英语四级短文改错考点分析与对策.docx
- 文档编号:14953062
- 上传时间:2023-06-28
- 格式:DOCX
- 页数:9
- 大小:21.09KB
英语四级短文改错考点分析与对策.docx
《英语四级短文改错考点分析与对策.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《英语四级短文改错考点分析与对策.docx(9页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
英语四级短文改错考点分析与对策
∙英语四级短文改错考点分析与对策
(1)
∙英语是一种表形语言,也就是其变化体现在形式上。
这些变化主要体现在动词的接续关系上,形容词级的变化上和名词数的变化上等。
这一点是与汉语截然不同的,也是英汉两种语言互相转换过程中的难点。
单句改错要求考生有较强的语感、较高的阅读理解能力及较扎实的语法和词汇的运用能力。
英语单句改错主要测试学习者以下知识和能力:
1.动词是承载信息量最大的一类词,它主要体现在语法结构的时、体、语态、语气和非谓语形式等方面。
【误】Shepretendedhavingfinishedherhomeworkallbyherself.她装出自己做完作业的样子。
pretend应接不定式的完成式tohavefinished,而不接动名词的完成式havingfinished。
【误】Thereisnowsomehopeofbeingasettlementoftheborderdisputebetweenthetwocountries.现在有希望解决两国边境争端问题。
therebe作of宾语,应为therebeing。
Thereisnowsomehopeoftherebeingasettlementoftheborderdisputebetweenthetwocountries.
2.名词、代词、数词、形容词和副词,这些词的语法内容包括名词的数、格;代词的数、格、指代一致,及各种数的表达;形容词、副词的级和在句子中的位置、词序、同类比较等。
【误】Thisroadisnotwiderthanthatone.这条路没有那条路宽。
not...morethan不存在否定形式,应用notso/as...as结构。
应改为Thisroadisnotsowideasthatone.
【误】DuringSongDynasty,ChinawastimeagainharassedbytheNortherntribes.在宋朝,中原一次又一次地受到北方部落的侵扰。
在专有名词前应加上定冠词,所以应为theSongDynasty。
3.固定搭配和惯用短语。
学习词汇必须学习搭配和惯用语。
搭配因词性的变化而变化,而惯用语是约定俗成的。
【误】Youarecalledonthephone.你的电话。
应改为Youarewantedonthephone。
∙【误】Atthisstage,thereisonlysoftintelligenceabouttheenemyintention.Weshouldnotshoothimfromtheback.在目前,关于敌人的意图还只有不太充分的情报,我们不能鲁莽行动。
shootsomebodyfromthehip是固定搭配,而不是fromtheback。
4.音形相近的词、同义词和近义词。
根据上下文的语义及用法搭配关系,通过比较进行辨异。
【误】Manlonelyoftheanimalshaslanguage.在动物中只有人才有语言。
lonely应改为alone。
∙【误】Thisbookprovidesacomprehensiblestudyofthetopic.这本书提供了对这个题目的综合研究。
comprehensible是"能理解的";comprehensive是"综合的,包含内容多的"。
5.句型。
首先要考虑句子涉及的是什么句型,句子是否完整。
英语中的主要句型有:
存在、强调、省略、倒装等。
【误】ItisduringhissparetimewhenhehasbeenstudyingacourseinEnglish.他是在闲暇时间学英语课的。
本句是强调句型itis...that,when应改为that。
【误】BynomeansitistruethatallEnglishpeopleknowtheirownlanguagewell.事实上决不是所有的英国人都精通自己的语言。
由于bynomeans引导倒装句,所以itis应为isit。
∙
英语四级短文改错考点分析与对策
(2)
∙短文改错是语篇层次上的改错,要求把词汇、结构和意义看成是有机的整体,要求跨越传统英语学习中词汇和句子的思维范畴,把词法、句法与篇章的句子联系起来,建立句子与句子之间的思维范畴,建立整体语感,进行语篇分析,判断错误所在,并加以改正。
众所周知,孤立的词与用在句子中的词是不同的;孤立的句子与组成篇章的句子也不同。
所谓语篇分析,一方面是指判断词与词在句子中通过语法结构所起到的作用和意义(包括同义、近义、反义、上下义、相关义);另一方面是指句与句之间的成分关系、结构词和语法变体;再者是指语篇水平上的逻辑关系,包括省略、替代、重复、比较、平行、照应、篇章连接信号词、写作体裁和风格等。
把握层次关系,进行语篇分析,就能做到前后照应,就容易发现词汇和语法结构、内容上下贯通方面的问题,并根据上下文进行改正。
Althoughitmighthavehappenedanywhere,myencounterwiththegreenbananastartedonasteepmountainroadintheinteriorofBrazil.Myancientjeepwasstrainingupthroughspectacularcountrysidewhentheradiatorbegantoleak,tenmilesfromthenearestmechanic.Theover-heatedengineforcedmetostopatthenextvillage,whichconsistedofasmallstoreandascatteringofhouses.Peoplegatheredtolook.Threefinestreamsofhotwaterspoutedfromholesinthejacketoftheradiator."That'seasytofix,"amansaid.Hesentaboyrunningtosomegreenbananas.Hepattedmeontheshoulder,assuringmeeverythingwouldworkout."Greenbananas,"hesmiled.Everyoneagreed.
WeexchangedpleasantrieswhileImulledovertheramificationsofgreenbanana.Askingquestionswouldbetraymyignorance,butIremarkedonthebeautyoftheterrain.Hugerockformations,likeSugarLoafinRio,roseupallaroundus."Doyouseethattallonerightoverthere?
"askedmybenefactor,pointingtoaparticulartall,slenderpinnacleofdarkrock."Thatrockmarksthecenteroftheworld."
Ilookedtoseeifhewereteasingme,buthisfacewasserious.HeinreturninspectedmecarefullytobesureIgraspedthesignificanceofhisstatement.Theoccasiondemandedsomeshowofrecognitiononmypart."Thecenteroftheworld?
"Irepeated,tryingtoconveyinterestifnotcompleteacceptance.Henodded."Theabsolutecenter.Everyonearoundhereknowsit."
Atthatmomenttheboyreturnedwithmygreenbananas.Themanslicedoneinhalfandpressedthecutendagainsttheradiatorjacket.Thebananasmeltedintoaglueagainstthehotmetal,pluggingtheleaksinstantly.Everyonelaughedatmyastonishment.Theyfilledmyradiatorandgavemeextrabananastotakealong.Anhourlater,afteronemoreapplicationofgreenbananas,myradiatorandIreachedourdestination.Thelocalmechanicsmiled."Whotaughtyouaboutthegreenbanana?
"Inamedthevillage."Didtheyshowyoutherockmarkingthecenteroftheworld?
"heasked.Iassuredhimtheyhad."Mygrandfathercamefromthere,"hesaid."Theexactcenter.Everyonearoundherehasalwaysknownaboutit."
本文讲述了一个在巴西的美国人,因旧吉普车水箱漏水而被迫在一个小村庄停下来修理。
当地村民用青香蕉堵漏水箱的办法,给这个美国人留下了深刻的印象。
本文用词幽默诙谐,如Myancientjeep...,Askingquestionswouldbetraymyignorance...,Anhourlater,afteronemoreapplicationofgreenbananas,myradiatorandIreachedourdestination.等,产生了很好的语言效果。
在第一段中,Hesentaboyrunningtosomegreenbananas.(他派一个男孩跑到青香蕉那儿去了。
)从上下文来看,与Atthatmomenttheboyreturnedwithmygreenbananas.(那时那个男孩带着给我的青香蕉回来了。
)不符。
应改为Hesentaboyrunningforsomegreenbananas.(他派一个男孩跑去取青香蕉了。
)。
在第二段中,Askingquestionswouldbetraymyignorance,butIremarkedonthebeautyoftheterrain.(问这问那会暴露我没有学问,不过我就谈论起此处地势的秀美。
)可以看出此句逻辑关系混乱,因此应改为Askingquestionswouldbetraymyignorance,so(所以)Iremarkedonthebeautyoftheterrain.
在第三段中,HeinreturninspectedmecarefullytobesureIgraspedthesignificanceofhisstatement.(他回报地仔细审视着我,确信我领会了他那番话的意义。
)inreturn为"回报;酬劳",应改为Heinturn(反过来)inspectedmecarefullytobesureIgraspedthesignificanceofhisstatement.
在第四段中,Theyfilledmyradiatorandgavemeextrabananastotakealong.(他们把我的水箱灌满了水,并额外给了我几个香蕉带在路上。
)从第一段得知,水箱的水漏出,因此修理完后需要重新注水,应改为Theyrefilled(重新往……注水)myradiatorandgavemeextraba-nanastotakealong.
∙
新英语四级改错练习题及答案
(一)
Americansthisyearwillswallow15000tonsof
aspirin,oneofsafestandmosteffectivedrugs1.__________
inventedbyman.Themostpopularmedicinesinthe2.__________
worldtoday,itisaneffectivepainreliever.Itsbad
effectsarerelativelymild,anditischeap.
Formillionsofpeoplesufferedfromarthrities,3.__________
itistheonlythingthatworks.Aspirin,inshort,is
trulythe20th-centurywonderdrug.Itisalsothe
secondlargestsuicidedrugandistheleadingcauseof
poisoningamongchildren.ithassideeffectsthat,if4.__________
relativelymild,arelargelyunrecognizedbetweenusers.5.__________
AlthoughaspirinwasfirstsoldbyGermamcompany
in1899,ithasbeenaroundmuchlongerthanthat.
Hippocrates,inancientGreece,understoodthemedicalvalue
oftheleavesandtreebarkwhichtodayisknownto6.__________
containsalicylates,thechemicalinaspirin.duringthe
19thcentury,therewasagreatnumberofexperimentation7.__________
inEuropewiththischemical,anditledintheintroduction8.__________
ofaspirin.By1915,aspirintabletswereavailable
intheUnitedStates.
Asmallquantityofaspirin(twofive-graintablets)
relievespainandinflammation.Italsoreducesdown9.__________
feverbyinterferingwithsomeofthebody'sreactions.
Specifically,aspirinseemstoslowdowntheformation
oftheacidsinvolvedinpainandthecomplexchemical
reactionsthatcausefever.Thechemistryoftheseacids
isnotfullyunderstood,andtheslowingeffectofaspirin10.__________
iswellknown.
参考答案
(一)
1.of∧safest→the
2.medicines→medicine(or:
drug)
3.suffered→suffering
4.if→though(or:
although)
5.between→among
6.is→are
7.number→deal(or:
amount,quantity)
8.in→to
9.down→/
10.and→but
新英语四级改错练习题及答案
(二)
∙Crimehasitsowncycles,amagazinereported
someyearsbefore.Policerecordsthatwerestudied1.__________
forfiveyearsfromover2400citiesandtownsshow
asurprisedlinkbetweenchangesintheseasonand2.__________
crimepatterns.
Thepatternofcrimehasvariedverylittle
overalongperiodofyears.Murderreachesitshigh
duringJulyandAugust,asdoesrapeandotherviolent3.__________
attacks.Murder,however,ismorethanseasonal:
itisa4.__________
weekendcrime.Itisalsoahightimecrime:
62percent
ofmembersarecommittedbetween6p.m.and6a.m.
Unlikethesummerhighincrimesofbodilyharm,
burglaryhasadifferentcycle.Youaremostlikely
tobeingrobbedbetween6p.m.and2a.m.onaSaturday5.__________
nightinDecember,January,orFebruary.Themost
uncriminalmonthofall?
May--exceptforonestrange
statistic.Moredogbitesarereportedinthismonth
thaninanothermonthoftheyear.6.__________
Apparentourintellectualseasonalcyclesare7.__________
completelydifferentfromourcriminaltendencies.
professorHuntington,oftheFoundationfortheStudy
ofCycles,madeextensivestudiestodiscoverthe
seasonswhenpeoplereadseriousbooks,attendscientific
meetings,makethehighestscoresonexaminations,
andtoproposethemostchangestopatents.Inall8.__________
instances,hefoundaspringpeakandanautumnpeak
separatedbyasummerlow.Onotherhand,Professor9.__________
huntinton'sstudiesindicatedthatJuneisthepeak
monthforsuicidesandadmissionsinmentalhospitals.10.__________
Juneisalsoapeakmonthformarriages!
参考答案
(二)
1.before→ago
2.surprised→surprising
3.does→do
4.however→moreover
5.being→be
6.an→any
7.apparent→apparently
8.to
(1)→/
9.On∧other→the
10.in→to
新英语四级改错练习题及答案(三)
∙Onlyagenerationago,Mauritania'scapitalcitywas
manyday'swalkfromtheSahara.TodayitisintheSahara.1.__________
Thesandblowsthroughthecitystreetsandpilesupin2.__________
wallsandfences.Thedesertstretchesoutasfarasthe
eyecansee.
InsomepartsoftheAmazonrainforestinbrazil,all
thetreeshavecutdown.Theearthliesbareanddryinthe3.__________
hotsun.Nothinggrowthereanymore.4.__________
Overvastareasofeverycontinent,therainfalland
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 英语四 短文 改错 考点 分析 对策
![提示](https://static.bingdoc.com/images/bang_tan.gif)