采集配电、UPS、空调、温湿度、漏水、门禁、消防、烟感、温湿度、图像等现场信号,将采集的信号经过分析、处理以后,直接上传到各现场监控本地站。
远程IE浏览站:
远程IE浏览站的主要功能是在通过网络在远程主机上的以IE的方式进行浏览的功能。
在本系统中监控中心管理站和现场监控本地站均支持IE浏览功能。
从而便于管理人员随时随地了解机房的实际工作状况,实现管控一体化,在远程的管理人员可以通过浏览器,直接观看监控画面,并且该监控画面与监控中心管理站和各机房现场监控本地站保持一致,通过该界面远程监控设备的运行状况,远程浏览站可同时浏览各机房的视频信息。
系统整体结构:
采用“集中管理、分散控制”的模式,监控中心管理站对N个分机房进行集中监控管理,N-n个分机房的现场监控本地站对本地的设备进行本地的采集、分析、处理、存储、联动、管理和控制。
下面简述一下监控中心管理站和现场监控本地站的功能:
监控中心管理站完成如下任务:
Ø界面组态功能,根据用户的需求定制各种个性化界面;
Ø通过策略组态定制各种数据间的相关性;
Ø动态下挂各分机房及其监控设备,并下载其数据,保持数据的一致性;
Ø接收、处理和显示分机房传来的实时采集数据、报警和视频等信息;
Ø对分机房的各种信息进行远程修改;
Ø发送管理人员的控制命令给分机房,实现对分机房的监控管理;
Ø支持IE远程浏览功能;
Ø具有完整的历史数据、视频的管理功能;
Ø对所有的报警信息进行处理;
现场监控本地站可完成如下任务:
Ø界面组态功能,根据用户的需求定制各种个性化界面;;
Ø通过策略组态定制各种数据间的相关性;
Ø实时接收显示数据库服务器所采集的数据、视频记录和报警信息等;
Ø执行管理人员的操作命令,实现对各子系统/设备的实时监控管理;
Ø提供完整的历史事件、历史视频管理;
Ø支持动态增减被控设备;
Ø记录事件和历史数据;
Ø进行各种报警处理。
3.2监控系统的实现与功能实现
XX公司共有N个通信、计算机机房需要集中监控。
每个机房监控的内容包括:
动力:
低压配电设备、整流开关电源、UPS、UPS蓄电池、蓄电池组;
环境:
智能空调、非智能空调、机房图像、温度、湿度、水浸、烟雾、门禁等;
设备:
通讯设备、监控设备。
具体的分布情况及网络情况请参见附件,对所有的内容进行集中的监控和管理,下面以一个机房(假设该机房拥有如上所列的需监控的系统/设备各一套)为例介绍监控的实现方式及实现的功能。
3.2.1动力系统
1、配电监控系统:
实现:
电源参数监控:
采用1套智能电量检测仪监测市电供电质量(三相电压、电流、有功功率无功功率、功率因数、频率等参数)。
开关状态监控:
采用D8H信号处理模块转换隔离输入的强电信号,经处理变换为弱电平信号,再输入到DS-7052智能开关量采集模块转换为数据信息,送往现场监控本地站。
监控内容:
Ø开关电源监控:
监视各支路的开关状态(进线柜、母联柜、出线柜及其他配电柜的开关状态);
Ø
进线柜:
进线柜在运行中重要参数的监视,例如电压、电流、功率、功率因数、频率电度、等。
Ø出线柜:
出线柜在运行中重要参数的监视。
Ø对于重要的参数,可作曲线记录,系统管理员和操作员可以通过历史曲线图查看每天的电压、频率、有功、无功的最大值、最小值、当前值及电压、电流峰值。
推荐品牌:
深圳共济
GX-200
2、UPS
实现:
本机房采用XXUPS,通过UPS厂家提供的智能通讯接口及通讯协议,实时地监视UPS整流器、逆变器、电池、旁路、负载等各部分的运行状态与参数。
系统可全面诊断UPS运行状况,实时监视UPS的各种参数。
监控内容:
Ø运行状态与参数:
系统全面诊断UPS状况,监视UPS整流器、逆变器、电池、旁路、负载等五部分的运行状态与参数的各种参数。
例如适时监控UPS输入、输出电压、输出电流、输出频率、整流器状态、逆变器状态、电池状态旁路状态、负载状态等部分的工作状态、参数。
Ø界面显示:
实时监视UPS的各种电压、电流、频率、功率等参数,并有直观的图形界面显示。
Ø数据存储:
对于重要的参数,可作曲线记录,查询一年内的曲线,并可显示选定某天的最大值,最小值,使管理人员对UPS的状况有全面的了解。
推荐品牌:
【LIEBERT】
【SICON】
【MGE】
【EXIDE】
【IMV】
【SIEL】
【APC】
【CHLORIDE】
【WATEC】
【CANATAL】
【DELTA】
【SANTAK】
【SIEMENS】
【高丽】
【科龙】
【EMERSON】
【波力】
【GAMATRONIC】
3、蓄电池
实现:
通过蓄电池所带的智能通讯接口及通讯协议,蓄电池的状态与参数,在监控本地站统一监管。
监控内容:
Ø运行状态与参数:
全面监视蓄电池的运行状态,及蓄电池的组电压、组电流、单体电压、标示池温度等参数。
Ø界面显示:
实时监视蓄电池的各种组电压、组电流、单体电压、标示池温度等参数,并有直观的图形界面显示。
Ø数据存储:
对用户关心的参数,可作曲线记录,查询一年内的曲线,并可显示选定某天的最大值,最小值,使管理人员对蓄电池的状况有全面的了解。
4、电源
实现:
通过电源所带的智能通讯接口及通讯协议,电源的运行状态与参数,在监控本地站统一监管。
监控内容:
Ø运行状态与参数:
全面监视爱默生电源的运行状态,及电源的重要参数。
Ø界面显示:
实时监视爱默生电源协议提供的各种技术参数,并有直观的图形界面显示。
Ø数据存储:
对用户关心的参数,可作曲线记录,查询一年内的曲线,并可显示选定某天的最大值,最小值,使管理人员对电源的状况有全面的了解。
5、配电屏
实现:
通过配电屏所带的智能通讯接口及通讯协议,配电屏的运行状态与参数,在监控本地站统一监管。
监控内容:
Ø运行状态与参数:
全面监视交流配电屏的运行状态,及电源的重要参数。
Ø界面显示:
实时监视交流配电屏协议提供的各种技术参数,并有直观的图形界面显示。
Ø数据存储:
对用户关心的参数,可作曲线记录,查询一年内的曲线,并可显示选定某天的最大值,最小值,使管理人员对电源的状况有全面的了解。
6、柴油发电机
实现:
通过柴油发电机所带的智能通讯接口及通讯协议,柴油发电机的运行状态与参数,在监控本地站统一监管。
监控内容:
Ø状态监测:
对电池电压,输出电压、电流,控制屏状态,市电/油机转换开关状态,转换屏告警,油箱液位等进行实时监控和显示;
Ø参数监测:
对发电机的运行参数(如:
电池电压,输出电压、电流)进行实时的监测和显示;
Ø报警监测:
系统一旦监测到有报警或参数越限,应自动切换到相关的发电机运行画面,进行形象的显示并对外报警;
Ø曲线记录:
对重要参数可作曲线记录,用户可通过曲线记录。
3.2.2环境系统
1、智能空调
实现:
通过空调自带智能通讯接口及通讯协议,系统可实时、全面诊断空调运行状况,监控空调各部件运行状态与参数,并可通过软件在系统上或通过网络远程修改空调设置参数,实现空调的远程开关机。
系统一旦监测到有报警或参数越限,将自动切换到相关的运行画面,并伴随有报警声音,及相关处理提示。
空调机组即使有微小的故障,也可以通过系统检测出来,及时采取步骤防止空调机组进一步损坏。
对严重的故障,可按用户要求加设电话语音报警。
对重要参数,可作曲线记录,用户可通过曲线记录直观地看到空调机组的运行品质。
监控内容:
Ø空调参数:
回风温度、回风湿度、温度设定值、湿度设定值、回风温度高报警值、回风温度低报警值、模块风机运行时间等参数。
Ø空调状态与报警状态:
空调的压缩机状态、风机状态、加湿器状态、去湿器状态、加热器状态;回风温度过高报警、回风湿度过高报警、回风温度过低报警、回风湿度过低报警等空调的状态与报警。
Ø空调的控制:
可远程控制空调的开机和停机、远程设置空调的温度与湿度等。
推荐品牌:
【STULZ】
【LIEBERT】
【HIROSS】
【ARTLS】
【RC】
【CANATAL】
【UNIFLAIR】
【FRIMAIR】
【AIREDALE】
【UN】
【大金】
【菲尼克斯】
2、非智能空调
实现:
检测民用空调的运行状态,通过开关量采集模块DS-7052进行采集控制通过控制模块DS-7065、继电器实现对空调远程开关的控制。
监控内容:
Ø对普通空调,可实时监控空调的工作(开关)状态,检测空调是否有在工作,并做出及时处理。
3、视频监控系统
实现:
前端的智能球机、普通枪机与现场监控本地站的视频压缩卡直接连接,实现视频的硬件压缩,视频的压缩采用压缩比最高的MPEG-4压缩格式,然后在现场监控本地站进行本地的压缩存储。
监控内容:
Ø能够对现场情况进行图像动态实时监控;
Ø在现场监控本地站,可看到连接到本机的全部监控点的分割图像,又可看到部分监控点的切换图像,一旦有重要情况发生,可全屏幕对重要监控点重点监视;
Ø在监控中心管理站,如果拥有相应的权限,通过电子地图可以调阅任何机房内的视频信息,同时可以进行视频的远程查询与检索。
Ø图像分割可以选择1.4.9.16画面;
Ø在现场监控本地站提供录像、报警、控制一体化功能;
Ø字符显示功能,监视器上可叠加摄像机的编号、日期、时间等信息,且在关机后不会丢失。
Ø根据XX公司需求,录像本地存储容量为一个月,录像要求每路每秒25帧以上,每路每帧352X288或以上的分辨率。
当硬盘存满时可从头开始覆盖,循环录像。
Ø用户可随时从正在录像或播放的图像中捕获静态画面,并将画面数据进行单独存储或打印输出。
Ø提供实时录像、移动或探测器报警自动录像、预设时间段录像、报警预录像等多种录像模式;
Ø影像品质可调整;而且录影过程中可以调整影像参数(图像亮度,对比,饱和度、色调等);
Ø报警功能:
系统应支持视频侦测报警、探测器报警、录像可用空间接近临界值及误操作提示功能;
Ø联动功能:
当智能双鉴探头或者门禁系统发出报警信号联动摄像机进行拍照时,报警区域摄像机自动指向相应位置,现场监控本地站及时弹出现场图像画面,同时现场监控站开始录像。
Ø系统应提供系统锁定和解锁功能,并可在系统无人操作预先设定的时间后自动锁定;
Ø系统具有断电保护功能;
4、温湿度
实现:
重要的计算机机房中,设备对温、湿度等运行环境的要求非常严格,所以应根据主机房实际面积加装温湿度传感器,以实时检测机房内的温、湿度。
智能温湿度传感器通过具有智能通讯接口,把检测到的温湿度值实时传送到监控主机中,由现场监控本地站统一监控。
监控内容:
Ø实时准确的监测机房内的温湿度;
Ø温湿度范围要求:
温度:
10℃~50℃;湿度:
10%~95%
Ø通过动态的电子地图,实时处于不同空间位置的温湿度的真实值;
Ø动态曲线:
通过动态曲线对机房的温湿度的趋势进行估测,并且动态曲线可以打印;
Ø历史曲线:
通过历史曲线记录机房温湿度,可以查询历史曲线,也可以打印历史曲线;
推荐品牌:
深圳共济
TH-01
5、漏水检测
实现:
鉴于用户设备的重要性,且机房需做到无人值守,而且地板下强电、弱电、地线、电缆纵横交错,如不慎发生漏水而不能及时发现并处理,后果将不堪设想。
根据用户的要求、场地的情况及为了方便用户今后的维护,本系统中采用美国RAYCHEM定位式漏水检测系统,监控机房内有无漏水事件发生,确保各设备不受水浸的危害。
系统本身包括:
漏水控制器、漏水检测绳的其他辅助设备,在有可能漏水的空调水源周围,安装漏水检测绳。
一旦有水泄漏碰到漏水检测点,监测点通过控制器将信号输出到智能采集模块,经转换后的数据信息送往监控主机,系统在第一时间报警,监控界面自动切换到漏水监测画面上,发出语音报警,及时通知有关人员排除漏水故障。
漏水点在界面上准确的显示,便于机房管理人员及时排除故障。
监控内容:
Ø漏水准确定位:
在发生漏水报警,监控主画面即转到漏水监测画面,画面中正确显示漏水发生的具体位置,同时对外报警。
Ø断线报警功能:
对感应线有断线时系统应报警;
Ø洁净度检测:
当感应线上的尘埃集结到一定厚度,系统应报警提示;
Ø电子地图:
通过动态的电子地图实时显示监控系统中目前检测到漏水的实际情况,进行直观的显示;
6、烟雾
实现:
烟雾传感器输出干节点信号,首先通过开关量采集模块DS7052进行信号的采集,数据直接上传给现场监控本地站进行统一监控。
监控内容:
Ø实时监测每个区域的烟雾传感器的情况;
Ø状态监测:
监测各烟雾传感器的正常/报警状态。
并在电子地图上形象的表示。
7、门禁系统
实现:
门禁系统主要由门禁控制器、感应卡识别系统、电控锁等设备组成。
现在XX机房已经安装门禁系统一套,需要将其纳入监控范围。
通过对门禁系统接口开发,使门禁系统可以集成到统一的CM-Desk机房监控系统上,与监控主机联网组成在线式门禁监控系统。
通过对门区、时段、时区的设置和不同组合,以及对不同人员的卡号、密码、权限等信息的设置,可严格管理对门禁的远程管理与维护,实时读取所有门禁记录资料。
当有人请求通过验证进门时,监控系统对预先设定的权限级别进行判断比较,只有当此人拥有进入权限时才允许其进门,并且详细记录该进入人员的信息如姓名、门号、时间等。
同时系统也可记录被验证为非法的报警记录。
门禁系统的远程控制功能也体现在系统可远程控制门的开关状态,以方便管理。
监控内容:
Ø监测报警:
实时监测门禁系统中各种设备运行状态以及故障状态的情况。
对各门区的进出情况在监控页面形象显示;
Ø出入记录:
在安装有门禁系统的门区有人员进出时,系统自动将进出情况包括:
人名、所进出门区名称、进出时间(年月日时分秒)详细记录下来,同时,根据需要系统会通过不同的模式进行报警提示;
Ø日志管理:
系统自动记录门禁系统的操作日志、系统日志、报警日志、通行日志(通行记录内容包括:
时间、区域、人员卡号、进入方式),并可实时对日志进行查询;
Ø入侵检测报警:
有非法入侵情况发生时,门状态感应器被触发,控制器会将此报警信息传送到现场监控本地站,自动弹出相关的报警页面,并在电子地图上形象直观提示发生入侵的地点,同时对外报警;
Ø远程控制:
监控系统管理站的管理人员,在现场监控本地站可以实现对本地站所有门禁控制器进行远程的控制与管理;在监控中心管理站(在拥有足够的操作权限的前提下)不仅可以对各本地站进行相应的管理与控制,还可以对各站的门禁进行远程的操作控制,从而,在管理中心方便的实现对远程门锁的开启;
Ø电子地图:
通过动态的电子地图不仅实时显示系统内设备状态、门的开/关状态、人员进出情况,还可以对报警情况进行准确的定位与直观的显示;
Ø联动控制:
可以与其它系统进行联动控制,例如:
与消防系统、视频系统的联动。
其中,与消防系统的联动采用只监不控的原则,实时反应消防系统的状态;
推荐品牌:
深圳共济
AcTrol
8、消防系统
实现:
消防监测是每个计算机机房中一个重要环节,在机房中加装烟感及温感消防探测器,采用智能采集模块将消防探测器的干接点变化信号送到监控主机,实时监测各监测点的消防报警情况。
通过系统软件可实现消防报警及联动功能,当发生火警时,可联动空调等设备断电,同时拔打电话通知管理人员。
监控内容:
Ø实时监测:
实时监测每个区域的火灾情况;
Ø状态监测:
监测各类火警探头的正常/报警状态;
Ø联动功能:
消防一旦报警,联动门禁系统打开所有的门锁,让工作人员能尽快地脱离现场,并联动摄像机进行摄像;
Ø电子地图:
如果发生火警,监控主画面即跳转到发生报警的具体电位所在的监测画面。
画面中用图示描述火灾发生的具体位置,同时对外报警。
9、照明控制系统
实现:
通过控制模块DS-7065、继电器、交流接输器实现照明控制,通过通讯转换模块DS-7052连到现场监控本地站进行统一监控。
监控内容:
Ø在监控系统产生报警时触发照明;
Ø可以远程控制灯的开关。
3.2.3设备系统
1、交换机:
实现:
智能型:
通过智能接口直接与现场监控本地站连接进行数据的采集;采用的调度交换机(暂定为带RS232通讯口)智能设备。
通常它只能在现场连接现场监控本地站进行检测,如果华为SDH离现场监控本地站的距离较远,则先将它通过DS-7052通讯转换模块进行RS232/RS485转换,运行的数据转换成RS485信号后再通过DS-7052通讯转换模块转换成RS232信号进入系统,这样由现场监控本地站统一监控。
非智能型:
首先交换机输出的48伏的干节点信号经过继电器后,连接到开关量采集模块DS-7052进行信号的采集,然后通过协议转换模块DS-7052上传,这样由现场监控本地站统一监控。
监控内容:
Ø交换机参数:
监测交换机带宽利用率、接受/发送数据包率、接收/发送数据包流速等参数。
Ø交换机状态与报警状态:
监测交换机的运行状态,以及系统报警事件等对外报警。
Ø现场监控本地站通过动态彩色图形形象显示上述各有关参数,对重要参数可作曲线图形(包括实时曲线、历史曲线)记录,用户可通过图形记录直观地看到交换机的运行品质;
2、广播
实现:
通过单向智能电量隔离变送器进行模拟量信号的采集,通过协议转换模块DS-7052上传至现场监控本地站,进行统一的监控管理。
监控内容:
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 机房 联网 监控 系统 方案
![提示](https://static.bingdoc.com/images/bang_tan.gif)