环境保护词汇集锦Word文档下载推荐.docx
- 文档编号:6324737
- 上传时间:2023-05-06
- 格式:DOCX
- 页数:23
- 大小:48.55KB
环境保护词汇集锦Word文档下载推荐.docx
《环境保护词汇集锦Word文档下载推荐.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《环境保护词汇集锦Word文档下载推荐.docx(23页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
LandsLossandSoilDegradation;
Firewood
关注臭氧层破坏,水土流失
1978DevelopmentWithoutDestruction
没有破坏的发展
1979OnlyOneFutureforOurChildren-DevelopmentWithoutDestruction
为了儿童和未来--没有破坏的发展
1980ANewChallengefortheNewDecade:
DevelopmentWithoutDestruction
新的十年,新的挑战--没有破坏的发展
1981GroundWater;
ToxicChemicalsinHumanFoodChainsandEnvironmentalEconomics
保护地下水和人类的食物链,防治有毒化学品污染
1982TenYearsAfterStockholm(RenewalofEnvironmentalConcerns)
斯德哥尔摩人类环境会议十周年--提高环境意识
1983ManagingandDisposingHazardousWaste:
AcidRainandEnergy
管理和处置有害废弃物,防治酸雨破坏和提高能源利用率
1984Desertification
沙漠化
1985Youth:
PopulationandtheEnvironment青年、人口、环境
1986ATreeforPeace环境与和平
1987EnvironmentandShelter:
MoreThanARoof环境与居住
1988WhenPeoplePuttheEnvironmentFirst,DevelopmentWillLast
保护环境、持续发展、公众参与
1989GlobalWarming;
GlobalWarning警惕全球变暖
1990ChildrenandtheEnvironment儿童与环境
1991ClimateChange.NeedforGlobalPartnership气候变化--需要全球合作
1992OnlyOneEarth,CareandShare只有一个地球--一齐关心,共同分享
1993PovertyandtheEnvironment-BreakingtheViciousCircle
贫穷与环境--摆脱恶性循环
1994OneEarthOneFamily一个地球,一个家庭
1995WethePeoples:
UnitedfortheGlobalEnvironment
各国人民联合起来,创造更加美好的未来
1996OurEarth,OurHabitat,OurHome我们的地球、居住地、家园
1997ForLifeonEarth为了地球上的生命
1998ForLifeonEarth-SaveOurSeas为了地球上的生命--拯救我们的海洋
1999OurEarth-OurFuture-JustSaveIt!
拯救地球就是拯救未来
20002000TheEnvironmentMillennium-TimetoAct
2000环境千年-行动起来吧!
2001ConnectwiththeWorldWideWeboflife世间万物生命之网
2002GiveEarthaChance让地球充满生机
2003Water-TwoBillionPeopleareDyingforIt!
水--二十亿人生命之所系
2004Wanted!
SeasandOceans-DeadorAlive?
海洋存亡匹夫有责
2005GreenCities-PlanforthePlanet!
营造绿色城市,呵护地球家园
人人参与创建绿色家园
联合国环境与发展大会(环发大会)UnitedNationsConferenceonEnvironmentandDevelopment(UNCED)
环发大会首脑会议SummitSessionofUNCED
联合国环境规划署UnitedNationsEnvironmentPrograms(UNEP)
国际生物多样性日InternationalBiodiversityDay(29December)
世界水日WorldWaterDay(22March)
世界气象日WorldMeteorologicalDay(23March)
世界海洋日WorldOceansDay(8June)
人与生物圈方案ManandBiosphere(MAB)Programme(UNESCO)
中国21世纪议程China'
sAgenda21
中国生物多样性保护行动计划ChinaBiologicalDiversityProtectionActionPlan
中国跨世纪绿色工程规划ChinaTrans-CenturyGreenProjectPlan
生物多样性公约ConventiononBiologicalDiversity
防治荒漠化国际公约ConventiontoCombatDesertification
气候变化框架公约UnitedNationsFrameworkConventiononClimateChange
国家环境保护总局StateEnvironmentalProtectionAdministration(SEPA)
坚持环境保护基本国策adheretothebasicstatepolicyofenvironmentalprotection
污染者负担的政策"
the-polluters-pay"
policy
强化环境管理的政策policyoftighteningupenvironmentalmanagement
环保执法检查environmentalprotectionlawenforcementinspection
限期治理undertaketreatmentwithinaprescribedlimitoftime
生态示范区eco-demonstrationregion;
environment-friendlyregion
国家级生态示范区(珠海)NationallyDesignatedEco-DemonstrationRegion
国家级园林城市NationallyDesignatedGardenCity
工业固体废物industrialsolidwastes
白色污染whitepollution(byusingandlitteringofnon-degradablewhiteplastics)
可降解一次性塑料袋throwawaybio-degradableplasticbags
放射性废料积存accumulationofradioactivewaste
有机污染物organicpollutants
三废综合利用multipurposeuseofthreetypesofwastes(wastewater,wastegas,solidwaste)
城市垃圾无害化处理率decontaminationrateofurbanrefuse
垃圾填埋场refuselandfill
垃圾焚化厂refuseincinerator
防止过度利用森林protectforestsfromoverexploitation
森林砍伐率deforestationrate
水土流失waterandsoilerosion
土壤盐碱化soilalkalization
生态农业environment-friendlyagriculture;
eco-agriculture
水资源保护区waterresourceconservationzone
海水淡化seawaterdesalinization
造林工程afforestationproject
绿化面积afforestedareas;
greeningspace
森林覆盖率forestcoverage
防风林windbreaks
防沙林sandbreaks
速生林fast-growingtrees
降低资源消耗率slowdowntherateofresourcedegradation
开发可再生资源developrenewableresources
环保产品environment-friendlyproducts
自然保护区naturereserve
野生动植物wildfaunaandflora
保护生存环境conservenaturalhabitats
濒危野生动物endangeredwildlife
珍稀濒危物种繁育基地rareandendangeredspeciesbreedingcenter
美化环境landscapingdesignforenvironmentalpurposes
环境恶化environmentaldegradation
温饱型农业subsistenceagriculture
空气污染浓度airpollutionconcentration
酸雨、越境空气污染acidrainandtransboundaryairpollution
工业粉尘排放industrialdustdischarge
烟尘排放sootemissions
矿物燃料(煤、石油、天然气)fossilfuels:
coal,oil,andnaturalgas
清洁能源cleanenergy
汽车尾气排放motorvehicleexhaust
尾气净化器exhaustpurifier
无铅汽油lead-freegasoline
天然气汽车gas-fueledvehicles
电动汽车cell-drivenvehicles;
batterycars
小排量汽车small-displacement(engine)vehicles
温室效应greenhouseeffect
工业废水处理率treatmentrateofindustrialeffluents
城市污水处理率treatmentrateofdomesticsewage
集中处理厂centralizedtreatmentplant
政府工作报告热词——能源、环境篇
[2008-03-1010:
47]
能源消耗energyconsumption
清洁、可再生能源cleanandrenewableenergysources
化学需氧量chemicaloxygendemand
节能减排目标targetsforsavingenergyandreducingemissions
节能减排技术energyconservationandemissionreductiontechnologies
淘汰落后生产企业toclosedownbackwardproductionfacilities
加强先进生产能力建设todevelopadvancedproductionfacilities
城市污水处理能力urbansewagetreatmentcapacity
重点流域的污染防治pollutioncontrolinmajorrivervalleysandregions
农村饮用水ruraldrinkingwater
安全饮用水safedrinkingwater
污染物排放emissionsofpollutants
资源节约型、环境友好型社会aresource-conservingandenvironmentallyfriendlysociety
抓好重点企业节能和重点工程建设tofocusonenergyconservationinkeyenterprisesandconstructionofkeyprojects
产品质量安全标准制定和修订theformulationorupdatingofnationalstandardsforthesafetyoffoodproducts,drugsandotherconsumergoods
落实电力、钢铁、水泥、煤炭、造纸等行业淘汰落后生产能力计划implementtheplantoclosedownbackwardproductionfacilitiesintheelectricity,steel,cement,coalandpapermakingindustries
纠正招商引资中违法违规的做法tocorrectillegalpracticesforattractingforeigninvestment
限制和禁止高耗能、高排放和部分资源性外资项目tolimitorbanforeigninvestmentinprojectsthatareenergyintensiveorhighlypolluting,limitorbanforeigninvestmentinsomeareasofresourceexploitation
提高重点流域水污染物的国家排放标准。
Nationalstandardswouldhavestricterlimitsfordischargeofpollutantsinkeyrivervalleys.
节约资源和环境保护要一代一代人持之以恒地进行下去,让我们的祖国山更绿,水更清,天更蓝。
Resourceconservationandenvironmentalprotectionmustcontinuefromgenerationtogenerationtomakeourmountainsgreener,waterscleanerandskiesbluer.
政府工作报告热词——住房篇
[2008-03-0714:
58]
以人为本的社会people-firstsociety
廉租房low-renthouse
廉租房项目low-renthousingprogram
经济适用房economicallyaffordablehouse
二手房resoldapartment
小型和中型不动产smallandmedium-sizedcondominiums
中低收入家庭low-andmiddle-incomefamilies
高收入家庭high-incomefamilies
中等收入阶层middle-incomebracket
房地产realestate
多渠道解决住房问题anintegratedefforttosolvehousingproblems
保持社会稳定tomaintainsocialstability
城市贫困人口urbanpoor
低收入城市居民的住房困难housingdifficultiesoflow-incomeurbanresidents
增加“两限房”供给toincreasesupplyofreasonablypricedhousing
抑制高端房产需求tocurbdemandforhigh-endhousing
防止房价过热topreventoverheatinginhousingprices
囤积和投机土地和房地产tohoardandspeculatelandandhouses
次贷危机subprimecrisis
政府工作报告热词——宏观经济篇
[2008-03-0710:
21]
从紧货币政策tightmonetarypolicy
稳健财政政策prudentfiscalpolicy
宏观经济调控macroeconomicregulation
政府临时调控governmentinterimintervention
经济增长模式modeofeconomicdevelopment
固定资产投资反弹aresurgenceinfixedassetinvestment
货币信贷投放仍然偏多continuedexcessivesuppliesofmoneyandcredit
流动性过剩excessiveliquidity
转型过程transformationprocess
行政手段administrativemeasures
螺旋式通胀spiralinginflation
通胀压力inflationarypressure
抑制通胀toholddowninflation
次贷危机
subprimemortgagecrisis
经济剧烈波动drasticfluctuationsintheeconomy
经济过热economicoverheating
防止经济过热topreventtheeconomyfromoverheating
促进结构调整和协调发展topromotestructuraladjustmentandbalanceddevelopment
减轻弱势群体负担easetheburdenonthedisadvantagedgroup
增加对薄弱环节、改善民生、深化改革等方面的支出toincreaseexpendituresnecessary"
toshoreupweaklinks,improvepeople'
slivesanddeepenreform"
科学发展观ScientificOutlookonDevelopment
[2008-03-0509:
30]
科学发展观
ScientificOutlookonDevelopment
Aconceptinitiatedbythe16thCentralCommitteeoftheCommunistPartyofChina(CPC)in2003.Itstressesacomprehensive,balancedandsustainabledevelopmentthatispeople-orientated.Withpriorityonaddressingtheneedsandprotectingtherightsofthepeople,thecountrywillnotonlygrowineconomicterms,butalsoinpoliticalandculturalterms.Thegrowthaimstobridgeregionaldisparity,theurban-ruralgap,protectresources,andtheenvironment.
ThisconceptisthecoreofpoliciesbytheCPC'
scurrentleadersheadedbyHuJintao.Atthe17thCPCNationalCongressinOctober2007,itwasformallyincludedinthePartyConstitution.
生态文明conservationculture
生态文明
ConservationCulture
Aphilosophystressingtheconservationoftheenvironmentamidthepursuitofeconomicprogressandadvancesinthecompatibilitybetweenhumanityandnature.GeneralSecretaryHuJintaoformallymentionedthecreationofaconservationcultureinhisreporttothe17thNationalCongressoftheCommunistPartyofChinalastyear,makingitadevelopmenttargetforthefirsttime.AnintegratedpartoftheScientificOutlookonDevelopment,theconservationculturerequiresashiftinthepatternofeconomicgrowth,intheindustrialstructureandinconsumptiontosa
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 环境保护 词汇 集锦