药学英语Word文档格式.docx
- 文档编号:3896414
- 上传时间:2023-05-02
- 格式:DOCX
- 页数:19
- 大小:29.15KB
药学英语Word文档格式.docx
《药学英语Word文档格式.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《药学英语Word文档格式.docx(19页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
词素分析:
microbiology微生物学micro-微,小;
-biology生物学
virology病毒学viro-病毒,毒;
-ology…学…论
bacteriology细菌学bacteri-细菌;
-ology…学…论
biopolymers生物聚合物bio-生...,生物...;
-polymers聚合物
streptomyces链霉菌属strepto-链,链霉;
-myces真菌学,霉菌学
polysaccharide多糖,聚糖poly-聚合物,聚合体;
-saccharide糖,糖类
cytotoxic细胞毒的,细胞毒性的cyto-细胞;
-toxic中毒的,毒物的,毒素的
phagocyte吞噬细胞phago-(吞)噬,食;
-cyte细胞
macrophage巨噬细胞macro-巨,大,长,宏观;
-phage噬,食,食…者,噬…者hydrochloricacid盐酸hydro氢chloric氯
pro-drug前药pro-前-drug药
ADME药物体内吸收过程
Absorption吸收distribution分布metabolism代谢elimination排泄
动态的平衡:
dynamicequilibrium血浆:
bloodplasma
浆水:
plasmawater不含蛋白质的血浆:
protein-freeplasma
内皮细胞:
endothelium简化:
simplification
给药:
administered排除:
elimination
递送:
delivery静脉:
vein
动脉:
arterial体循环systemiccirculation
渗透:
permeation配方:
formulations
生物膜:
biologicalmembranes肝门循环:
hepaticportalcirculation溶解:
solution
体液:
biologicalfluids生物药剂学:
biopharmaceutics
生物利用度bioavailability
胃肠道屏障gastrointestinalbarrier分解dissolution
合成:
synthesized多巴胺:
dopamine
拮抗剂:
antagonists抑制剂:
inhibitors
噻嗪类:
thiazide灌注的器官:
perfusedorgans
分子轮盘赌:
molecularroulette生化学:
biochemical
血液学:
hematological生育能力:
effectsonfertility
诱变:
mutagenicity致癌:
carcinogenicity
离体组织:
isolatedtissues尽可能:
aspossible
急性:
acute
慢性:
chronic亚细胞的:
subcellular
药效:
efficacy提纯:
purified
levodopa左旋多巴angina心绞痛
pepticulcer消化性溃疡
teratogenic致畸
mutagenicity诱变
convertingenzymeinhibitorhypertension转换酶抑制剂
theendocrineandnervoussystem内分泌和神经系统
theendocrineandnervoussystems神经系统和内分泌系统
immunesystem免疫系统
coordinatingsystems调节系统
thecardiovascularsystem心血管系统
therespiratorysystem呼吸系统
thedigestivesystem消化系统
thereproductivesystem生殖系统
organ器官
liver肝脏
intestine肠
component成分
enzymes酶
titrant滴定剂Aceticacid乙酸
sodiumhydroxidesolutionNaOH溶液quenching抑制
quinine奎宁stoichiometry化学计量学manipulation操作步骤volumeanalysis容量分析法hydroxide.羟基equilibriumconstant平衡常数
equivalencepoint平衡点thetitrationendpoint滴定终点
gaschromatography气相色谱法copper铜
gas-solidchromatography气固色谱法solute溶质
gas-liquidchromatography气液色谱法volatility挥发性
decomposition分解column色谱柱
determination测定assay分析
desiredcomponent待测组分alkali碱
stearicacid硬脂酸magnesium镁
potassiumbiphthalate领苯二甲酸氢钾insertgas惰性气体
column色谱柱gascylinder气缸
compendium提纲;
摘要specification规格
specimen样品attribute特质;
属性
solubility溶解度meltingpoint熔点
boilingpoint沸点refractiveindex折射率
spectralproperties光谱性质density.密度
interferingsubstance干扰组分sensitivity灵敏度
inert.惰性的
refractiveindex折射率nonaqueous.非水的
quantitatively定量的complexometric络合滴定的
standardize标定
处方药Prescriptiondrugs脉冲释放pulsedeliveryone
交叉感染crossinfection
缓释sustained-release定量分析quantitativelyanalytical
副作用sideeffects不良反应adversereaction
分析技术analyticaltechnique体循环systemiccirculation
滴定分析titrimetricanalysis
分离技术separationtechnique新药研发developmentofnewdrugs
over-the-counter-drugs非处方药
NDAS:
newdrugapplication新药申请
Physiology
心血管系统的组成:
1、heart心2、blood血液3、bloodvessels血管
心血管系统的作用(thecardiovascularsystem):
Transportoxygenandnutrientsfromtheexternalenvironmenttothecellsandbloodvessels.
右心室的功能:
therightventriclepumpsdeoxygenatedbloodtothelungswhereitabsorbsoxygenfromtheair
左心室的功能:
theleftventriclepumpsoxygenatedbloodreturningfromthelungstotherestofbodytosupplythetissues
呼吸系统的作用(therespiratorysystem):
⑴Theenergyrequiredforperformingthevariousactivitiesofthebodyisultimatelyderivedfromrespiration.
⑵theoxidationoffoodstuffstoreleasetheenergytheycontain
⑶excretecarbondioxide
Firstlytheyareboundedbyalimitingmembrane,theplasmamembrane.
Secondly,theyhavetheabilitytobreakdownlargemoleculestosmaller
onestoliberateenergyfortheiractivities.Thirdly,atsomepointintheir
lifehistory,theypossessanucleuswhichcontainsgeneticinformationin
thefromofdeoxyribonucleicacid(DNA).
首先他们有界膜,即细胞膜。
其次,他们能将大分子降解成较小的分子并释放放能量。
第三,他们拥有核包含遗传信息的从脱氧核糖核酸(DNA)。
Theactivitiesofthedifferentorgansystemsneedtobecoordinatedandregulatedsothattheyacttogethertomeettheneedsofthebody.
所有器官系统的活动都需要协调和监管,使他们共同活动来满足身体的需要.
Twocoordinatingsystemshaveevolved:
thenervoussystemandtheendocrinesystem.
两个调节系统进化:
神经系统和内分泌系统。
Thenervoussystemuseselectricalsignalstotransmitinformationveryrapidlytospecificcells.神经系统迅速使用电信号传输信息到特定的细胞.
Thusthenervespasselectricalsignalstotheskeletalmusclestocontroltheircontraction.因此,神经电信号传递以控制他们的骨骼肌收缩.
Theendocrinesystemsecreteschemicalagents,hormones,whichtravelinthebloodstreamtothecellsupon,whichtheyexertaregulatoryeffect.
内分泌系统分泌化学物质,激素,其细胞通过血液递送至细胞发挥起调节作用。
Theimmunesystemprovidesthebody’sdefensesagainstinfectionbothbykillinginvadingorganismsandbyeliminatingdiseasedordamagedcells.
免疫系统使身体通过杀死入侵微生物,消除病变或受损的细胞来抵御感染。
Thesuccessofphysiologyinexplaininghoworganismsperformtheirdailytasksisbasedonthenotionthattheyareintricateandexquisitemachineswhoseoperationisgovernedbythelawsofphysicsandchemisty.
生命有机体是符合物理化学规律的复杂的、精细的机器(机制)。
Manyconnectivetissueshaverelativelyfewcellsbuthaveanextensiveextracellularmatrix.结缔组织中没有很多细胞,多由基质组成。
Ithasbeenprettywellestablishedthattheincreaseinstrainsofresistanttoanantibioticcorrelatesdirectionwiththedurationandextentofuseofthatantibioticinagivenlocation.Inonehospitalasurveyshowedthat,beforeerythromycinhadbeenwidelyusedthere,allstrains,ofstaphylococcitakenfrompatientsandpersonnelweresensitivetoitsaction.Whenthehospitalstaredextensiveuseoferythromycin,however,resistantstaphylococcusstrainsbegantoappear.
现在我们已经很好的证实了细菌株对于抗生素的抗药性增加与该抗生素在该地区的使用的持续时间和程度是直接相关的。
某医院的调查显示,在红霉素广泛的运用之前,所有的病人身上取出的葡萄球菌株对红霉素敏感,然而,当医院开始广泛运用红霉素以来,耐药的葡萄球菌菌株开始出现了。
UnitThreeMicrobiology
TextATheHistoryofMicrobiology
掌握单词:
Polyamides聚酰胺类
Biopolymers生物聚合物
Polyesters多酯类
Carrierproteins载体蛋白
Secondarymetabolites二级代谢产物
Vaccines疫苗
Asingle-lensmicroscope单透镜显微镜
课文重点内容:
1、Pasteurismostfamousforhisseriesofexperimentsdesignedtodisprovethethenwidelyheldtheoryofspontaneousgeneration,therebysolidifyingmicrobiology’sidentityasabiologicalscience.Pasteuralsodesignedmethodsforfoodpreservationandvaccinesagainstseveraldiseasessuchasanthrax,fowlcholeraandrabies.
2、Kochisbestknownforhiscontributionstothegermtheoryofdisease,provingthatspecificdiseaseswerecausedbyspecificpathogenicmicroorganisms.HedevelopedaseriesofcriteriathathavebecomeknownastheKoch’spostulates.
3、ItwasMartinusBeijierinck’sdevelopmentofenrichmentculturingthathadthemostimmediateimpactonmicrobiologybyallowingforthecultivationofawiderangeofmicrobeswithwildlydifferentphysiologies.
4、Probioticshavebeenproventohelprelievesymptomsoflactoseintolerance,boosttheimmunesystem,andpreventdiarrheaandcoloncancer.Prebioticshavebeenshowntorelieveconstipationanddiarrhea,andreducethechanceofosteoporosisandType2diabetes.
UnitFourPharmacology
TextBAdverseDrugReactions
Side-effects=adverse-effects副作用
Symptom征状
Complication并发症
Syndrome综合病征
constitute构成pharmacologicaleffect药理学作用therapeuticindex治疗指数
dosage剂量disordered紊乱的analgesic镇痛的carcinogenesis致癌的源头insufficiency不足sterol固醇;
steroid类固醇
antagonist拮抗剂;
agonist激动剂prescription处方
课文翻译段落:
TypeAreactions,whichconstitutethegreatmajorityofadversedrugreactions,areusuallyaconsequenceofthedrug’smainpharmacologicaleffect(e.g.bleedingfromwarfarin)oralowtherapeuticindex(e.g.nauseafromdigoxin),andtheyarethereforepredictable.Theyaredose-relateandusuallymild,althoughtheymaybeseriousorevenfatal(e.g.Intracranialbleedingfromwarfarin).Suchreactionsareusuallyduetoincorrectdosage(toomuchortoolong),fortheindividualpatientortodisorderedpharmacokinetics,usuallyimpaireddrugelimination.Theterm“side-effects”isoftenappliedtominortypeAreactions.
翻译如下:
A型不良反应,大多数药品不良反应属于此类,通常是药物的主要药理作用(如华法林引起的出血)或低治疗指数下(如地高辛导致恶心)引起的结果,因此是可预测的。
这些不良反应与药物剂量相关,虽然有时也可能是严重的甚至致命的(如华法林导致颅内出血),通常症状都比较轻缓。
这些反应一般是由对患者个体而言的不适量给药(太多或太少),或者药物代谢紊乱,通常是药物消除不正常引起。
所谓的“副作用”一般就属于A型不良反应。
1.TypeAreactions,whichconstitutethegreatmajorityofadversedrugreactions,areusuallyaconsequenceofthedrug’smainpharmacologicaleffectoralowtherapeuticindex,andtheyarethereforepredictable.
A型不良反应:
大多数药品不良反应属于此类,通常是药物的主要药理作用或低治疗指数下引起的结果,因此是可预期的。
2.TypeBreactionsarenotpredictablefromthedrug’smainpharmacologicalaction,arenotdose-relatedandaresevere,withaconsiderablemortality.
B型不良反应:
无法从药物的主要药理作用预期到,与药物剂量无关,且较严重,死亡率高。
3.Suchreactionsareusuallyduetoincorrectdosage(toomuchortoolong),fortheindividualpatientortodisorderedpharmacokinetics,usuallyimpaireddrugelimination.
这些反应一般是由对患者个体而言的不适量给药(太多或太少),或者药物代谢紊乱,通常是药物消除不正常引起的。
4.Suchreactionsareusuallyduetoincorrectdosage(toomuchortoolong),fortheindividualpatientortodisorderedpharmacokinetics,usuallyimpaireddrugelimination.
Unit5TextBLeadCompounds
1.重要词汇:
Leadcompounds先导化合物histamin
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 药学 英语