翻译汉译英.docx
- 文档编号:17746340
- 上传时间:2023-08-03
- 格式:DOCX
- 页数:27
- 大小:32.41KB
翻译汉译英.docx
《翻译汉译英.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《翻译汉译英.docx(27页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
翻译汉译英
50个重点句型练习
1.assoonas
2.(not)as/so…as…
3.as…aspossible
4.asksb.forsth.
5.ask/tellsb.(how)todosth.
6.ask/tellsb.(not)todosth.
7.beafraidofdoingsth./that
8.bebusydoingsth.
9.befamous/late/ready/sorryfor
10.begladthat…
11.both…and…
12.either…or…
13.buy/give/show/send/pass/bring/lend/tellsb.sth.
14.get+比较级
15.getonwith
16.getreadyfor/getsthready
17.hadbetter(not)dosth.
18.helpsb.(to)do/helpsb.with
19.Idon’tthinkthat…
20.It’sbad/goodfor….
21.enjoy/hate/finish/mind/keep/goondoingsth.
22.Ittakessb.sometimetodosth.
23.give/show/bring/lend/send/pass/tellsthtosb.
24.It’stimefor…/todosth.
25.keepsb.doing
26.keep/makesth.+adj.
27.liketodo/likedoing
28.make/letsb.(not)dosth.
29.neither…nor…
30.not…atall
31.notonly…butalso…
32.not…until…
33.so…that…
34.spend…on/(in)doingsth.
35.stopsb.fromdoingsth.
36.stoptodo/stopdoing
37.take/bringsthwithsb
38.too…to…
39.Iwouldliketo…/Wouldyouliketo…?
40.Will(Would,Could)youplease…?
41.It’simportantforsb.todosth.
42.usedto…
43.One…theother…/Some…others…
44.see/hearsb.do(doing)sth.
45.The+比较级…,the+比较级…,
46.Thereissth.wrongwith…
47.Whatabout/Howabout…?
48.What’swrong/thematterwith…?
49.Whynot…?
50.It’stwometers(years)long(old)
1.assoonas一…就…
1.Mary一见到她弟弟就会告知他那个消息。
2.咱们一到那儿就去登山了。
3.我一买回来哈里波特就给你看的。
4.昨天雨一停小孩们就回家了。
5.我一回来我妈妈就开始做饭。
2.(not)as/so…as和…一样;不如
1.李雷和吉母跑得一样快。
2.约翰和你的年龄不一样大。
3.这部电视剧不如那部有趣。
4.她把她的书保管得像刚买的一样新。
5.汤姆不像他哥哥那样擅长运动。
3.as…aspossible尽可能地
1.咱们在英语课上应该尽可能地多讲英语。
2.你能不能尽可能慢一些读那个句子?
3.尽可能快地完成那个任务。
4.尽可能快地用电子邮件把通知发给我。
5.我尽可能快地把书带过来。
4.asksbforsth..请求,要求
1.当你迷路时,你能够向警察需求帮忙。
2.一些学生常常向父母要钱去玩电子游戏。
(videogames)
3.他向父母要一辆自行车作为生日礼物。
4.我跟他要我的尺子来给她。
5.当你学英语有困难时,你能够向教师寻求帮忙。
5.ask/tellsb.(how)todosth.请教/告知某人如何做…
1.许多学生常常问教师如何才能学好英语。
2.让我来告知你如何发邮件。
3. 你能告知我牛奶不变酸的方法吗?
4.让我告知你如何做个三明治。
5.一个小孩问我如何能找到妈妈。
6.ask/tellsb.(not)todosth.请/告知某人做/不做某事
1.护士告知我服用此药需一日三次,饭后服用。
2.教师常常告知我要加倍尽力地学习。
3.妈妈让我帮她给一个老爷爷买一些牛奶。
4.同窗们叫我去打篮球。
5.咱们叫他唱支歌。
7.beafraidofdoingsth./that…可怕做某事/可怕,担忧…
1.她的妹妹可怕在晚上出去。
2.我并非迷信,可是我怕黑。
3.别担忧,没什么恐怖的。
4.她担忧睡过头,于是请人叫醒她。
5.七点那班火车恐怕已经没有座位了。
8.bebusydoing忙于做某事
1.此刻咱们忙于练习英语口语。
2.我正在忙着做饭。
3.我正忙于我的论文,不能接那个项目。
4.王兰没时刻接,她正忙着照顾小孩。
5.别打搅他,他正在写信。
9.befamous/late/ready/sorryfor…以…闻名
1.对不起,我上课迟到了。
2.我从来没有迟到过。
3.爱迪生以他的发明闻名于世。
4.因为堵车,昨天他们开会迟到了。
5.法国以美食和红酒闻名。
10.begladthat…快乐…
1.我很快乐你通过了考试。
2.我为你已再也不抽烟而快乐。
4.真快乐你被那所知名大学录取了。
5.真快乐你买到了新屋子。
11.both…and……与…二者都…
1.把这件事既告知我又告知她。
2.他和我都是团员。
3.同窗们既喜爱打篮球又喜爱踢足球。
4.那是一个让教师和学生都快乐的方法。
5.汤姆和杰克都擅长数学。
12.buy/give/show/send/pass/bring/lend/tellsb.sth.为某人买某物
1.你介怀把这本书借给我吗?
2.若是我是你,我将把这钱给慈善机构。
3.请记住明天把字典带来。
4.昨天,玛莉的妈妈给她买了一辆新自行车。
5.你能把字典借给我吗?
13.give/show/bring/lend/send/pass/tellsthtosb.把…给某人
1.我想告知你点重要的情形。
2.请递给我一杯水。
3.请把这本书给他。
4.当你抵家时,请把这封信给你笔友寄去。
5.把你的作业递给教师。
14.either…or要么…要么…
1.不是你确实是我错了。
2.在会上,你要么说汉语要么说英语。
3.或你或他天天得照顾那位病人。
4.咱们不能许诺他自己在家,不然,他要么看电视,要么玩游戏。
5.咱们这周六去公园,要么坐公交车,要么骑自行车。
15.enjoy/hate/finish/mind/keep/goondoing喜爱做某事
1.我让他不断地读课文以使他能快速地将其背下来。
2.你能为我继续举着这画吗?
3.我一点也不喜爱吃月饼,因为他们太甜了。
4.这对双胞胎喜爱运动。
5.我的一个学生很讨厌运动。
16.get+比较级变得越…
1.天气正在变暖。
2.别担忧,他会好起来的。
3.你此刻感觉如何?
很不幸,愈来愈坏了。
4.他愈来愈伶俐了。
5.屋子愈来愈贵了。
17.getonwith与…相处
1.我能和我的新同窗相处得好。
2.教师和同窗相处超级融洽。
3.你和同窗相处得怎么样?
4.同脾气不行的人很难相处。
5.你的工作进展得怎么样?
18.getreadyfor/getsth.ready为…做预备
1.咱们正在为咱们的期末考试做预备。
2.这些天来所有的学生都在忙着做练习,为物理考试做预备。
3.中国各地的人们都在为北京举行2008年奥运会做预备。
4.看!
学生们正在为运动会做预备。
5.你为明天的运动会做好预备了吗?
19.hadbetter(not)do最好做/不做
1.你最好写下所有的方式。
2.你最好不要把这件事告知她。
3.你最好快点做作业,然后在大考之前轻松一下。
4.我以为若是碰到困难,咱们最好向教师请教。
5.你最好能吃光所有的食物。
20.helpsb(to)do/helpsb.withsth帮某人做某事
1.你能够帮忙我学化学吗?
2.那个男孩帮老人把一捆柴扛上了山。
3.他要我帮他解决那个问题。
4.最好的方法是帮忙他们找到水。
5.她走进了办公室,帮教师拿录音机。
21.don’tthinkthat...以为…不…
1.我以为王平不是一个勤学生。
2.我以为他可不能来。
3.我感觉他可不能舍弃学习。
4.我以为长时刻坐在电脑前对眼睛没有益处。
5.我并非感觉你哥哥很健壮。
22.Iwouldliketo…/wouldyouliketo…?
我想做…
1.你情愿去哪里度假?
2.你情愿把你的自行车借给我吗?
3.想要用那本新字典吗?
4.我想要在字典里查新单词。
5.我有两张电影票,情愿和我一路去吗?
23.Ittakessbsometimetodosth.花费某人…时刻做某事
1.他每周用两个小时的时刻做家务。
2.昨天他花了四个小时才到那儿。
3.那道数学题真难,我花了2个小时的时刻才做出来。
4.我天天步行去上班只需10分钟。
5.她花了3个月做那个实验。
24.It’sbad/goodfor…对...有害处
1.多喝水对你的健康有益处。
2.吃太多的肉对你的躯体有害。
3.多喝牛奶对你的健康有益处。
4.吃太多的快餐对躯体不行。
5.这种运动对你的病有益处。
25.It’simportant/impossible/impolite/difficultforsb.todosth.关于某人来讲做…是重要的
1.学好英语对咱们来讲很重要。
2.吃早饭对咱们的躯体很重要。
3.多读好书对你的语文学习很重要。
4.多做体育运动对咱们的躯体很重要。
5.多外出旅行对开阔咱们的视野很重要。
26.It’stimefor…/todosth.关于…来讲是做…的时刻了。
1.你该睡觉了。
2.咱们该做早操了。
3.12点了。
该吃午饭了。
4.该回家了。
5.开会的时刻了。
27.It’stwometers(years)long(old)它两米长
1.长安街大约10千米长,60米宽。
2.这座大楼有四十米高。
3.我的表姐养了一只宠物狗,它今年五岁了。
4.他到北京已经有十年的光景了。
5.这条路有两千米。
28.keepsb.doing让某人一直做某事
1.快点!
不要让他们等得太久。
2.他的父母老是让他坚持弹钢琴。
3.我妈妈昨天让我一直做作业。
4.上次校长让我等了两个小时。
5.什么缘故你笑个不断?
29.keep/makesth.+adj.让…一直维持…
1.请你把门放开着好吗?
2.请维持阅览室整洁。
3.天天做运动可维持躯体健康。
4.夏天咱们必需维持牛奶和肉类的新鲜。
5.危险时咱们维持镇定很重要。
30.liketodo/likedoing喜爱做…
1.我妹妹十分喜爱唱歌跳舞。
2.他母亲不喜爱乘坐飞机旅行。
3.汤姆不喜爱听流行乐。
4.她业余时刻喜爱读什么书?
5.我过去喜爱和朋友闲逛。
31.make/letsb.(not)dosth.让某人做/不做某事
1.让他不要把书借给我弟弟,他会把书弄坏的。
2.为了学好英语,教师老是让咱们早晨高声朗诵。
3.今天天气不错,让咱们去走走吧!
4.妈妈让我尽快把屋子整理干净。
5.不如让王先生开车吧,你们都喝醉了。
32.neither…nor既不…也不…
1.教师和学生都不在教室。
2.你和他都没错。
3.他既不太伶俐也不太傻,干那个工作正适合。
4.保罗来得正是时候,不早也不晚。
5.不论绘画仍是舞蹈都不勤学,你必需刻苦训练。
33.not…atall全然不
1.尽管生活很艰巨,可是咱们每一个人全然不想舍弃咱们的希望。
2.我一点也不想把笔记借给她。
3.有些人有好几个女朋友,有些人却一个没有!
4.他全然不怕再犯一样的错误。
5.那个电影一点都不行看。
34.notonly…butalso不仅…而且….
1.不单单是我想去动物园,她也想去。
2.不仅他在教室里,而且咱们也在教室里。
3.不仅他喜爱英语,而且我也喜爱英语。
4.不仅你喜爱体育,而且他也喜爱体育。
5.他们不仅在唱歌,而且还在跳舞。
35.not…until直到…才.…
1.爸爸昨天直到午夜才回来。
2.昨天直到做完作业,他才看电视。
3.我昨天直到写完作业才吃晚餐。
4.直到雨停了,我才回家。
5.直到MissLi进来了,他们才停止了说话。
36.one…theother/some…others一个…另一个…;一些…另一些…
1.我有两件T-恤。
一件白色,一件黑色。
2.我有两个好朋友。
一个喜爱画画,一个喜爱打篮球。
3.我有两支钢笔。
其中一个很廉价,另一支很贵。
4.同窗们正在上体育课。
一些同窗在踢足球,一些同窗跑步。
5.春天到了,一些同窗想去登山,另一些同窗想去远足。
37.see/hearsbdo(doing)sth.看见某人做了/正在做某事
1.我看见他昨天在花园里干活.
2.昨天我看见一个小偷偷了一个钱包。
3.我常常看见教师在办公室里给学生辅导。
4.我看见他出了商店。
5.咱们听见有人在读英语。
38.so…that如此…以至于…
1.那个男孩这么小上不了学。
2.咱们累得走不动了。
3.去年天气太冷了,以至于很多人都得了伤风。
4.他饿得都站不住了。
5.安娜过小还不能上学。
39.spend...on(in)doingsth.在…方面花费…
1.汤姆天天花一个小时做家庭作业。
2.露西花了50元买了这本字典。
3.妈妈常常告知他不要在运算机游戏上花太多时刻。
4.我花了6000多元买这台电视机。
5.他把大部份钱都花在买书上。
40.stop/preventsb.fromdoingsth.阻止某人做某事
1.教师在尽力阻止学生进网吧。
2.我想咱们应该阻止人们在公开场合抽烟。
3.严峻的交通堵塞使得他没能赶上最后一班火车。
4.警察适才阻止了那个男孩儿玩火。
5.她父母正在阻止那个男孩见她。
41.stoptodo/doing停下来去做某事
1.当教师进来时学生停止发言了。
2.韩小鹏在奥运会之前从来没有停止训练。
3.老板让工人一直干活直到所有工作完成。
4.告知她别休息,那个时候最重要。
5.我妈妈常常劝爸爸别抽烟了
42.take/bringsthwithsb.随身携带
1.今天天气专门好,你出门没必要带伞了。
2.把带来的午饭预备好,该开饭了。
3.我老是带很多钱出门。
4.爸爸上班时带上了一些面包。
5.我的朋友带了很多巧克力来看那我。
43.The+比较级,the+比较级越…越…
1.你见到这些单词的次数越多,你就记得越牢。
2.你越注意饮食的健康,躯体就越好。
3.咱们学习适应越好,成绩就越理想。
4.一个人越有学问,往往就越谦虚。
5.咱们在空中升的越高,就会变得越冷。
44.Thereissomethingwrongwith……出了问题/毛病
1.我的自行车坏了。
2.今天我迟到了是因为我的腕表不走了。
3.我的肚子疼,不能跑步了。
4.我的电脑又坏了。
你能帮我修理一下吗?
5.我的闹钟坏了,因此我起晚了。
45.too…to太…以至于不能…
1.那个男孩过小上不了学。
2.那个老人累得走不动了。
3.作为年轻人,咱们永久可不能因为太年轻而无法开始咱们的事业。
4.这棵树太高,小猫爬不上去。
5.她太恶心以至于不能吃完了。
46.usedto过去常常
1.他曾经很矮。
2.他们曾经住在那个地址。
3.咱们曾经有很多业余时刻。
4.她曾经花很多时刻玩运算机游戏。
5.你曾经很害羞。
47.Whatabout…/Howabout…?
…怎么样呢?
1.明天是周日,去远足怎么样?
2.你有打算了吗?
去法国怎么样?
3.咱们工作了好久了,停下来休息一下,怎么样?
4.巴黎怎么样?
我以为那是一个好地址。
5.北京的夏天真热,去游泳如何?
48.What’swrong/thematterwith…?
…出什么问题了?
1.你的自行车怎么了?
2.他看起来很难过,他怎么了?
3.她看上去很累,怎么啦?
4.你看上很不快乐,你怎么啦?
5.他们很沮丧,他们怎么了?
49.Whynot…?
什么缘故不…呢?
1.不要总看电视。
何不出去打篮球?
2.今晚咱们何不吃些炸马铃薯片?
3.你看起来很惨白。
何不多吃些肉?
4.明天是汤姆的生日。
何不给他买一张漂亮的卡片?
5.何不让小孩们做他们喜爱的情形?
50.Will(Would,Could)youplease…?
你愿不肯意做….呢?
1.你能帮我搬箱子吗?
2.你能帮我浇花吗?
3.请你把那本书递给我好吗?
4.我不在家的时候,你能帮我照看狗吗?
5.你能在英语方面帮忙我吗?
英译汉
1.assoonas一…就…
1.Marywilltellherbrotherthismessageassoonassheseeshim.
2.Wewentclimbingassoonaswearrived/got/reachedthere.
3.I’llshowyouHarryPotterassoonasIbuyit.
4.Thechildrenwenthomeassoonastherainstopped/itstoppedrainingyesterday.
5.MymotherbegantocookdinnerassoonasIgothome.
2.(not)as/so…as和…一样;不如
1.LiLeirunsasfastasJim.
2.Johnisnotas(so)oldasyou.
3.ThisTVseriesisnotas(so)interestingasthatone.
4.Shekeptherbookasnewasshejustboughtit.
5.Tomisn’tasgoodatsportsashisbrother.
3.as…aspossible尽可能地
1.WeshouldspeakEnglishasmuchaspossibleinEnglishclass.
2.Canyoureadthesentenceasslowlyaspossible?
3.Finishthetaskassoonaspossible.
4.Pleasee-mailmethisnoticeassoonaspossible.
5.Ibroughtthebookwithmeassoonaspossible.
4.asksbforsth..请求,要求
1.Whenyougetlost,youcanaskthepoliceforhelp.
2.Somestudentsoftenasktheirparentsformoneytoplayvideogames.
3.Heaskedhisparentsforabicycleashisbirthdaypresent.
4.Iaskedhimformyrulertogiveittoher.
5.YoucouldasktheteacherforhelpwhenyouhavetroubleinlearningEnglish,
5.ask/tellsb.(how)todosth.请教/告知某人如何做…
1.ManystudentsoftenasktheirteachershowtolearnEnglishwell.
2.Letmetellyouhowtosendane-mail.
3.Canyoutellmehowtopreventmilkfromturningsour?
4.Letmetellyouhowtomakeasandwich.
5.Akidaskedmehowtofindhismother.
6.ask/tellsb.(not)todosth.请/告知某人做/不做某事
1.Thenursetoldmetotakethismedicinethreetimesadayaftermeals.
2.Theteacheroftentellsmetostudyharder.
3.Mumaskedmetohelphertobuysomemilkforanoldman.
4.Myclassmatesaskedhimtosingasong.
5.Weaskedhimtosingasongforus.
7.beafraidofdoingsth./that…可怕做某事/可怕,担忧…
1.Hersisterisafraidofgoingou
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 翻译 汉译英
![提示](https://static.bingdoc.com/images/bang_tan.gif)