港口国检查表PSC CHECKLISTWord格式文档下载.docx
- 文档编号:3480602
- 上传时间:2023-05-01
- 格式:DOCX
- 页数:135
- 大小:46.69KB
港口国检查表PSC CHECKLISTWord格式文档下载.docx
《港口国检查表PSC CHECKLISTWord格式文档下载.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《港口国检查表PSC CHECKLISTWord格式文档下载.docx(135页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
电台执照处于有效期内
RadioLicenseremainsvalid
岸基维修协议
GMDSSShoreBasedMaintenance
1.1.19
国际防油污证书
InternationalOilPollutionPreventionCertificate
油水分离器的型式试验证书保留在船上
1.1.1.10
国际散装运输化学品船舶适装证书
Internationalcertificateoffitnessforthecarriageofdangerouschemicalinbulk
适用于运输化学品船舶,装载货品应包括在证书内
1.1.1.11
国际防止有毒液体物质污染证书
Internationalpreventionpollutioncertificateforthecarriageofnoxiousliquidsubstances
装运MARPOL73/78附则II中所列的货品时要求持有该证书,但已经持有化学品适装证书的船舶,不必持有该证书。
1.1.1.12
国际散装运输液化气船舶适装证书
Internationalcertificateoffitnessforthecarriageofliquefiedgasesinbulk
适用于运输液化气船舶,装载货品应包括在证书内
1.1.1.13
危险品适装证书
Certificateoffitnessofthecarriageofdangerousgoods
船舶装载《国际危险品运输规则》所列危险品时要求
1.1.1.14
船舶起重和起货设备检验簿及上次吊重试验证书及活动零部件试验证书
Registerofship’sliftingappliancesandcargohandlinggearandlastloadtestcertificatesaswellastestcertificatesforloosegears
上次吊重试验证书及活动零部件试验证书应附在“检验簿”的后面
对需要在沙特阿拉伯港口使用起货设备时,还应申请检验部门检验签发专门的检验报告,对需在巴基斯坦、印度港口使用起货设备时,要求有有效的活动零部件试验证书,要求每五年进行一次。
1.1.1.15
所有法定证书均处于有效期内
Allstatutorycertificatesonboardremainsvalid
1.1.1.16
法定证书相应的检验已完成(定期、中间、年度)
Periodicalsurveys(periodical,intermediateandannual)carriedoutasrequired
相应检验在证书到期日的周年日的前后三个月进行。
过期的检验将导致证书自动失效
1.1.2
船级证书
CLASSIFICATIONCERTIFICATES
1.1.2.1
船体入级证书处于有效期内
ClassificationCertificateforHullremainsvalid
1.1.2.2
轮机入级证书处于有效期内
ClassificationCertificateforMachineryremainsvalid
1.1.2.3
货物冷藏装置入级证书处于有效期内
ClassificationCertificateforRefrigeratedCargoInstallationsremainsvalid
仅适用于装有货物冷藏装置船舶
1.1.2.4
到期的船级条件已经消除
Nooverdueconditionofclass
在入级证书的签证栏和FormRO报告上检查,未在限期内消除船级条件将导致船级自动暂停。
1.1.2.5
保持船级的各种检验已进行(特别或轮机循环检验项目、中间、年度、坞内、尾轴和锅炉)
Nooverduesurveysonmaintenanceofclass,i.e.Specialsurvey,continuoussurveyofmachineryitems,intermediatesurvey,annualsurvey,dockingsurvey,screwandtubeshaftsurveyandboilersurvey
在FormGP或GR报告上检查。
年度和期间检验可在到期日的前或后三个月内进行。
保持船级检验过期将导致船级自动暂停。
1.1.3
船舶管理部分
MANAGEMENTCERTIFICATE
1.1.3.1
船舶最少安全配员证书
SafeManningCertificateremainsvalid
1.1.3.2
ISM符合证明
CopyofISMDOC
1.1.3.3
船舶安全管理证书
Shipmanagementcertificate
1.1.3.4
船员适任证书(包括GMDSS证书)
Seafarersqualificationlicensessatisfied
1.1.3.5
船员健康证书
crew’shealthy/MedicalCertificate
1.1.3.6
免除证书
Exemptioncertificate
当部分项目不满足相关公约要求,而又可按公约有关章节免除时,要求持有免除证书。
1.1.3.7
免/除鼠证书
De-rattingexemptioncertificate
6months
1.1.3.8
船员舱室证书
Crewaccommodationcertificate
巴拿马旗船舶要求。
其它船舶选择性执行
1.1.3.9
防止生活污水污染证书
Sewagepollutionpreventioncertificate
航行美洲航线船舶要求
1.1.3.10
垃圾管理计划/手册
GarbageManagementManual
1.1.3.11
ITFBlueCard/ITFSpecialAgreement
方便旗船
1.1.3.12
船舶油污责任担保证书
CertificateOfInsuranceOrOtherFinancialSecurityInRespectOfCivilLiabilityForOilPollution
注意有效期并及时更新
1.1.3.13
汽笛证书
Ship’SWhistleCertificate
1.1.3.14
离港证明
LastPortClearance
1.1.3.15
船舶保险单
Ship’sinsurancecertificate
1.2
技术文件、手册和日志簿
TECHNICALDOCUMENTS,MANUALSANDBOOKSETC.
1.2.1
船舶稳性资料
Approvedstabilityinformation(Booklet)
资料、手册必须为船员懂得的文字,如文字非英文或法文,则尚应将其翻译为其中的一种文字。
稳性资料还应得到船旗国政府/船级社的认可。
1.2.2
谷物装载手册(适用时)
Authorizationforgrainloading,ifapplicable
谷物装载手册仅需要对散装谷物船舶要求
1.2.3
船舶损坏控制图
Damagecontrolplan
适用于1992年2月1日以后建造的船舶
1.2.4
装载手册
Approvedloadingmanual
1.2.5
船舶装卸货顺序范例
TypicalLoading/DischargingSequence
1.2.6
货物系固手册
ApprovedCargoSecuringManual,ifapplicable
1.2.7
航海日志
LogBook
1.2.7.1
每月的救生、消防演习的记录
Monthlyboatdrillsandfiredrillentered
1.2.7.2
抵港前测试记录
Pre-arrivaltestedconductedrecords
1.2.7.3
应急舵训练记录
Emergencysteeringdrill
1.2.7.4
事故及仪器故障报告记录
casualties(navigationsequipmentandsteeringgearfailuresreported)
1.2.8
备有无线电日志,并做了正确的记录
Radiologbookavailableandcorrectlyentered
1.2.9
备有轮机日志,并做了正确的记录
Enginelogbookavailableandcorrectlyentered
1.2.10
救生筏及其静水压力释放器拆验证明
Documentsofserviceforinflatableliferaftsandtheirhydrostaticreleaseunits
要求每年进行一次拆检。
部分具有有效期要求的释放器不须拆检,但要求定期更换。
1.2.11
灭火设备的定期检查记录
Record/reportofperiodicalinspectionrecordsforfirefightingappliances
1.2.12
CO2系统/固定灭火系统及灭火器称重记录及管路畅通试验记录保存在船上
Record/reportofmediumofCO2system/fixedfire-fightingsystemandfireextinguishers,pipetestofthesystem
要求每2年进行一次
1.2.13
泡沫系统及灭火器药剂检查或换药记录保存在船上
Record/reportofcheckingandrechargingmediumoffoamtypefireextinguisher
要求每年进行一次
1.2.14
船上油污应急计划
ShipboardOilPollutionEmergencyPlan(SOPEP)
相关附录注意及时更新,如器材清点、演习计划、应急联系地址、电话等。
1.2.14.1
计划经主管机关或CCS认可
SOPEPapprovedbytheflagAdministrationorCCS
CCS即中国船级社
1.2.14.2
在发生油污时各港口的应急联系电话应在到港后补充记录在计划内
EmergencytelephoneoftheportincaseofoilpollutionoccurredenteredinSOPEPuponarrival
1.2.15
货物记录簿
Cargorecordbook
适用于油轮、散化船和液化气体船。
1.2.15.1
备有货物记录簿并进行相应的记载
Cargobookavailableandcorrectlyentered
1.2.15.2
船舶装载的货品,已列于“适装证书”货品中
Goodscarriedlistedinthe“ListofProducts”ofCertificateofFitness
1.2.16
排油监控手册
OilMonitoringDischargeManual
适用于油轮
1.2.16.1
原油洗舱操作和设备手册
CrudeOilWashingOperationsandEquipmentManual
适用于装载原油洗舱系统的原油油轮
1.2.17
清洁压载舱操作手册
CleanballasttankoperationManual
1.2.18
程序和布置(P&
A)手册
ProcedureandArrangementManual
适用于散化船和装载MARPOL73/78附则II所列货品的船舶
1.2.19
油类记录簿(机舱区域)
OilRecordBook(PartI-AllShips)
每记录完一页。
责任人及船长均应及时签名确认
1.2.19.1
记录簿记载得到港口当局的确认
TheentriesconfirmedbyportAuthority
1.2.19.2
记录簿记载的残油量与实际相符
SludgeretainedonboardrecordedintheBookthesameasitexistsonboard
1.2.19.3
记录中使用正确的代码,并按说明中的各项要求进行了记录
TheCodescorrectlyusedandenteredasrequired
记录到港后船舶残留的污油水、污油舱可用的容积;
焚烧炉的使用、油水分离器的使用和排放时的船舶位置和航速等。
1.2.20
垃圾记录簿
GarbageRecordBook
1.2.20.1
1.2.21
油类记录簿(货油舱部分)
OilRecordBook(PartII-Tanker)
1.2.21.1
TheentriesconfirmedbyPortAuthority
1.2.21.2
1.2.21.3
记录所有的货油操作循环的各个细节、排油监控系统的使用、排放标准等。
1.2.22
船上救生/消防设备保养手册
Recordsofmaintenanceforthelife-saving/fire-fightingappliances
1.2.23
二副工作记录簿
SecondOfficer’sworkingRecordbook
1.2.24
雷达(ARPA)使用记录簿
RadarWorkingRecordBook
1.2.25
VHF通讯记录簿
VHFCommunicationRecordBook
1.2.26
GPS使用记录簿
GPSShip’sPositionRecordBook
1.2.27
标准磁罗经自差记录簿
StandardmagneticcompassErrorRecord
1.2.28
电罗经工作记录簿
GyrocompassWorkingRecordBook
1.2.29
车钟记录簿
TelegraphRecordBook
自动或手动记录与机舱保持一致Autoormanualthesamewithengineroom
1.2.30
测深仪工作记录簿
EchosounderworkingRecordBook
1.2.31
夜航命令簿
MasterOrderBookAtNight
1.2.32
航向记录仪航行记录
ShipSailingCourse/Rudder/TimeRecord
1.2.33
船舶航次计划
ShipVoyagePlan
1.2.34
相关设备的定期保养记录
Periodicalmaintenanceoftheequipmentrecorded
1.2.34.1
救生艇属具每月检查一次
Equipmentoflifeboatmonthlychecked
1.2.34.2
救生/消防演习每月一次
Boatdrillandfiredrillheldonceamonth
1.2.34.3
救生艇艇机每周启动一次
Lifeboatenginestart-testedweekly
1.2.34.4
救生艇索每5年换新,每2.5年调头使用
Lifeboatfall(wire)renewedeveryfive(5)yearsandreturningendtoendevery2.5years
1.2.34.5
救生艇至少每季度降至水面一次
Eachlifeboatloweredontowateratleasteverythree(3)months
1.2.34.6
泡沫灭火器每年更换药液一次
Foamfire-extinguishersrechargedonceayear
1.2.34.7
干粉灭火器每年打开检查粉的状态,无结块现象
Drypowderfireextinguisheropenedforinspectioneveryyear,noagglomerationfound
1.2.34.8
CO2或1211/1311型卤化物灭火器每两年称重,重量损失超过10%时应重新充灌
CO2or1211/1311fire-extinguishersweight-checkedeverytwo
(2)years,over10%losstoberecharged
Ⅱ.应急演练
EMERGENCYDRILL
2.1
每月消防演习
FireDrillMonthly
2.1.1
每个船员每月至少参加一次消防演习,如果25%以上船员换班,则应在离港后24小时内举行两项演习。
EveryCrewMemberShallParticipateInAtLeastOneFireDrillEveryMonth,TheDrillOfTheCrewShallTakePlaceWithin24HOfTheShipLeavingAPortIfMoreThan25%OfCrewHaveNotParticipatedInFireDrillOnBoardThatParticularShipInThePreviousMonth
船旗国有特殊要求的,按船旗国要求进行。
如:
利比里亚船旗国要求每周进行消防救生演习
2.1.2
向各队报告准备执行的职责
ReportingToStationsAndPreparingForTheDutiesDescribesInTheMusterListRequiredByRegulation8.3
2.1.3
起动消防泵,至少使用2根消防水龙
StartingAFirePumpUsingAtLeastTwoRequiredJetsOfWaterToShowThatTheSystemIsInProperWorkingOrder
2.1.4
检查消防员装备和其他救助设备
CheckingFireman'
sOutfitsAndOtherPersonalRescueEquipm
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 港口国检查表PSC CHECKLIST 港口 检查表 PSC