大学英语第二册第7课 课文及课后答案.docx
- 文档编号:9984288
- 上传时间:2023-05-22
- 格式:DOCX
- 页数:44
- 大小:47.37KB
大学英语第二册第7课 课文及课后答案.docx
《大学英语第二册第7课 课文及课后答案.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《大学英语第二册第7课 课文及课后答案.docx(44页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
大学英语第二册第7课课文及课后答案
UNIT7
仅有幸运
在这篇文章里,作者描述了一个夜晚她发生了的事以及她对这事的感受。
作者:
露丝?
赖克尔
当我们驶出车库看到枪正对着轿车的窗口时我的大脑变得麻木了。
这不可能正发生在我的身上。
然而我感觉到这枝枪,冰冷,对着我的头,并且我听到我的朋友杰里米说,"你们要做什么?
把我的钱包拿去,"但这时的我没有也没有想到。
我记得持枪人抓住我的头发将我拉出轿车时我有些生气了。
我记得走向家里——杰里米,我,两名持枪人与两枝枪。
我记得持枪人的声调里带着害怕与生气因为杰里米是很慢的,而且我记得当时我想知道他为什么那么慢。
我不清楚杰里米已经将钥匙扔进了灌木丛里。
但我记得枪撞在杰里米头部的声音以及这位抓住我的头发的男人松开我的感觉。
我记得我领悟到他正在瞧杰里米的一瞬间,我想知道在他扣动扳机之前我是否能跑得足够远。
但我已经跑了,并且跑到穿过大街的轿车那里,我并不蹲伏在它的后面只是大声地喊叫。
我记得当时想到在12月的星期二的夜晚8点钟叫喊"救命,救命!
"是极其荒唐的,所以我改变自己的恳求为专门的"救命,让我进去,请让我进去!
"但这一家是冰冷的,关闭着的,不友好的,于是我继续跑直到我听了杰里米在我身后的叫喊,我们的攻击者已经跑了。
没有开门的这家邻居冲我们打开了门,带着棒球棒出来,帮助杰里米寻找他的眼镜和钥匙。
在一群人里他们是很勇敢的。
我们等候警察来直到有人对另一个人说面条正变凉了,我礼貌地说,"请回去吃吧。
我们都很好。
"
看着他们走我是幸福的。
他们已经正在谈到对罪犯的严厉审判,恢复死弄的惩罚和总统将怎样肃清这个国家犯罪活动。
我在想,他们可能正在说的所有的话已经超越了我的死尸,我仍然认为严厉的审判不会改变一件事。
在一阵愤怒的冲动里,我应该感到我的攻击者正在被这些满意地站在他们温暖、舒适的家前谈论着将要购买枪的人们指导着。
枪对于杰里米和我该是多么好?
所有的邻居们已经打电话报告了我们的尖叫,武装警察20分钟后赶到。
就看到的情况而言他们是生气而愤怒的,对他们来说,这是小题大做。
毕竟,杰里米几乎没有受伤,当它需要鉴别时我们是没有希望的。
"典型的,"当我们甚至在描述那两个人多高时说法不一时一位警察说。
我们俩个都能描述枪的可怕细节,但两位留下来做记录的警察不认为那是会有帮助的。
警察们对于这件事是注意事实的。
瘦个说,"那是愚蠢的事,扔掉钥匙。
当一个男人有一把枪对着你的头时你被告知什么。
"杰里米显得完全局促不安了。
然后胖警察上来和瘦警察一起去这幢房子的周围查看。
"那是你做的最可能做到的最好的事情,扔离钥匙,"他说。
"如果你与他们走进了这幢房子......"他的声音越来越虚弱。
"他们会伤害她"——他冲向我猛抬他的头——"并且杀掉你们俩个。
"杰里米显得幸福。
"瞧,"胖警察善意地说,"在这种情形下没有正确或错误。
只有幸运。
"
整夜无眠,我重温着那些黑色的手套来到车窗上的那一刻。
这件事持续多长时间?
3分钟,5分钟,8分钟?
我可能花我生命中多少时间来重温它也没有关系,我知道没有途径为第二次做准备——对于一把枪没有聪明的反应。
胖警察是对的:
仅有幸运。
第二次我会死去的。
并且我确信将会有第二次。
它会发生在任何地方,任何时间,对于任何人。
安全是一种幻觉;在锁和枪里没有安全。
枪使一些人感到安全并且一些人感到强大,但他们正愚弄着他们自己。
TEXT
Inthisarticletheauthordescribeswhathappenedtoheronenightandherfeelingsaboutit.
There'sOnlyLuck
MymindwentnumbwhenIsawthegunpointingagainstthecarwindowaswepulledoutofthegarage:
Thiscan'tbehappeningtome.ThenIfeltthegun,cold,againstmyhead,andIheardmyfriendJeremysaying,"Whatdoyouwant?
Takemywallet,"butatthetimeIthoughtofnothing.
Irememberbeingvaguelyannoyedwhenthegunmanpulledmyfromthecarbythehair.Irememberthewalktothehouse-Jeremy,me,thetwomenwithtwoguns.Irememberthefearandangerinthegunmen'svoicesbecauseJeremywasbeingslow,andIrememberwonderingwhyhewasbeingslow.IdidnotrealizethatJeremyhadthrownthekeysintotheshrubbery.ButIrememberthesoundofthegunhittingJeremy'sheadandthefeelingasthemanwhohadholdofmyhairreleasedme.AndIrememberthesplitsecondwhenIrealizedhewaslookingatJeremy,andIrememberwonderinghowfarICOULDRUNBEFOREHEPULLEDTHETRIGGER.ButIwasalreadyrunning,anduponreachingthecaracrossthestreet,Ididn'tcrouchbehinditbutscreamedinstead.
Irememberthinkingtherewassomethingabsurdlymelodramaticaboutscreaming"Help,help!
"ateighto'clockonaTuesdayeveninginDecemberandchangingmypleatothemorespecific"Help,letmein,pleaseletmein!
"Butthehouseswerecold,closed,unfriendly,andIranonuntilIheardJeremy'sscreamsbehindmeannouncingthatourattackershadfled.
TheneighborswhohadnotopenedtheirdoorstouscameoutwithbaseballbatsandhelpedJeremyfindhisglassesandkeys.Inagrouptheywereverybrave.Wewaitedforthecopstocomeuntilsomeonesaidtosomeoneelsethatthenoodlesweregettingcold,andIsaidpolitely,"Pleasegoandeat.We'reO.K."
Iwashappytoseethemgo.Theyhadbeentalkingofstiffersentencesforcriminals,ofbringingbackthedeathpenaltyandhowthePresidentisgoingtocleanupthecountry.Iwasthinking,theycouldbesayingallofthisovermydeadbody,andIstillfeelthatstiffersentenceswouldn'tchangeathing.InarushalltherageIshouldhavefeltformyattackerswasdirectedagainstthesecontentedpeoplestandinginfrontoftheirwarm,cozyhomestalkingaboutallthegunstheyweregoingtobuy.WhatgoodwouldgunshavebeentoJeremyandme?
Peopleallovertheneighborhoodhadcalledtoreportourscreams,andthepoliceturnedoutinforcetwentyminuteslater.Theywereilltemperedaboutwhatwas,tothem,muchadoaboutnothing.Afterall,Jeremywashardlyhurtandwewerehopelesswhenitcametoidentification."Typical,"saidonecopwhenwecouldn'tevenagreeonhowtallthemenwere.Bothofuswereabletodescribethegunsinhorrifyingdetail,butthetwopolicemenwhostayedtomakethereportdidn'tthinkthatwouldbemuchhelp.
Thecopswerematter-of-factaboutthewholething.Thethinonesaid,"Thatwasastupidthingtodo,throwingawaythekeys.Whenamanhasagunagainstyourheadyoudowhatyou'retold."Jeremylookedproperlysheepish.
Thenthefatcopcameupandthethinonewenttolookaroundtheoutsideofthehouse."Thatwasthebestthingyoucouldhavedone,throwingawaythekeys,"hesaid."Ifyouhadgoneintothehousewiththem..."Hisvoicetrailedoff."Theywouldhavehurther"-hejerkedhisheadtowardme-"andkilledyouboth."Jeremylookedhappier."Look,"saidthefatcopkindly,"there'snorightorwronginthesituation.There'sjustluck."
AllthatsleeplessnightIreplayedthemomentthoseblackglovescameuptothecarwindow.Howlongdidthewholethinglast?
Threeminutes,five,eight?
NomatterhowmanyhoursofmylifeImayspendrelivingit,Iknowthereisnowaytoprepareforthenexttime-nointelligentresponsetoagun.Thefatcopwasright:
There'sonlyluck.ThenexttimeImightendupdead.
AndI'msuretherewillbeanexttime.Itcanhappenanywhere,anytime,toanyone.Securityisanillusion;thereisnosafetyinlocksoringuns.Gunsmakesomepeoplefeelsafeandsomepeoplefeelstrong,butthey'refoolingthemselves.
NEWWORDS
numb a. havinglostthepoweroffeelingormoving
失去感觉的;麻木的
[ ]
a.
1.失去感觉的,麻木的[(+with)]
Myfingerswerenumbwithcold.
我的手指冻僵了。
2.惊呆的,发愣的
vt.
1.使失去感觉,使麻木
2.使惊呆,使发愣
Hewasnumbedbyhiswife'ssuddendeath.
妻子的突然去世使他惊呆了。
garage n. buildinginwhichacariskept
汽车库
[ ]
n.[C]
1.车房,车库;飞机库
2.汽车修理厂
Heworkedinagarageasamechanic.
他在汽车修理厂当技工。
vt.
1.把(汽车等)送入车库(或修理厂)
wallet n. leatherpocket-caseforpapermoney.Cards,etc.
皮夹
[ ]
n.[C]
1.皮夹子,钱包
Heopenedhiswallet.
他打开钱包。
2.(皮制的)公事包;旅行袋
3.(皮制的)小工具袋;钓鱼袋
vaguely ad. notclearly
模糊地
[ ]
ad.
1.不清晰地;含糊地;模糊地
Ivaguelyremembertheirhouse.
我依稀记得他们的房子。
2.茫然地;无表情地
Shelookedvaguelyaroundherandsaid:
`IthinkI'mlost.'
她茫然地环顾四周,说道:
"我可能迷路了。
"
vague a.
[ ]
a.
1.(形状等)模糊不清的,朦胧的
Everythinglookedvagueintheheavyfog.
在浓雾中,一切东西看上去都很模糊。
2.(想法等)不明确的;暧昧的,含糊的
I'mquitevagueaboutwhathappened.
我对发生的事很不了解。
Youshouldnotmakevaguepromises.
你不该作含糊不清的承诺。
3.无表情的
Hewasasmallmanwithvagueeyes.
他身材矮小,眼睛没有表情。
4.(在否定句中用最高级)少许的[B]
Ihaven'tthevaguestideawhatshemeans.
我一点也不知道她是什么意思。
annoy vt. makeratherangry
使恼怒
[ ]
vt.[H]
1.惹恼,使生气;使烦恼[(+by/at/with)]
Hismotherwasannoyedwithhimforbeingsorudetotheirneighbors.
他母亲因为他对邻居如此粗暴无礼而生他的气。
2.打搅,困扰
Thesefliesareannoyingme.
这些苍蝇一直在打搅我。
gunman n. amanarmedwithagun,esp.acriminalorterrorist
持枪歹徒
[ ]
n.[C]
1.持枪者
2.持枪歹徒;职业杀手
shrubbery n. lowbushesformingamassorgroup
灌木丛
[ ]
n.
1.(总称)灌木;灌木林[U]
Thevoiceseemedtobecomingfromtheshrubbery.
声音似乎是从灌木丛里传来的。
release vt. setfree
松开;释放
[ ]
vt.
1.释放,解放[(+from)]
Releasethedog.Hehasbeenchainedupforhours.
放开这条狗。
它已被拴了好几小时了。
2.放松,松开;发射,投掷
Hequicklyreleasedherhand.
他很快地放开了她的手。
3.豁免;赦免;免除[(+from)]
Thisreleasesthemfrompersonalresponsibility.
这免除了他们的个人责任。
4.发行;发表
Anewmovieistobereleasedtonight.
今晚要发行一部新电影。
5.【律】放弃,让与(权利、财产等)
Hereleasedhisclaimtotheproperty.
他放弃了对财产的要求。
n.
1.释放,解放;豁免;赦免[U][(+from)]
AftermyexaminationIhadafeelingofrelease.
考试之后,我感到如释重负。
Theprisonerwasquestionedbeforehisrelease.
囚犯被释放之前受到了审问。
Theendofthewarbroughtthereleaseoftheprisoners.
战争的结束使所有战俘得到释放。
2.发行,发表;发行的书(或电影等),(发布的)通讯稿,新闻稿[U][C]
Thefilmisscheduledforreleasenextmonth.
该片定于下月发行。
3.释放(或豁免)证书[C]
Youcan'tusethesefileswithoutobtainingarelease.
你得不到特许证就不能使用这些档案。
4.放松,放出;释放装置[U][C]
Hepressedthereleasetoopenthebox.
他按下开启装置打开了箱子。
5.弃权,让渡;弃权证书[U][C]
6.(照相机的)快门开关[C]
split vt. divideintoparts
劈开
[ ]
vt.
1.劈开;切开
Hespentthewholemorningsplittingthewood.
他整个一上午都在劈柴。
2.撕裂,使破裂
Hesplithispantswhenhesquatteddown.
他蹲下去时绷裂了裤子。
3.分担;分享;分得
We'llsplitthecostofthedinnerbetweenus.
我们将均分晚餐的费用。
4.把...划分[(+up)]
Theoldfarmhasbeensplitupintohouselots.
这古老的农场已被划分为一块块的宅地。
5.使分离;使不团结
Disagreementssplitthepartyintorivalfactions.
意见分歧使该党分裂为对立的几派。
6.【核】使(原子)产生核分裂
Wecangenerateelectricpowerbysplittingatoms.
我们可以利用原子核裂变发电。
7.【俚】离开;溜走
Theysplitwhenthehurricanewasforecast.
气象预报有飓风要来,他们就离开了。
vi.
1.被劈开,被切开;裂开;爆裂
Myheadissplittingfromthenoise.
这噪音使我头痛欲裂。
Thehugetreesplitwhenstruckbylightning.
这棵大树遭雷击时被劈开了。
2.被撕裂;破裂
Yourcoathassplitattheseams.
你的上装接缝处裂开了。
3.分裂;断绝关系;离婚[(+up/into/with)]
Theysplitupaftertwoyearsofmarriage.
他们结婚两年之后分手了。
Thetwopartnerssplitafteraquarrel.
这两个合伙人吵了一架之后分道扬镳了。
4.【口】分享所得[(+between/with)]
Weallsplitequal.
我们大家均分。
5.【美】(比赛)打成平局
6.【俚】离开;开小差;溜走
Alltheolderkidshavesplittogodancing.
所有的大孩子都开溜跳舞去了。
Thedoorwasopen,andHowardsplit.
门开着,霍华德走了。
Don'tsplitonme.
可不要告发我。
n.[C]
1.裂缝,裂痕
Frostcausedthesplitintherock.
霜冻使岩石裂了一条缝。
2.分裂;分割;(分出的)派系
Therewasasplitintheclub.
俱乐部发生了分裂。
3.水果冰淇淋
4.半瓶汽水;半杯酒
5.【口】一份,份额
6.(舞蹈,体操中的)劈腿[theP]
Canyoudothesplits?
你能做劈腿动作吗?
Eachpartnergotasplitoftheprofits.
每个合伙人得到一份利润。
a.
1.(纵向地)裂开的,劈开的
Thefishingrodismadeofsplitbamboo.
这钓鱼竿是用劈开的竹子做的。
2.分裂的;分离的
Hecamefromasplithome.
他来自一个分裂的家庭。
Theyweresp
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 大学英语第二册第7课 课文及课后答案 大学 英语 第二 课文 课后 答案